Translation of "they had agreed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Agreed - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And you know why they agreed? They agreed to humor him.
e sabe porque eles concordaram ? Eles concordaram para agradar o residente.
Yes. They agreed with Warren.
Sim, eles concordaram com Warren.
That made sense. And they agreed.
Isso fez sentido. E eles concordaram.
He agreed to what they said.
Ele concordou com o que lhe disseram.
Cooperation between the two companies had begun 12 years earlier, and they had agreed to a partial merger of their sales networks in 1953.
A cooperação entre as duas companhias havia começado 12 anos antes, com uma fusão dos seus grupos de vendas em 1953.
They quickly agreed to end military resistance.
Eles rapidamente acataram acabar com a resistência militar.
So, once we had presented that back to them, they agreed that this sort of core concept could work.
Assim, uma vez que tínhamos apresentado de volta à eles, eles concordaram que esse tipo de conceito central poderia funcionar.
I wish Tom had agreed to do that.
Eu queria que o Tom tivesse concordado com isso.
Page had known Jones since they were both session musicians and agreed to let him join as the final member.
Tendo conhecido Jones em seus dias de sessão, Page concordou em deixar que ele se juntasse como o membro final.
I thought Tom had agreed to do the job.
Pensei que Tom tinha concordado em fazer o serviço.
Tom didn't know Mary had agreed to do that.
O Tom não sabia que a Mary concordara em fazer isso.
They agreed that if we had a split up in any way, the property would revert to me on that day that happened.
Eles concordaram que se nós nos separássemos de qualquer forma, a propriedade reverteria para mim na data em que ocorresse.
Liverpool announced on 27 August that they had agreed a transfer fee 17.25m with Barcelona for the player and had given permission to him to speak with the Spanish club.
Em 27 de agosto de 2010, Liverpool e Barcelona chegaram a um acordo e o volante se transferiu para o clube catalão.
They had food they had packed out.
Tinham levado comida para lá.
But they agreed to go along with it for a while.
Mas eles concordaram em continuar com isto por um tempo.
He had agreed to raise her so long as Claire had nothing more to do with her.
Ele concordou em assumí la, desde que Claire não tivesse mais nada a ver com ela.
With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity General government General government
Administração estadual
With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity General government
Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Administrações públicas
Gallieni was persuaded to remain in office until a replacement had been agreed.
Gallieni foi convencido a permanecer no cargo até que um substituto havia sido acordado.
Have they all agreed? No, not completely probably Thailand, Brazil and Nigeria are the three that are the most active, and most agreed.
Será que todos concordaram? Não, não completamente provavelmente Tailândia, Brasil, Nigéria são os três mais ativos, e que estão mais de acordo.
They also agreed that neither of them would make any political treaties with the Soviet Union, and Germany also agreed to recognize Manchukuo.
Também concordaram que nenhum dos dois concluiria tratados políticos com a União Soviética.
And he went back to them, and they agreed to do another 10.
E o residente voltou aos caras e eles concordaram em dar mais 10 sessões .
They also agreed on steps to fund and reform the international financial institutions .
Estabeleceram igualmente medidas destinadas a financiar e reformar as instituições financeiras internacionais .
They agreed, and after completing the Pop Trash to part company with Cuccurullo.
Após completar a Pop Trash Tour , Warren Cuccurullo foi demitido por carta.
Ieyasu held a meeting with the daimyo, and they agreed to follow Ieyasu.
Em Junho de 1600, os aliados de Ieyasu derrotaram o clã Uesugi.
The match had been agreed to on Angle's behalf by his mentor, Bob Backlund.
Quem aceitou a luta foi o mentor de Angle, Bob Backlund.
Roddenberry and Wise agreed with Michelson that in three hundred years, lighting did not need to be overhead, so they had the lighting radiate upward from the floor.
Roddenberry e Wise concordaram com Michelson que, em 300 anos, a iluminação não precisaria vir do alto assim, as luzes saiam do chão.
Had they had their fuel supplies, they would have done it.
Se eles tivessem o petróleo, eles o teriam feito.
And so, they had minimal technology, but they had some technology.
E assim, eles tinham uma tecnologia mínima, mas eles que já era alguma tecnologia.
They had a particular shape that they had to stay in.
Elas tinham uma forma que deveriam respeitar.
When they got the dispatch, he and the other soldier agreed to smuggle them
Quando pegaram o despacho, ele e outro soldado concordaram em transportá las clandestinamente
Some officers agreed it was a serious case, but they didn t have enough authority.
Alguns dos guardas concordaram que era um caso grave, mas não tinham autoridade suficiente.
And they tried everything they had.
E eles tentaram tudo que tinham.
However, by the end of the day, Cobain had agreed to undergo a detox program.
No entanto, até ao final do dia, Cobain tinha concordado em submeter se a um programa de desintoxicação.
Edward had reluctantly agreed, provided the Lords rejected the budget after two successive general elections.
Eduardo VII concordou relutantemente, mas os Lordes rejeitaram o projeto mesmo após duas eleições gerais sucessivas.
In addition , it had been agreed not to repatriate banknotes that had been withdrawn from circulation to the issuing central bank .
Além disso , tinha sido acordado que as notas de euro retiradas de circulação não seriam repatriadas para o banco central emissor .
They had modems.
Elas tinham modens.
They had nothing.
Eles não tinham nada.
They had nothing.
Elas não tinham nada.
They had guns.
Eles tinham armas.
They had weapons.
Eles tinham armas.
Agreed.
Concordo.
They were happy. They had their plans.
Eram felizes. Faziam planos.
They told me they had a problem.
Eles me disseram que eles tinham um problema.
They told me they had a problem.
Eles me disseram que tinham um problema.

 

Related searches : Had Agreed - They Agreed - They Had Had - They Had - He Had Agreed - We Had Agreed - Had Been Agreed - They All Agreed - They Both Agreed - They Are Agreed - They Have Agreed - They Agreed Upon - They Were Agreed - They Agreed With