Translation of "having a hunch" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Hunch - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I've got a hunch. | Eu tenho um palpite. |
| I have a hunch that it will rain. | Algo me diz que vai chover. |
| I have a hunch that it will rain. | Algo que diz que choverá. |
| I have a hunch boracasli is using a second account. | Algo me diz que borocasli utiliza uma segunda conta. |
| Tom had a hunch that Mary was seeing someone else. | Tom teve um pressentimento de que a Mary estava vendo uma outra pessoa. |
| ... give people more information and follow your hunch TED. | ... dê às pessoas mais informação e siga os seus instintos TED. |
| Chris Anderson Do you have a hunch or a hope for what the answer to that is? | Chris Anderson O senhor tem alguma idéia ou esperança quanto à resposta a esta pergunta? |
| And just because of someone's hunch, I wasn't going to give it up. | E só por causa do palpite de alguém eu não iria desistir. |
| I've learned to follow the hunch, but never assume where it will go. | Mas eu aprendi a seguir meus instintos, e nunca presumir onde isso nos levará. |
| It confirmed something I really had a hunch on, is that the audience actually wants to work for their meal. | Confirmou algo sobre o que eu, de fato, tinha um palpite, que a audiência na verdade quer envolver se na trama. |
| And Darwin kept these copious notebooks where he wrote down every little idea he had, every little hunch. | E Darwin mantinha estes cadernos de anotações volumosos onde ele escrevia qualquer pequena idéia que ele tinha, qualquer pequena intuição. |
| Now a couple of companies like Google they have innovation time off, 20 percent time, where, in a sense, those are hunch cultivating mechanisms in an organization. | Agora algumas companias, como a Google, têm licensa de inovação, 20 por cento do tempo, onde, de alguma forma, estes são mecanismos de cultivo de intuições em uma organização. |
| Lots of people are used to having a spiritual tribe, or a church tribe, having a work tribe, having a community tribe. | Montes de pessoas costumam ter as suas tribos espirituais ou religiosas, a tribo do trabalho, ou a tribo da comunidade. |
| Having power and not having power can affect a number of psychological consequences. | A violência acontece quando se dá a perda de autoridade e poder. |
| Earth is having a fever. | A Terra está com febre. |
| I'm having a bad feeling. | Tenho um mau pressentimento. |
| I'm having a bad feeling. | Estou com mau pressentimento. |
| I am having a shower. | Estou tomando um banho. |
| Everyone's having a great time. | Todo mundo está se divertindo. |
| Everybody's having a good time. | Todos estão se divertindo. |
| Everybody's having a good time. | Todos estavam se divertindo. |
| I'm having a rough week. | Estou tendo uma semana difícil. |
| I'm having a good time. | Eu estou me divertindo. |
| We're having a great time. | Estamos nos divertindo muito. |
| Tom is having a party. | Tom está dando uma festa. |
| They went from having a legal monopoly on violence to having a legal monopoly on illegality. | Deixou de ter o monopólio legal da violência para ter o monopólio legal da ilegalidade Bruno Torturra ( torturra) 18 março 2014 |
| Though rare, multiple vertebral fractures can lead to such severe hunch back (kyphosis), the resulting pressure on internal organs can impair one's ability to breathe. | Embora raras, as fraturas múltiplas de vértebras podem levar a uma cifose severa (corcunda) que a pressão resultante nos órgãos internos pode incapacitar a pessoa de respirar adequadamente. |
| We are not human beings having a spiritual experience we are spiritual beings having a human experience. | Nós não somos seres humanos passando por uma experiência espiritual somos seres espirituais passando por uma experiência humana. |
| Chris Anderson We're having a debate. | Chris Anderson Estamos tendo um debate. |
| I'm thinking about having a child. | Estou a pensar em ter um bebé. |
| Are you having a good time? | Você está se divertindo? |
| I feel like having a drink. | Estou com vontade de beber algo. |
| I feel like having a drink. | Eu estou com vontade de beber alguma coisa. |
| I feel like having a drink. | Estou com vontade de beber. |
| We're having a party this evening. | Temos uma festa hoje à noite. |
| They are having a party tomorrow. | Eles vão dar uma festa amanhã. |
| They're having a really good time. | Eles estão se divertindo muito. |
| I'm having a really good time. | Eu estou me divertindo muito mesmo. |
| Tom was having a good time. | Tom estava se divertindo. |
| Tom was having a bad day. | Tom estava tendo um dia ruim. |
| I feel like having a pizza. | Estou com vontade de comer uma pizza. |
| Tom is having a rough week. | Tom está tendo uma semana difícil. |
| I hate having a monotonous life. | Odeio ter uma vida monótona. |
| I am having a good time. | Eu estou me divertindo. |
| Everybody is having a good time. | Todos estão se divertindo. |
Related searches : Just A Hunch - Get A Hunch - Had A Hunch - Have A Hunch - On A Hunch - Playing A Hunch - Hunch Over - My Hunch - Hunch Up - Hunch Forward - Hunch Shoulders - Hunch Down - Having A Crack