Translation of "he assured her" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Assured - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He assured me of his help. | Ele me garantiu sua ajuda. |
| He assured me of his help. | Ele me garantiu a sua ajuda. |
| She would, she assured him, always obey her husband as she had promised to do in her marriage vows. | Maria garantiu que sempre obedeceria Guilherme assim como havia prometido em seu juramento de casamento. |
| He foretold Afonso's victory and assured him that God was watching over him and his peers. | Previu a vitória de Afonso Henriques e garantiu lhe que Deus estava olhando por ele e seus pares. |
| It stands for mutually assured destruction. | que significa, Destruição Mútua Assegurada. |
| I am assured of his honesty. | Eu estou convencido de sua honestidade. |
| He married and had two sons. He had friends in high places who assured him that he was of great value to the economy. | Ele casou e teve 2 filhos. Tinha amigos em posição privilegiada que afirmavam que ele era de grande valor para a economia. |
| Similarly, Yemen s unity is far from assured. | De modo similar, a unidade do Iémen está longe de ser assegurada. |
| He told her that he loved her. | Disse lhe que a queria. |
| My teachers assured me, they said, Don't worry. | Meus professores me asseguraram, Não se preocupe. |
| He became self assured and learned to be not only impartial and diligent, but also courteous, patient and personable. | Ele aprendeu não só a ser imparcial e dedicado, mas também cortês, paciente e sensato. |
| He also assured a legal ruling from Chief Justice Robert Tresilian, asserting that parliament's conduct had been both unlawful and treasonable. | O rei também garantiu um governo legal de Roberto Tresilian, Chefe Justiceiro, afirmando que a conduta do parlamento havia sido tanto ilegal quanto traiçoeira. |
| He hugged her and kissed her. | Ele abraçou a e beijou a. |
| He thanked her for her help. | Ele agradeceu a ela pela ajuda. |
| He thanked her for her help. | Ele agradeceu a ela a ajuda. |
| Originally, the doctors assured Andrews that she should regain her voice within six weeks, but Andrews' stepdaughter Jennifer Edwards said in 1999 it's been two years, and it her singing voice still hasn't returned. | Inicialmente, os médicos garantiram que ela recuperaria sua voz dentro de seis semanas, mas sua enteada, Jennifer Edwards, disse em 1999 que dois anos já se haviam passado, e a voz dela cantando não estava a mesma. |
| Our job will not be finished until every child is assured a healthy and balanced diet and the opportunity to reach his or her full potential. | A nossa tarefa não terminará até que a todas as crianças seja assegurada uma dieta saudável e equilibrada e a oportunidade de atingir o seu pleno potencial. |
| After he had found her phone number, he called her up. | Depois de ter encontrado o número dela, ele ligou para ela. |
| Well actually, he raped her, but he would say he had sex with her. | Na verdade ele a estuprou, mas falava que havia feito sexo. |
| During the Spanish Armada crisis of 1588, he assured Elizabeth of his support as your natural son and compatriot of your country . | Durante a crise da Invencível Armada em 1588, ele garantiu a Isabel seu apoio como seu filho natural e compatriota de seu país . |
| He loves her hair, her smile, her eyes? Wow, he is fucking good at telling lies! | Ele adora seu cabelo, seu sorriso, seus olhos? Eta! Ele é bom para caramba em contar mentira! |
| They told him of a great hero called Achilles, who, when he participated in battle, victory was assured, but when he withdrew from the battle, defeat was inevitable. | Contaram a ele a estória de um grande herói, Aquiles, que, quando participava de uma batalha, a vitória era garantida, e quando ele se retirava de de uma batalha, a derrota era inevitável. |
| He scolded her. | Ele a repreendeu. |
| He hugged her. | Ele a abraçou. |
| He loves her. | Ele a ama. |
| He loved her. | Ele a amava. |
| He kissed her. | Ele a beijou. |
| He married her. | Ele se casou com ela. |
| He insulted her. | Ele lhe insultou. |
| Tom assured me that this kind of problem wouldn't happen again. | Tom me garantiu que esse tipo de problema não aconteceria novamente. |
| On leaving, he calls Nola on her mobile to tell her he has good news for her. | Após descobrir que Tom e Nola tinham acabado o namoro, ele tenta localizá la. |
| When, on 22 May, his nurse assured a visitor that he was a little better, Ibsen spluttered his last words On the contrary ( Tvertimod! ). | Quando, em 22 de maio, sua enfermeira assegurou a um visitante que estava um pouco melhor, Ibsen balbuciou suas últimas palavras Pelo contrário ( Tvertimod! ). |
| Napoleon assured the Directory that as soon as he had conquered Egypt, he will establish relations with the Indian princes and, together with them, attack the English in their possessions. | Napoleão garantiu ao diretório que logo que conquistasse o Egito, iria estabelecer relações com os príncipes indianos e, juntamente com eles, atacar os ingleses em suas posses. |
| He claims he knows nothing about her. | Ele alega que não sabe nada sobre ela. |
| He accepted her gift. | Ele aceitou o presente dela. |
| He accepted her gift. | Ele aceitou seu presente. |
| He stole her watch. | Ele roubou o relógio dela. |
| He peels her apple. | Ele está descascando a sua maçã. |
| He peels her apple. | Ele está descascando a maçã dela. |
| He is her friend. | Ele é amigo dela. |
| He won her love. | Ele ganhou o amor dela. |
| He cannot stop her. | Ele não pode pará la. |
| He still loves her. | Ele ainda a ama. |
| He winked at her. | Ele piscou para ela. |
| He patted her back. | Ele bateu de leve nas costas dela. |
Related searches : He Assured That - He Assured Me - He Has Assured - He Used Her - He Followed Her - He Named Her - He Misses Her - He Met Her - He Married Her - He Meets Her - He Likes Her - He Told Her - He Dumped Her