Translation of "should have" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| RB I should have. | RB Eu deveria mesmo. |
| You should have stopped. | Você deveria ter parado. |
| I should have known. | Eu deveria ter sabido. |
| You should have waited. | Você deveria ter esperado. |
| You should have waited. | Vocês deveriam ter esperado. |
| Every corporation should have one, and every government should have a Ministry of Detail. | Toda corporação deveria ter um, e todo governo deveria ter um Ministério do Detalhe. |
| It should have been the other way around the food should have been good first. | Deveria ter sido ao contrário o alimento deveria ser bom em primeiro lugar. |
| Everybody should have one, OK? | Todo mundo devia ter um, OK. |
| You should have introduced yourself. | Você deveria ter se apresentado. |
| You should have come earlier. | Você deveria ter vindo mais cedo. |
| You should have seen it. | Você deveria ter visto. |
| I should have come earlier. | Eu deveria ter vindo mais cedo. |
| You should have seen it! | Você deveria ter visto! |
| Tom should have married Mary. | Tom devia ter casado com Mary. |
| We should have gotten married. | Deveríamos ter nos casado. |
| We should have left earlier. | Devíamos ter saído mais cedo. |
| You should have seen him. | Você deveria ter visto ele. |
| You should have seen me. | Você deveria ter me visto. |
| We should have done that. | Nós deveríamos ter feito isso. |
| I should have studied more. | Eu deveria ter estudado mais. |
| We should have breakfast together. | Nós deveríamos tomar café da manhã juntos. |
| We should have breakfast together. | Nós deveríamos tomar café da manhã juntas. |
| What should I have done? | O que eu devia ter feito? |
| What should Tom have done? | O que Tom deveria ter feito? |
| People should have realistic expectations. | As pessoas deveriam ter expectativas realistas. |
| This should not have occurred. | Isso não deveria ter ocorrido. |
| You should have been expelled. | Você deveria ter sido expulso. |
| Tom should have been first. | Tom deveria ter sido o primeiro. |
| Tom should have been warned. | O Tom deveria ser avisado. |
| Tom should have spoken French. | Tom deveria ter falado francês. |
| Tom never should have returned. | Tom nunca deveria ter retornado. |
| Tom should have never returned. | Tom nunca deveria ter retornado. |
| What we should have done in Libya is we should have stuck to the U.N. resolution. | O que deveríamos ter feito na Líbia é termos ficado com a resolução das Nações Unidas. |
| Who decides that Soho should have this personality and that the Latin Quarter should have this personality? | Quem decide que o Soho deve ter essa personalidade e que o Latin Quarter deve ter aquela personalidade? |
| He should not have been surprised. | Ele não deveria ter ficado surpreso. |
| You should have accepted his advice. | Você devia ter aceitado seu conselho. |
| You should have come home before. | Você deveria ter vindo antes. |
| You should have been more careful. | Vocês deveriam ter sido mais prudentes. |
| You should have refused his offer. | Você não devia ter aceitado a oferta dele. |
| You should have listened to me. | Você deveria ter me escutado. |
| You should have listened to me. | Você deveria ter me escutado. |
| You should have listened to me. | Tu deverias ter ouvido meu conselho. |
| You should have listened to me. | Deveríeis ter me escutado. |
| You should have listened to me. | Vocês deveriam ter ouvido meu conselho. |
| You should have listened to me. | O senhor deveria ter me escutado. |
Related searches : Should Have Caused - Should Have Played - Should Have Covered - Everybody Should Have - Should Have Learned - Should Have Bought - Should Have Checked - Should Have Realized - Should Still Have - Should Have Signed - Should Rather Have - Should Have Picked - Should Have Spoken - Should Have Meant
