Translation of "he should have" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He should not have been surprised.
Ele não deveria ter ficado surpreso.
He should have bought some pencils.
Ele devia ter comprado alguns lápis.
He should have been more careful.
Ele deveria ter sido mais cuidadoso.
He should have been more careful.
Ele deveria ter tido mais cuidado.
Perhaps he should have taken that as a sign that he should rethink his position.
Talvez Cameron devesse ter considerado esses adiamentos como um sinal de que deveria repensar a sua posição.
Tom said more than he should have.
Tom disse mais do que devia.
Tom should have invited Mary, but he didn't.
Tom deveria ter convidado a Mary, mas ele não o fez.
He should have been with us for this adventure.
Era para ele ter ido nessa aventura com a gente.
Tom didn't have any idea what he should do.
Tom não tinha nenhuma ideia do que deveria fazer.
They should have reformed earlier, he replied, as he continued to eat his steak.
Deveriam ter feito reformas mais cedo, replicou, enquanto continuou a comer o seu bife.
He felt that the Americans should have removed the Castro regime.
Achava que os Americanos deviam ter deposto o regime de Castro.
Waters later regretted the decision, believing he should have performed the song.
Waters, posteriormente, viria a se arrepender da decisão, acreditando que ele devia ter cantado a canção.
Where's Tom? I don't know. He should have been here ten minutes ago.
Onde está o Tom? Eu não sei. Ele deveria estar aqui faz dez minutos.
Where's Tom? I don't know. He should have been here ten minutes ago.
Onde está o Tom? Eu não sei. Ele deveria ter chegado aqui faz dez minutos.
He emphasized that Novoselic and Grohl have a big part in deciding on how long a song should be and how many parts it should have.
Ele enfatizou que Novoselic e Grohl tiveram um papel importante em decidir sobre quanto tempo uma canção deveria ter e quantas partes deveria possuir.
He should come.
Ele deveria vir.
And he should have said, What a strange, long trip it's about to become.
Ele deveria ter dito Que viagem estranha e longa está por vir.
Lennon thought he should have sung it, remarking that it was more his style.
Lennon dizia durante as gravações que ele deveria fazer essa parte por ser mais seu estilo de voz.
He turned the wrong valve when he filled his cylinder he had 80 percent oxygen in his tank when he should have had 40.
Ele girou a válvula errada quando ele encheu seu cilindro ele tinha 80 de oxigênio no seu tanque quando ele deveria ter 40.
Was it evidence of guilt, an assertion that he should have been put away longer?
Isso era evidência da culpa, uma afirmação de que ele deveria ter ficado preso por mais tempo?
He should thank me.
Ele deveria me agradecer.
He doesn't know who he should ask.
Ele não sabe a quem deveria perguntar.
Should he come, what should I say to him?
Se ele vir, o que eu devo dizer para ele?
Should he come, what should I say to him?
Caso ele venha, o que eu devo dizer para ele?
RB I should have.
RB Eu deveria mesmo.
You should have stopped.
Você deveria ter parado.
I should have known.
Eu deveria ter sabido.
You should have waited.
Você deveria ter esperado.
You should have waited.
Vocês deveriam ter esperado.
We have sent no apostle but that he should be obeyed by the will of God.
Jamais enviaríamos um mensageiro que não devesse ser obedecido, com a anuência de Deus.
Secondly, he needed to give up his uniform (though admittedly, that should probably have happened first).
Secondly, he needed to give up his uniform (though admittedly, that should probably have happened first).
In the interest of accuracy, he should have used licenciado em engenharia civil instead of engenheiro .
No interesse da verdade, ele deve a usar licenciado em engenharia civil em vez de engenheiro .
Every corporation should have one, and every government should have a Ministry of Detail.
Toda corporação deveria ter um, e todo governo deveria ter um Ministério do Detalhe.
He studied hard for fear he should fail.
Ele estudou duro por medo de falhar.
He should follow my advice.
Ele deveria seguir meu conselho.
It should have been the other way around the food should have been good first.
Deveria ter sido ao contrário o alimento deveria ser bom em primeiro lugar.
He culminated by saying that some of the people around the presidency should never have been born
Ele terminou por dizer que algumas das pessoas em torno da presidência nunca deveriam ter nascido
Everybody should have one, OK?
Todo mundo devia ter um, OK.
You should have introduced yourself.
Você deveria ter se apresentado.
You should have come earlier.
Você deveria ter vindo mais cedo.
You should have seen it.
Você deveria ter visto.
I should have come earlier.
Eu deveria ter vindo mais cedo.
You should have seen it!
Você deveria ter visto!
Tom should have married Mary.
Tom devia ter casado com Mary.
We should have gotten married.
Deveríamos ter nos casado.

 

Related searches : He Should - Should Have - He Have - He Should Send - He Should Use - As He Should - Should He Need - Should He Require - He Should Know - He Should Get - If He Should - He Should Also - He Should Leave - He Should Check