Translation of "he told her" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He told her that he loved her. | Disse lhe que a queria. |
| He told her everything. | Ele contou tudo a ela. |
| Tell her what he told you. | Diga lhe o que ele te disse. |
| Tom told Mary he liked her. | Tom disse a Maria que gostava dela. |
| And then he told her, get up. | E então ele disse a ela, levante se. |
| I told her he was my boyfriend. | Eu lhe disse que ela era a minha namorada. |
| I told her he was my boyfriend. | Disse lhe que ele era o meu namorado. |
| He told her, ... leave acrobatics to others. | Para a legião de fãs ela era a Pavlovtzi . |
| Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son. She ran and told her father. | E Jacó anunciou a Raquel que ele era irmão de seu pai, e que era filho de Rebeca. Raquel, pois foi correndo para anunciá lo a, seu pai. |
| Tom told Mary that he couldn't live without her. | Tom disse a Mary que não poderia viver sem ela. |
| Tom told Mary what he really thought of her. | Tom disse a Maria que ele realmente pensava nela. |
| He told her, Your character is in there somewhere. | Ele disse a ela Sua personagem está lá em algum lugar . |
| Welch told HitQuarters he was impressed by her spectacular voice , her character and her lyrics. | Welch disse que ficou impressionado com a sua voz espetacular , seu caráter e suas letras. |
| He once lied and told her a rare creature lived in her closet. | Uma vez ele mentiu e disse a ela que uma criatura rara vivia no guarda roupas dela. |
| I told him, 'Let her go to sleep.' He let her go to sleep. | Eu disse a ele, deixe ela ir dormir. Ele deixou ela ir dormir. |
| He told her that her condition was not that serious and that he would return the next day. | Na sua Primeira Memória, Lúcia conta Um dia mandou me chamar que fosse junto dela depressa. |
| Kazu told her that he would go to Brazil in May. | Kazu disse lhe que iria para o Brasil em maio. |
| Tom told Mary that he wanted her to babysit his children. | Tom disse a Mary que queria que ela ficasse de babá com seus filhos. |
| And he turned to my mother, and he said, You haven't told her yet? | E ele virou para a minha mãe, e ele disse, Você não disse a ela ainda? |
| You told her. | Você lhe contou. |
| You told her. | Você lhe disse. |
| Mary told her. | Maria lhe contou. |
| Mary told her. | Maria lhe disse. |
| We told her. | Nós lhe dissemos. |
| We told her. | Nós lhe contamos. |
| They told her. | Eles lhe disseram. |
| They told her. | Eles lhe contaram. |
| They told her. | Elas lhe disseram. |
| They told her. | Elas lhe contaram. |
| Tom told Mary that he wanted to go to Boston with her. | Tom disse a Mary que queria ir a Boston com ela. |
| So I told her. | Foi o que eu disse. |
| She told her everything. | Ela contou tudo a ela. |
| As soon as Tom got Mary alone, he told her the bad news. | Assim que Tom ficou a sós com Maria, deu lhe as más notícias. |
| She told him her age. | Ela contou a sua idade para ele. |
| I told her to stop. | Disse lhe que parasse. |
| Tom told me he told you. | Tom me disse que te contou. |
| She told me to meet her at her house. | Ela me pediu que a encontrasse em sua casa. |
| Mary said her father told her to do that. | A Mary disse que seu pai lhe disse para fazer isso. |
| He also told Peleus how to conquer the Nereid Thetis who, changing her form, could prevent him from catching her. | Também indicou a Peleu como conquistar a nereide que, sempre mudando sua forma, conseguia evitar que ele a capturasse. |
| She told her story in tears. | Ela contou sua história aos prantos. |
| Somebody told her the whole truth. | Alguém lhe contou toda a verdade. |
| Somebody told her the whole truth. | Alguém contou para ela toda a verdade. |
| I told her I was interested. | Eu contei para ela que eu estava interessado. |
| I told you it wasn't her. | Eu te disse que não era ela. |
| I told her to stay indoors. | Eu disse a ela para ficar dentro. |