Translation of "he had agreed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Agreed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He had agreed to raise her so long as Claire had nothing more to do with her.
Ele concordou em assumí la, desde que Claire não tivesse mais nada a ver com ela.
Strange, he agreed.
Estranho ele concordou.
He reluctantly agreed.
Ele concordou relutante.
And so he agreed.
E então ele concordou.
He agreed with me.
Ele concordou comigo.
He actually agreed to the adoption.
Ele, na verdade, concordou com a adoção.
He reluctantly agreed to my proposal.
Ele concordou com a minha proposta relutantemente.
He agreed to what they said.
Ele concordou com o que lhe disseram.
I wish Tom had agreed to do that.
Eu queria que o Tom tivesse concordado com isso.
He agreed to give us an interview.
Ele concordou em nos dar uma entrevista.
I thought Tom had agreed to do the job.
Pensei que Tom tinha concordado em fazer o serviço.
Tom didn't know Mary had agreed to do that.
O Tom não sabia que a Mary concordara em fazer isso.
Lawyers for will.i.am initially claimed that he had never agreed to the project, but on December 12, he denied any involvement in the takedown notice.
Os advogados de will.i.am inicialmente argumentaram que ele nunca teria concordado com o projeto, mas em 12 de Dezembro ele negou qualquer envolvimento com a notificação de retirada.
After I pitched it to him, he agreed!
Depois de lhe apresentar a ideia, ele concordou!
Tom reluctantly agreed that he wouldn't tell Mary.
Tom relutantemente concordou que ele não contaria a Mary.
Despite some reservations, he agreed to do so.
Ele se tornou parte da cultura americana.
He agreed to share his story with Global Voices
Ele concordou em compartilhar sua história com o Global Voices
It was agreed that he would be leaving first.
Foi acertado que ele sairia primeiro.
With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity General government General government
Administração estadual
When it was realized that no one had been hired to play the brief celeste solo, Gershwin was asked if he could and would play the instrument, and he agreed.
Ninguém tinha sido contratado para tocar o solo breve de celesta, então Gershwin foi perguntado se ele não poderia tocar, e ele concordou.
He also agreed to allow the brotherhood to select the appraisers.
Ele também concordou em permitir que a própria irmandade escolhesse os avaliadores.
With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity General government
Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Administrações públicas
Gallieni was persuaded to remain in office until a replacement had been agreed.
Gallieni foi convencido a permanecer no cargo até que um substituto havia sido acordado.
He had made a private deal with the Empress Matilda that he would deliver the support of the church, if she agreed to give him control over church business in England.
Ele fez um acordo confidencial com Matilde que entregaria o apoio do clero, apenas se ela concordasse em entregar lhe o controle dos negócios da igreja na Inglaterra.
However, since the band thought he was holding them back, it was agreed that he leave.
No entanto, quando a banda achou que ele estava atrasando os, foi decidido a sua saída.
Though Clement agreed to the creation of such a court, he never had any intention of empowering his legate, Lorenzo Campeggio, to decide in Henry's favour.
Apesar do papa concordar com a criação de tal corte, ele nunca teve a intenção de capacitar seu legado Lorenzo Campeggio em decidir a favor de Henrique.
He agreed to finish the work by August of the following year.
Ele concordou em concluir o trabalho até agosto do ano seguinte.
The match had been agreed to on Angle's behalf by his mentor, Bob Backlund.
Quem aceitou a luta foi o mentor de Angle, Bob Backlund.
Against the objections of the Scots, he agreed to hear appeals on cases ruled on by the court of guardians that had governed Scotland during the interregnum.
Ele concordou em ouvir apelos dos casos resolvidos pela corte de guardiões que governaram o reino durante o interregnum , mesmo com as objeções dos escoceses.
Like his father, George reluctantly agreed to the dissolution and creation of peers, although he felt his ministers had taken advantage of his inexperience to browbeat him.
Tal como o seu pai, Jorge relutantemente concordou com a dissolução e a nomeação de novos pares, embora sentisse que seus ministros aproveitaram se de sua inexperiência para intimidá lo.
Although Ritchie was an incompetent musician, McLaren agreed that he had the look the band wanted pale, emaciated, spike haired, with ripped clothes and a perpetual sneer.
Apesar de Sid ser um músico incompetente, Mclaren concordou que ele tinha o visual que a banda queria magrelo, pálido, com cabelo espetado, com roupas esfarrapadas e um sarcasmo perpétuo.
And he went back to them, and they agreed to do another 10.
E o residente voltou aos caras e eles concordaram em dar mais 10 sessões .
Once, though, he agreed to make false papers for someone you might recognize.
Uma vez, porém, ele concordou em falsificar para alguém que vocês reconheceriam.
Though Bushnell knew Atari lacked the capacity to manufacture 150,000 units, he agreed.
Apesar de Bushnell saber que Atari não possuía capacidade para manufaturar 150 mil unidades, ele concordou.
However, by the end of the day, Cobain had agreed to undergo a detox program.
No entanto, até ao final do dia, Cobain tinha concordado em submeter se a um programa de desintoxicação.
Edward had reluctantly agreed, provided the Lords rejected the budget after two successive general elections.
Eduardo VII concordou relutantemente, mas os Lordes rejeitaram o projeto mesmo após duas eleições gerais sucessivas.
In addition , it had been agreed not to repatriate banknotes that had been withdrawn from circulation to the issuing central bank .
Além disso , tinha sido acordado que as notas de euro retiradas de circulação não seriam repatriadas para o banco central emissor .
He also suggested recording in Los Angeles ten days earlier than agreed, and hiring another keyboardist to work alongside Wright, whose keyboard parts had not yet been recorded.
Ele também sugeriu a gravação em Los Angeles dez dias antes que o acordado, e contratar outro tecladista para trabalhar ao lado de Wright, cujas partes de teclado ainda não haviam sido registradas.
By the time she returned home for a second time on 30 March 1814, Percy Shelley had become estranged from his wife and was regularly visiting Godwin, whom he had agreed to bail out of debt.
Antes dela retornar para casa pela segunda vez em 30 de março de 1814, Percy Shelley vinha se tornando distante da esposa, e regularmente visitava Godwin.
Agreed.
Concordo.
Most countries agreed that Saddam had defied United Nations Security Council resolutions for a dozen years.
A maioria dos países concordava que Saddam tinha desafiados as resoluções do Conselho de Segurança das Nações Unidas durante uma dúzia de anos.
When they got the dispatch, he and the other soldier agreed to smuggle them
Quando pegaram o despacho, ele e outro soldado concordaram em transportá las clandestinamente
The committee agreed, and he rejoined the party on 26 July as member 3,680.
O comitê concordou, e ele voltou ao partido no dia 26 de julho como o membro 3.680.
He asked businessman Erasmus Zahl to give him significant monetary support, and Zahl agreed.
Com a ajuda financeira de Erasmus Zahl, ele escreveu o romance Frida.
He just had the rules, he had the norms, and he tried to use them.
Ele só tinha as regras, ele tinha as normas, e tentava usá las.

 

Related searches : Had Agreed - He Agreed - He Had Had - He Had - Had He - They Had Agreed - We Had Agreed - Had Been Agreed - As He Agreed - He Is Agreed - He Has Agreed - He Agreed That - He Agreed With - Once He Had