Translation of "he is engaged" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Engaged - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He is engaged in teaching.
Ele está comprometido em ensinar.
He is engaged to my younger sister.
Ele é o noivo de minha irmã mais nova.
He engaged a new secretary.
Ele contratou uma secretária nova.
He was engaged in biological research.
Ele está comprometido à pesquisa biológica.
Fadil is already engaged.
Fadil já está comprometido.
Tom is engaged to Ruth.
O Tom está noivo da Ruth.
She is engaged to him.
Ela está comprometida a ele.
Mary is engaged to Tom.
Maria está prometida a Tom.
My sister is engaged to him.
Minha irmã ficou noiva dele.
And he coined this term e Patients equipped, engaged, empowered, enabled.
E ele inventou o termo e Pacientes equipado, envolvido, capacitado, habilitado.
My sister is engaged in social work.
Minha irmã é envolvida em trabalho social.
We're engaged.
Estamos comprometidos.
Now, what happened was not maybe what you thought, which is, he suddenly became passionate, engaged, involved, got a new teacher, he hit puberty, or whatever it is.
Agora, o que aconteceu talvez não seja o que pensou, que é ele, de repente se tornou apaixonado, engajado, envolvido, arranjou um novo professor, alcançou a puberdade, ou o que for.
Despite this, he finally won her over, and the couple were engaged in secret.
Ele mesmo assim conseguiu conquistá la e o casal secretamente ficou noivo.
Initially, he was engaged to Amélia de Oliveira, sister of poet Alberto de Oliveira.
O grande amor de Bilac foi Amélia de Oliveira, irmã do poeta Alberto de Oliveira.
Ulrich is currently engaged to fashion model Jessica Miller.
Lars Ulrich atualmente está namorando a modelo Jessica Miller.
Tom got engaged.
Tom ficou noivo.
Zog had been engaged to the daughter of Shefqet Bey Verlaci before he became king.
Zog havia se comprometido com a filha de Shefqet Verlaci antes de se tornar rei.
Marianne is devastated, and admits to Elinor that she and Willoughby were never engaged, but she loved him and he led her to believe he loved her.
Marianne fica arrasada, e admite para Elinor que ela e Willoughby nunca tiveram relamente um compromisso, mas que ela o amava e acreditava que ele a amava também.
It keeps people engaged.
isso mantém as pessoas engajadas
My sister got engaged.
Minha irmã ficou noiva.
He is Honi's boyfriend, though Honi is in control of their relationship (similar to Helga and Hägar) they are perpetually engaged though they still haven't married.
Ele é o namorado de Honi, embora seja ela quem está no controle do relacionamento (similar a Helga e Hagar).
There, he contemplated the next course of his life while engaged in intensive and rigorous independent study.
Campbell gastou os cinco anos seguintes da sua vida (1929 1934) em um período de intenso estudo independente.
They need to be engaged.
Eles precisam participar.
( c ) corporations engaged in factoring
c ) Sociedades de factoring
Finally, my sister got engaged.
Finalmente minha irmã noivou.
Tom got engaged to Mary.
Tom ficou noivo de Mary.
Mary and I are engaged.
Eu e a Mary estamos prometidos.
I heard you got engaged.
Eu soube que você ficou noivo.
The reason for the conversion is clear Erdoğan needs to isolate and embarrass the Gülenists, with whom he is now engaged in a bitter struggle for power.
A razão para a conversão é clara Erdoğan precisa de isolar e constranger os Gülenistas, com quem trava agora uma feroz luta pelo poder.
Government, it is often said, should not be engaged in picking winners.
O governo, diz se muitas vezes, não se deve envolver na escolha de vencedores.
He was bred, after the manner of his Latin forefathers, to agriculture, to which he devoted himself when not engaged in military service.
Fora criado ao modo dos seus antepassados latinos e educado na agricultura, à qual se dedicava quando não estava integrado no serviço militar.
He was engaged to Celine Dion and staying with her at a Los Angeles hotel at the time.
No dia 17 de Dezembro de 1994, casa se com Celine Dion, seu terceiro casamento.
Urban life is virtually restricted to the capital, whose population is mostly engaged in commerce.
A vida urbana se encontra restringida virtualmente na capital, onde a população se dedica principalmente no comércio.
and financial corporations engaged in lending .
e com sociedades financeiras envolvidas na concessão de crédito .
They are engaged in playing chess.
Eles estão envolvidos no jogo de xadrez.
How long have you been engaged?
Há quanto tempo vocês ficaram noivos?
Fadil knew that Layla was engaged.
Fadil sabia que Layla estava noiva.
A few tribes engaged in cannibalism.
Algumas poucas tribos praticavam o canibalismo.
But I'm not engaged in doing that.
Mas não me comprometo em fazer isso.
They're deeply engaged in making teaching better.
Eles estão profundamente engajados em melhorar o ensino.
In a career I'm definitely more engaged.
Numa carreira eu estou definitivamente mais engajado.
Kids are more engaged with open possibilities.
Crianças estão mais abertas às possibilidades.
( ii ) financial corporations engaged in lending ( FCLs )
ii ) sociedades financeiras de concessão de crédito ( SFCC )
They choose obliging passivity over engaged participation.
Escolhem a passividade obrigatória à participação activa.

 

Related searches : He Engaged - Is Engaged - He Was Engaged - He Engaged Himself - Brake Is Engaged - Lock Is Engaged - Number Is Engaged - Team Is Engaged - Is Currently Engaged - It Is Engaged - Which Is Engaged - Liability Is Engaged - Clutch Is Engaged - Is Very Engaged