Translation of "hear my voice" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hear - translation : Voice - translation :
Voz

  Examples (External sources, not reviewed)

I thought it would be creepy to hear my own voice coming from a computer.
Pensei que seria assustador ouvir minha própria voz saindo de um computador.
I want to hear your voice.
Eu quero ouvir a sua voz.
I want to hear Tom's voice.
Eu quero ouvir a voz do Tom.
I want to hear Tom's voice.
Quero ouvir a voz do Tom.
I just wanted to hear Tom's voice.
Eu só queria ouvir a voz de Tom.
I just wanted to hear your voice.
Eu só queria ouvir a sua voz.
It's good to hear your voice again.
É bom ouvir tua voz novamente.
He was happy to hear her voice.
Ele ficou feliz de ouvir a voz dela.
I would like to hear your voice, too.
Eu também gostaria de ouvir a sua voz.
I would like to hear your voice, too.
Eu também gostaria de ouvir a tua voz.
I'll let you hear a sample of that voice.
Vou deixar vocês ouvirem uma amostra dessa voz.
I never thought I'd be happy to hear your voice.
Nunca imaginei que ficaria feliz em ouvir sua voz.
And you hear the voice of his father, Jor El, saying to Earth, I have sent to you my only son.
E você ouve a voz de seu pau, Jor El, dizendo à Terra, Eu os mandei meu único filho.
It was women's voice. Hear the guy yeah, more, more, more.
foi uma voz de mulher. Ouçam os caras é, mais, mais, mais.
I hate my voice.
Odeio minha voz.
The ballads really let you hear how stunning her voice actually is.
As baladas realmente lhe deixam ouvir sua voz impressionante como realmente é .
Roger Ebert Remaking my voice
Roger Ebert Reconstruindo minha voz
Voice Look at my smile.
Voz Olhe o meu sorriso.
So I hushed my voice.
Então eu diminuí minha voz.
Do you recognize my voice?
Você reconhece a minha voz?
I could hear the sound of Tom's voice coming from the next room.
Eu podia ouvir a voz de Tom vindo da sala ao lado.
I'm sorry for calling so late. I just wanted to hear your voice.
Desculpe me por ligar tão tarde. Eu só queria ouvir sua voz.
I'm sorry for calling so late. I just wanted to hear your voice.
Perdão por estar ligando tão tarde. Eu só queria ouvir tua voz.
Would they yearn for my approval, my love, my voice?
Iriam implorar pela minha aprovação, meu amor, minha voz?
Mr Hopkins spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.
O senhor Hopkins falou tão alto que podia ser ouvido do andar de cima.
I hear voices in my head.
Escuto vozes na minha cabeça.
I hear voices in my head.
Eu ouço vozes na minha cabeça.
If you can't hear somebody talking to you in a loud voice, it's too loud.
Se alguém falar com você num tom elevado e você não ouvir, é porque está alto demais.
As I slowly lost my speech, I gained my voice.
À medida que lentamente perdia minha fala, ganhava minha voz.
The voice reminded me of my mother.
A voz me lembrava minha mãe.
My voice is hoarse from a cold.
Minha voz está rouca por causa do resfriado.
I heard his voice in my sleep.
Eu escutei sua voz em meu sono.
I heard his voice in my sleep.
Dormindo, ouvi a voz dele.
I heard his voice in my sleep.
Enquanto dormia, ouvi a voz dele.
I can't hear from my right ear.
Não consigo ouvir com meu ouvido direito.
I hear my uncle died of cancer.
Ouvi dizer que meu tio morreu de câncer.
I hear that you kissed my girlfriend.
Ouvi dizer que você beijou a minha namorada.
Do you want to hear my opinion?
Você quer ouvir minha opinião?
Do you want to hear my opinion?
Você quer minha opinião?
Do you want to hear my story?
Você quer ouvir a minha estória?
because Abraham obeyed my voice, and kept my requirements, my commandments, my statutes, and my laws.
porquanto Abraão obedeceu minha voz, e guardou o meu mandado, os meus preceitos, os meus estatutos e as minhas leis.
Lamech said to his wives, Adah and Zillah, hear my voice. You wives of Lamech, listen to my speech, for I have slain a man for wounding me, a young man for bruising me.
Disse Lameque a suas mulheres Ada e Zila, ouvi a minha voz escutai, mulheres de Lameque, as minhas palavras pois matei um homem por me ferir, e um mancebo por me pisar.
I stand here to say that Iranian women have found a new voice, and their voice is giving me my voice.
Eu estou aqui pra dizer que as mulheres iranianas acharam uma nova voz, e a voz delas está me dando minha voz.
TH I'm sorry about my stupid voice there.
TH Desculpem minha voz idiota ali.
So this guy's listening to my voice here.
Este cara está ouvindo a minha voz.

 

Related searches : My Voice - Hear My Plea - Hear Hear - Raise My Voice - Add My Voice - Lost My Voice - Raising My Voice - Voice To Voice - I Hear - Hear Me - Hear Evidence - Hear Music