Translation of "hear their cries" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hear - translation : Their - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My sister often cries.
Minha irmã chora frequentemente.
My sister often cries.
A minha irmã chora frequentemente.
My brother often cries.
Meu irmão frequentemente chora.
He cries almost every day.
Ele chora quase que diariamente.
My grandson cries very loud.
Meu neto chora muito alto.
Tom said Mary seldom cries.
Tom disse que Mary raramente chora.
The children couldn't hear their teachers.
As crianças não conseguiam ouvir seus professores.
But her cries were in vain.
De nada adiantou.
Instead of smiling, the boy cries.
O menino chora ao invés de rir.
He always cries when he is drunk.
Sempre chora quando está bêbado.
She always cries when he is drunk.
Sempre chora quando está bêbado.
She always cries when she chops onions.
Ela sempre chora quando pica cebola.
She cries out that she wants forgiveness.
Ela clama por perdão.
I would like you to hear their voices.
Eu gostaria de que vocês ouvissem as vozes deles.
Most people only want to hear their own truth.
A maioria das pessoas só quer ouvir as suas próprias verdades.
Mother always cries when she listens to sad songs.
A mãe sempre chora quando ouve música triste.
The woman cries before the wedding and the man afterwards.
A mulher chora antes do casamento e o homem depois.
In the morning sharp cries from parrots break the silence.
Na parte da manhã, gritos agudos de papagaios quebram o silêncio.
CA Hear, hear!
Veja só!
Everyone wants to hear their news anchor say, Mister Splashy Pants.
Todo mundo queria ouvir o âncora da TV dizer, Senhor Splashy Pants .
The cries from running villagers in the photo become nearly auditory.
Dá quase para ouvir o choro das crianças que aparecem correndo na foto.
Their punishment will be doubled, for they could neither hear nor see.
Ele lhes duplicará ocastigo. Eles já tinham perdido as faculdades da audição e da visão.
Mexico is our mother and today she cries out for her children.
O México é nossa mãe que hoje clama por seus filhos.
But cries for political inclusion are different from demands for direct democracy.
Mas os clamores por inclusão política são diferentes das exigências de democracia directa.
Even today, they are found alive and we can hear their own testimony...
A interpretação da Bíblia é realizada nos cultos e reuniões da igreja.
I was like, David cries when you invite him to take a walk.
E eu respondi, David chora quando você o convida para um passeio.
We want to go and spend time with the old people and hear their stories and record their oral histories.
Queremos passar mais tempo com os idosos e ouvir e registrar suas histórias.
The group also increasingly shunned television appearances, citing their preference that their fans hear and see them in live concerts.
O grupo também cada vez mais evitava aparições na televisão, citando sua preferência de que seus fãs os ouvissem e assistissem seus concertos ao vivo.
Do you hear me? Do you hear me?
Você está me ouvindo? Você está me ouvindo?
It's a female archetype she who perceives the cries of suffering in the world.
É um arquétipo feminino. aquela que percebe os gritos de sofrimento do mundo.
In the present, Mewtwo cries in its sleep as it dreams of the events.
No presente, Mewtwo chora em seu sono assim como ele sonha com os eventos.
Naked and bloody, Jesus cries out in ecstasy as he dies, It is accomplished!
Nu e sangrento, Jesus grita em êxtase antes de sua morre, Tudo está consumado!
Calming a volatile situation may mean not publicly denouncing behavior that cries out for condemnation.
Acalmar uma situação volátil pode significar não denunciar publicamente um comportamento que clama pela condenação.
Your ears can't hear that chord they can actually hear amazing things. Your ears can hear 10 octaves.
Seus ouvidos não conseguem ouvir este acorde. Eles podem ouvir coisas incríveis. Seus ouvidos podem ouvir 10 oitavas.
He confesses he was sorry he wasn't there for her and hugs the simulation and cries.
Ele confessa que foi pena ele não estava lá para ela e abraça a simulação e chora.
I hear music.
Ouço música.
I hear something.
Escuto algo.
I hear you.
Estou te ouvindo.
I hear you.
Eu te ouço.
You hear me.
Você está me ouvindo.
Did you hear?
Você ouviu?
Did you hear?
Vocês ouviram?
I hear voices.
Escuto vozes.
Can you hear?
Consegue ouvir?
I hear that.
Escuto aquilo.

 

Related searches : Hear Hear - Cries Out - Rallying Cries - She Cries - Jesus Cries - Cries For - Cries Of Pain - Cries Out For - Cries For Help - Cries Of Joy - My Heart Cries - I Hear - Hear Me