Translation of "a healthier you" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
You pay a healthier income tax than I do. | Paga mais impostos do que eu. |
You look healthier than you used to. | Você parece estar mais saudável do que costumava. |
You should be eating healthier food. | Você deveria estar comendo coisas mais saudáveis. |
Can changing how you think about stress make you healthier? | Poderá a mudança da nossa crença em relação ao stress tornar nos mais saudáveis? |
And eventually, the Western countries get healthier and healthier. | E, eventualmente, os países Ocidentais tornam se cada vez mais saudáveis e ricos. |
Aw, a lot healthier down here. | É muito mais saudável estar por aqui. |
In my lifetime, former colonies gained independence, and then finally they started to get healthier, and healthier, and healthier. | Durante o meu tempo de vida, ex colónias conseguiram a sua independência, e então, finalmente, começaram a ficar mais saudáveis, e mais saudáveis, e mais saudáveis. |
So, this is actually a healthier cigarette. | Portanto, temos um cigarro mais saudável. |
Alexandra Feodorovna also had a healthier appearance. | Alexandra Feodorovna também parecia mais saudável. |
So, this is actually a healthier cigarette. | É, portanto, um cigarro mais saudável. |
They got healthier. | Ficaram mais saudáveis. |
On a healthier note you have your scrambled eggs, I have my scrambled tofu. | Numa observação mais saudável você teria ovos mexidos, eu teria meu tofu mexido. |
And it has made me a healthier person. | O que me fez uma pessoa mais saudável. |
And it has made me a healthier person. | Isso tornou me numa pessoa mais saudável. |
We need a cleaner, safer, healthier North Sea. | Querem que sejam empreendidas acções, e querem que isso aconteça já, e |
That is even healthier! | Isso é ainda mais saudável! |
If you were going to a restaurant and wanted a healthier option, which would you choose, grilled or fried chicken? | Se fossem a um restaurante e quisessem uma opção mais saudável, qual escolheriam frango grelhado ou frito? |
Does this make you wanna eat healthier? color baths are a very relaxing way to open a chakra. | Isto te faz querer comer de um modo mais saudável? Sais de banho são uma forma relaxante de abrir um chacra. |
Are hookahs healthier than cigarettes? | Narguilé é mais saudável que cigarro? |
Are hookahs healthier than cigarettes? | Narguilé é mais saudável do que cigarro? |
We're healthier, physically and emotionally. | Somos mais saudáveis, física e emocionalmente. |
Who doesn't want healthier children? | Quem não quer filhos mais saudáveis? |
Lauren Hodge If you were going to a restaurant and wanted a healthier option, which would you choose, grilled or fried chicken? | Lauren Hoge se vocês fossem a um restaurante e quisessem uma opção mais saudável qual delas vocês escolheriam, frango assado ou frito? |
It is through your chakras that you can learn to balance all of you, bringing you into a healthier state of consciousness. | É através de seus chacras que você pode aprender a equilibrar se por inteiro, te trazendo a um estado de consciência mais saudável. |
And, unlike lots of chocolate, lots of smiling can actually make you healthier. | E, ao contrário de muito chocolate, sorrir muito pode torná lo mais saudável. |
So your intestines can be healthier! | Pro seu intestino ficar mais saudável! |
They tell us to eat healthier. | Elas dizem nos para comer mais saudável. |
Any place is healthier than this. | Qualquer lugar é melhor do que aqui. |
This guy's healthier than I am. | Este é mais saudável que eu. |
We'd all be a lot happier, not to mention a lot healthier. | Todos seríamos muito mais felizes, já para não dizer mais ricos. |
(Laughter) And unlike lots of chocolate, lots of smiling can actually make you healthier. | Ao contrário do chocolate, uma grande quantidade de sorrisos pode melhorar a nossa saúde. |
Okay, so how is knowing this side of stress going to make you healthier? | Ok. Então de que modo é que saber isto vos vai tornar mais saudáveis? |
My mother tried to encourage me to eat a healthier diet. | Minha mãe tentou me incentivar a fazer uma dieta mais saudável. |
The American population has not become any healthier as a result. | Não foi por isso que a população americana ficou mais saudável. |
They got healthier. I made more money. | Ficaram mais saudáveis. Eu ganhei mais dinheiro. |
And it's healthier than the United States. | E tem nível mais alto de saúde que os Estados Unidos. |
Country life is healthier than city life. | A vida no campo é mais saudável que a vida na cidade. |
He says that raw vegetables are healthier. | Diz que os vegetais crus são mais saudáveis. |
And it's healthier than the United States. | E é mais saudável do que os EUA, não é? |
And when you view stress in that way, your body believes you, and your stress response becomes healthier. | E quando considerar o stress deste modo, o corpo acredita e a resposta sob stress torna se mais saudável. |
Now, I might add, it's a lot healthier than prowling in woods. | O que é mais seguro do que vaguear pela floresta. |
Conversely, the healthier a patient is the more non directive a therapist can be. | Porque é assim? |
If you want to live on an organic food, and you have a community of 40,000 people living on organic food, they're all healthier. | Se quer viver de comida organica e tem uma comunidade de 40 mil pessoas vivendo da comida organica, todos são mais saudáveis. |
If Tom would eat less, he'd be healthier. | Se o Tom comesse menos, ele seria mais saudável. |
If my body gets stronger I am healthier. | Se o meu corpo fica mais forte que eu sou saud?vel. |
Related searches : Get Healthier - Become Healthier - Healthier Lifestyle - Healthier Life - Healthier Society - Healthier Business - Much Healthier - To Be Healthier - Healthier Bottom Line - Healthier Food Choices - You As A - A New You - A Better You