Translation of "having her around" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Around - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We're used to having Tom around.
Estamos acostumados a ter o Tom por perto.
We're used to having Tom around.
Nós estamos acostumados a ter o Tom por perto.
So, here you can see her moving her eyes around, moving her mouth around.
Aqui podemos ver os olhos dela se movendo, a boca se mexendo.
Her father nearly caught her having sex with her boyfriend.
O pai dela quase a pegou fazendo amor com o namorado.
I'm having difficulty wrapping my mind around this ...
I'm having difficulty wrapping my mind around this I mean, the thinking behind what's going on here.
I remember having seen her somewhere.
Eu me lembro de tê la visto em algum lugar.
She accused her husband of having been disloyal to her.
Ela acusou o seu marido de ter sido desleal a ela.
She also enjoyed the idea of having a group of girls around her and working for a company run by a woman.
Ela também gostava da ideia de ter um grupo de garotas entorno dela e trabalhar em uma companhia comandada por uma mulher.
She's having an affair with her boss.
Ela está tendo um caso extraconjugal com o chefe dela.
Layla was having breakfast on her porch.
Leila estava tomando o café da manhã na varanda.
They are having a lot of women volunteers around them.
Eles têm um monte de mulheres voluntárias a seu redor.
I've never seen her around here.
Eu nunca a vi por aqui.
Mary looked around at her family.
Mary procurou por toda sua família.
Nancy is having a chat with her friends.
Nancy está conversando com seus amigos.
She accused him of having lied to her.
Ela o acusou de ter mentido para ela.
Tell her that I am having a nap.
Diga lhe que estou tirando uma soneca.
I accused her of having stolen the bike.
Eu a acusei de ter roubado a bicicleta.
He scolded her for having left the door open.
Ele deu uma bronca nela por ter deixado a porta aberta.
She's now running around with her kids.
Ela, hoje, está correndo por aí com seus filhos.
He put his arm around her waist.
Ele colocou o braço ao redor da cintura dela.
He put his arm around her shoulder.
Ele colocou o braço em volta do ombro dela.
After having lost everything, Teresa Aragão has published pictures of the destruction around her and celebrates to be alive, safe and sound after the biggest catastrophe she has seen in her city, Palmares (Pernambuco).
Depois de ter perdido tudo, Teresa Aragão publicou imagens da destruição ao seu redor e celebra o fato de estar viva, sã e salva, depois da maior catástrofe que já presenciou em sua cidade natal, Palmares (Pernambuco).
Engagement Alix was married relatively late for her rank in her era, having refused a proposal from her cousin, Prince Albert Victor, Duke of Clarence and Avondale (the eldest son of The Prince of Wales), around 1890, despite strong familial pressure.
Juventude e perspectivas de casamento Alice casou se relativamente tarde tendo em conta a idade própria para casar da altura, principalmente por ter recusado casar se com o príncipe Alberto Vitor, Duque de Clarence (filho mais velho do Príncipe de Gales), apesar da forte pressão familiar.
Sometime around 1850, Pedro II began having discreet affairs with other women.
Por volta de 1850, Pedro II começou a ter casos discretos com outras mulheres.
Anyway, Johnny had just gotten through having sex with her.
Johnny havia acabado de fazer sexo com ela.
She talked her husband into having a holiday in France.
Ela convenceu o marido a passar as férias na França.
The girl has a scarf around her neck.
A menina tem um cachecol em torno de seu pescoço.
She wore a ribbon tied around her hair.
Ela usava uma fita em torno do cabelo.
Layla thought her husband, Fadil, was playing around.
Layla pensava que seu marido, Fadil, estava flertando.
While you can hardly move, they're running around having all kinds of fun.
enquanto você mal pode se mover, eles estão correndo em volta se divertindo.
For her having a child speaking English can raise the curiosity of people in her area.
For her having a child speaking English can raise the curiosity of people in her area.
I regret having fallen in love with a girl like her.
Eu me arrependo de ter me apaixonado por uma garota como ela.
Current developments around the world are proving her right.
Desenvolvimentos actuais em todo o mundo provam que tinha razão.
His mother sighs and wraps her arms around him.
A mãe dele dá um suspiro e o envolve com os braços.
I asked her to pick me up around four.
Pedi lhe que me buscasse por volta das quatro.
And we are educating our kids, having fewer kids, basically good news all around.
E estamos educando nossas crianças, para terem menos filhos, basicamente boas notícias por todos os lados.
She has to take her baby with her, while walking around Luanda selling various things.
Ela precisa carregar seu bebê enquanto anda pelas ruas de Luanda vendendo várias coisas.
When using her telepathic powers, a butterfly shaped energy aura would appear around her face.
Ao usar seus poderes, uma borboleta em forma de aura de energia aparece ao redor de seu rosto.
Her special abilities are often based around flowers, with the daisy flower being her namesake.
Daisy é conhecida pelas suas habilidades com flores.
The climax of her risqué performance found her humping and rolling around on the stage.
O clímax de seu desempenho aconteceu no momento em que Madonna fez posições sexuais no palco.
Hellvira at this time having been forced to fight against her will.
Ele sempre zomba de Deslock pelo fato dele ser inferior a Guiotini.
Because these environmental solutions that Julie can make in her home, her workplace and her school are impacting everyone that lives around her.
Porque essas soluções ambientais que Julie pode fazer na casa, no escritório e na escola dela impactam todos que vivem em torno dela.
For everybody else, we go around like we've been having sex since we were two.
Para o resto, nós andamos como se tivéssemos feito desde os dois anos.
Having fun and goofing around seems harmless, but not in certain locations, especially your workplace.
Divertir se e fazer brincadeiras parece algo inofensivo, mas não em alguns lugares, especialmente no local de trabalho.
And all day she walked around only in her underwear.
Ela andava o dia todo somente de roupas íntimas.

 

Related searches : Having Around - Around Her Neck - Everyone Around Her - Her - Around And Around - Ask Her - By Her - Of Her - Call Her - Her Son - Her Father - Her Majesty - Her Own