Translation of "heading for trouble" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is big trouble for these guys. | Isso é um grande problema para eles. |
| It caused so much trouble for me. | Isto me causou tantos problemas. |
| We need to be prepared for trouble. | Temos que ser preparados para ter problemas. |
| I'm heading downtown. | Eu estou indo ao centro da cidade. |
| I'm heading downtown. | Eu estou indo ao centro. |
| Where are you heading? | Para onde você está indo? |
| Where are you heading? | Aonde você vai? |
| Where are you heading? | Onde você vai? |
| Where are you heading? | Aonde você está indo? |
| Where are you heading? | Aonde vocês estão indo? |
| I'm heading to London. | Vou para Londres. |
| Where are they heading? | O que eles estão planejando? |
| Now, Alice had trouble getting funding for her research. | Mas Alice tinha problemas para obter financiamento para sua pesquisa. |
| If you go looking for trouble, you'll find it. | Se você procurar encrenca, a encontrará. |
| Tom is going to get in trouble for that. | Tom vai ter problemas por isso. |
| We're heading for the beach. Would you like to come with us? | Estamos indo para a praia. Você gostaria de vir conosco? |
| It matters to me because I think we're setting ourselves up for trouble trouble certainly in how we relate to each other, but also trouble in how we relate to ourselves and our capacity for self reflection. | É importante para mim porque acho que estamos criando problemas para nós mesmos problemas certamente em como nos relacionamos um com o outro, mas problemas também em como nos relacionamos com nós mesmos e no uso da nossa habilidade para auto reflexão. |
| Trouble in the valley, and trouble by the river too. | Consfusão no vale. E confusão no rio também. |
| This is hackers getting in trouble for the first time. | . Os hackers se metendo em confusão pela primeira vez. |
| RS Should Ivan get in trouble for taking Joshua's sandwich? | R.S. Ele deveria ficar encrencado por ter pego o sanduíche do Joshua? |
| RS Should Ivan get in trouble for taking Joshua's sandwich? | Video R.S. Ivan deve ficar encrencado por ter pego o outro sanduíche? |
| Mother, I'm sorry for causing you trouble all the time. | Mãe, sinto muito em perturbá la o todo tempo. |
| See this wheel's heading here? | E vê o indicador deste volante aqui? |
| And where were they heading? | E para onde estavam indo? |
| I was just heading out. | Eu já estava de saída. |
| But one has to wonder, now that we've had this financial sector collapse upon us in Iceland and by the way, Europe looks pretty bad right now, and many would say that you in America are heading for some more trouble as well. | mas é preciso saber agora que nós tivemos esse colapso do setor financeiro em cima de nós, na Islândia e pelo visto, a Europa parece bem ruim nos dias de hoje. E muitos diriam que na américa.. estão se dirigindo para mais alguns problemas também |
| We're in trouble. | Estamos em perigo. |
| I anticipated trouble. | Eu antecipei o problema. |
| We're in trouble. | Nós estamos em apuros. |
| I'm in trouble. | Estou em apuros. |
| I'm in trouble. | Eu estou em apuros. |
| They're in trouble. | Eles estão em apuros. |
| They're in trouble. | Elas estão em apuros. |
| Adventure then turned toward the beach of Ocracoke Island, heading for a narrow channel. | Adventure , em seguida, virou se para a praia da Ilha de Ocracoke, indo em direção dum canal estreito. |
| BUDGET HEADING INVOLVED Article B5 6000 . | RUBRICA ORÇAMENTAL IMPLICADA Artigo B5 6000 . |
| I'm heading back to Boston tomorrow. | Eu vou voltar para Boston amanhã. |
| I'm heading back to Boston tomorrow. | Eu vou voltar a Boston amanhã. |
| Deadlines for data transmission The text under heading ( g ) ( Deadlines for data transmission ) is replaced by the following | Prazos de transmissão dos dados O texto da alínea g ) ( Prazos de transmissão dos dados ) é substituído pelo seguinte |
| He says the wind should get in trouble for switching the sandwiches. | R.S. Ele disse que o vento é quem deveria ficar encrencado por ter trocado os sanduíches. |
| Please accept our apologies for the trouble this matter has caused you. | Por favor, aceite as nossas desculpas pelo problema que este assunto lhe causou. |
| She is the cause of much trouble for Kalevala and its people. | Na Kalevala conhecer uma coisa é cantá la e ter poderes sobre ela. |
| The music for Footsteps was also used for Temple of the Dog's Times of Trouble . | A música de Footsteps também foi usada para a canção Times of Trouble do Temple of the Dog. |
| We don't need no more trouble No more trouble We don't need no more trouble No more trouble. Wake up! Everybody wake up. Road block! | Não precisamos de mais problemas Nada de problemas Não precisamos de mais problemas Nada de problemas Acordem! Acordem todos. Estrada bloqueada! |
| Otherwise you're in trouble. | De outra maneira, você terá problemas. |
| America s Trouble with China | O problema dos Estados Unidos com a China |
Related searches : Heading For - For Heading - Heading For Berlin - Heading For London - Heading For Home - Heading For New - Heading Out For - Heading Off For - Is Heading For - Are Heading For - Heading Up For - Heading For Leadership - Asking For Trouble
