Translation of "healthier lifestyle" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

You'll expand your vocabulary, meet new people, and you'll have a healthier lifestyle.
Vocês vão expandir seus vocabulários, encontrar pessoas diferentes, e vão ter um estilo de vida mais saudável.
Yet, the benefits of riding a bike are not limited to their environmentally friendly role, to practising a sport or to leading a healthier lifestyle.
Mas os benefícios da bicicleta não se limitam ao fato de ser uma forma ambientalmente amigável de transporte, de nos permitir praticar esporte e até de levar uma vida mais saudável.
Are hookahs healthier than cigarettes?
Narguilé é mais saudável que cigarro?
Are hookahs healthier than cigarettes?
Narguilé é mais saudável do que cigarro?
Sedentary lifestyle A sedentary lifestyle plays a significant role in obesity.
Estilo de vida sedentário O estilo de vida sedentário desempenha um papel significativo na obesidade.
However, ATGM is aware that it is not possible to maintain this diet as a permanent lifestyle and is considering healthier lifestyle options What I know and realise from all related information I came across related to dieting and how to eat healthy that it is all about your eating habits.
Entretanto, ATGM está ciente de que não é possível manter esta dieta como parte permanente do estilo de vida e está considerando opções de vida mais saudáveis
You should be eating healthier food.
Você deveria estar comendo coisas mais saudáveis.
Genetics, lifestyle and environment.
Genética, modo de vida e ambiente.
Science builds our lifestyle.
A ciência constrói nosso estilo de vida.
They got healthier. I made more money.
Ficaram mais saudáveis. Eu ganhei mais dinheiro.
And it's healthier than the United States.
E tem nível mais alto de saúde que os Estados Unidos.
So, this is actually a healthier cigarette.
Portanto, temos um cigarro mais saudável.
Country life is healthier than city life.
A vida no campo é mais saudável que a vida na cidade.
He says that raw vegetables are healthier.
Diz que os vegetais crus são mais saudáveis.
You look healthier than you used to.
Você parece estar mais saudável do que costumava.
Alexandra Feodorovna also had a healthier appearance.
Alexandra Feodorovna também parecia mais saudável.
Tom has an extravagant lifestyle.
Tom tem um estilo de vida extravagante.
Tom lives a lavish lifestyle.
O Tom vive um exuberante estilo de vida.
Mary lives a lavish lifestyle.
A Mary vive um exuberante estilo de vida.
And it has made me a healthier person.
O que me fez uma pessoa mais saudável.
If Tom would eat less, he'd be healthier.
Se o Tom comesse menos, ele seria mais saudável.
Dean Ornish shares new research that shows how adopting healthy lifestyle habits can affect a person at a genetic level. For instance, he says, when you live healthier, eat better, exercise, and love more, your brain cells actually increase.
Dean Ornish compartilha uma nova pesquisa que mostra como a adoção de um estilo de vida saudável podem afetar a pessoa em um nível genético. Por exemplo, ele diz, quando você vive de forma mais saudável, se alimenta melhor, se exercita e ama mais, suas células cerebrais se desenvolvem.
We live a very traditional lifestyle.
Adotamos um estilo de vida bem tradicional.
If Tom ate more vegetables, he'd probably be healthier.
Se Tom comesse mais legumes, ele provavelmente seria mais saudável.
Our lifestyle, will it be the same? .
O nosso estilo de vida manteve se constante? .
And so as people get healthier, they also get wealthier.
Quanto mais saudáveis as pessoas, mais ricas elas ficam.
So my research focuses on ways to make bees healthier.
Minha pesquisa é focada em maneiras de tornar as abelhas mais saudáveis.
We wanted them to improve their eating and become healthier.
Queríamos que os alunos melhorassem sua alimentação e se tornassem mais saudáveis .
Doctors say that children who were breastfed are usually healthier.
Os médicos dizem que as crianças que foram amamentadas são geralmente mais saudáveis.
We are all much healthier than we were 20 years ago.
somos todos muito mais saudáveis do que éramos há 20 anos.
Again, it's not healthy, but healthier than cow milk ice cream.
Novamente, isso não é saudável, mas é mais saudável que sorvete com leite de vaca.
But lending would be inhibited even if the banks were healthier.
Mas haveria inibições ao crédito mesmo que os bancos gozassem de melhor saúde.
My mother tried to encourage me to eat a healthier diet.
Minha mãe tentou me incentivar a fazer uma dieta mais saudável.
It's games that fit into a healthy lifestyle.
São jogos que se encaixam no estilo de vida saudável.
Well, I understand the genetics and lifestyle part.
Bem, eu entendo a parte da genética e do modo de vida.
It goes without saying that country life is healthier than town life.
É ocioso dizer que a vida no campo é mais saudável do que a vida na cidade.
I watched in Korea many luxurious Hollywood lifestyle movie.
Eu assitia na Coréia muitos filmes luxuosos com os estilo de Hollywood.
The other 90 percent is dictated by our lifestyle.
Os outros 90 por cento são ditados pelo nosso estilo de vida.
Another contributing factor to the gap is lifestyle choices.
Outro fator que contribui para a diferença salarial são as escolhas feitas na vida.
Lifestyle smoking is a key cause of erectile dysfunction.
Problemas Hormonais Baixos níveis de hormônio podem causar disfunção erétil.
And they are taking over Sweden, and they are now healthier than Sweden.
E eles estão ultrapassando a Suécia, e eles estão, agora, mais saudáveis que a Suécia.
And, unlike lots of chocolate, lots of smiling can actually make you healthier.
E, ao contrário de muito chocolate, sorrir muito pode torná lo mais saudável.
He was also healthier, though he suffered from weak lungs and constant fatigue.
Ele também era saudável, mas sofria de pulmões fracos e fadiga constante.
With a better understanding of people s relationships to each other from the impact that one s lifestyle could have on the health of future generations to the corrosive effects of existing inequalities and the concomitant risk of a new genetic divide a healthier, more equal society could be created.
Se houvesse uma maior compreensão da forma como as pessoas se relacionam entre si desde o impacto que o nosso estilo de vida poderá ter na saúde das futuras gerações, aos efeitos corrosivos das desigualdades existentes e ao risco concomitante de uma nova divisão genética seria possível criar uma sociedade mais saudável e mais equitativa.
In short, technology, the internet, they have changed our lifestyle.
Resumindo, a tecnologia, a Internet, elas transformaram nosso estilo de vida.

 

Related searches : Healthier - Get Healthier - Become Healthier - Healthier Life - Healthier Society - Healthier Business - Much Healthier - To Be Healthier - A Healthier You - Healthier Bottom Line - Healthier Food Choices - Urban Lifestyle - Sustainable Lifestyle