Translation of "heart rate measurement" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Heart rate reserve Heart rate reserve (HRreserve) is the difference between a person's measured or predicted maximum heart rate and resting heart rate. | A frequência cardíaca de reserva (FCreserva) é a diferença entre a frequencia cardíaca máxima e a frequência cardíaca de repouso. |
| Mary felt her heart rate increase. | A Maria sentiu o seu ritmo cardíaco a acelerar. |
| Noise goes up, heart rate goes up. | O ruído aumenta, o batimento cardíaco aumenta. |
| That made me extremely nervous, raising the heart rate. | Aquilo me deixou extremamente nervoso, aumentando meus batimentos cardíacos. |
| On the left is the heart rate showing biology. | À esquerda está a frequência cardíaca que a biologia mostra. |
| And I learned how to slow my heart rate down. | E aprendi como diminuir minha frequência cardíaca. |
| If the values are formula_34, then the growth rate between measurement formula_35 and formula_36 is formula_37. | Se os valores são formula_32, então a taxa de crescimento medida entre formula_33 e formula_34 é formula_35. |
| Horsepower (hp) is a unit of measurement of power (the rate at which work is done). | Cavalo vapor (cv) é uma unidade de medida de potência e força, não reconhecida no Sistema Internacional de Unidades (SI). |
| Quantitative reasoning attains its proper position at the heart of what it takes to manage change where measurement is crucial. | Raciocínio quantitativo alcança sua posição adequada no centro do que é necessário para conduzir a mudança onde a medição é crucial. |
| The shock index (heart rate divided by systolic blood pressure) is a stronger predictor of the impact of blood loss than heart rate and blood pressure alone. | Choque por compressão do coração A compressão do coração por outros órgãos ou corpos leva a que esse órgão não se encha de tanto sangue quanto normalmente. |
| And there is no way to slow my heart rate down. | E não havia maneira de desacelerar meu batimento cardíaco. |
| This chart maps the teacher's heart rate against the noise level. | Este gráfico mostra a taxa de batimento cardíaca dos professores contra o nível de ruído. |
| It can also reduce its metabolism and heart rate and body temperature. | O tamanho da párea de vida pouco difere entre machos e fêmeas. |
| Heart rate, or heart pulse, is the speed of the heartbeat measured by the number of poundings of the heart per unit of time typically beats per minute (bpm). | Frequência cardíaca ou ritmo cardíaco é o número de batimentos cardíacos por unidade de tempo, geralmente expresso em batimentos por minuto (bpm). |
| REDIRECT Pressure measurement | Halliday,D., Resnick,R.,Walker,J. |
| My heart rate was 61 beats per minute my blood pressure, 127 over 74. | Meu rítmo cardíaco era de 61 batimentos por minuto. Minha pressão, 127 74. |
| We were monitoring his PO2 of his blood, his heart rate, his blood pressure. | Nós estávamos monitorando o PO2 de seu sangue, seus batimentos e pressão sanguínea. |
| I spent the first five minutes underwater desperately trying to slow my heart rate down. | Eu gastei os primeiros cinco minutos debaixo d'água tentando desesperadamente diminuir meu batimento cardíaco |
| In general, a resting heart rate over 100 beats per minute is accepted as tachycardia. | Convenciona se como normal no ser humano uma frequência cardíaca entre 60 e 100 batimentos por minuto. |
| The Measurement of Hope | A Medição da Esperança |
| (Old Egyptian time measurement). | Ver também Relógio Ampulheta |
| I had zero minutes of exercise yesterday, so my maximum heart rate during exercise wasn't calculated. | Ontem eu tive zero minutos de exercícios, então meu rítmo cardíaco máximo durante exercícios não foi calculada. |
| This is the strap that people use to transmit heart rate data to their Nike system. | Esta é a pulseira que as pessoas usam para transmitir os dados do rítmo cardíaco para o sistema Nike deles. |
| This is associated with increased cardiac output, metabolism, a fast heart rate, and poor immune function. | Isto está associado ao aumento do débito cardíaco, do metabolismo, da frequência cardíaca e à diminuição da função imunitária. |
| Clinical signs include low blood oxygen saturation and cyanosis, rapid breathing, and a rapid heart rate. | Os sinais clínicos incluem baixa saturação de oxigênio sanguíneo (hipóxia), respiração rápida (taquipneia) e frequência cardíaca aumentada (taquicardia). |
| Measurement tool for Impulse Responses | Ferramenta de medição para Respostas de Impulso |
| measurement and reporting of performance , | avaliação e prestação de informação sobre o desempenho , e |
| Cost efficiency , measurement and methodology | Eficiência de custos , medição e metodologia |
| And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats. | E minha frequência cardíaca continuou subindo e subindo, até chegar a 150 batidas. |
| But if you give people vitamin D supplements, you don't change that high rate of heart disease. | Mas se você der suplementos de vitamina D às pessoas, você não muda a alta taxa de doença cardíaca. |
| Below that's the actual heart rate and the trend to the right of that is a bioconductant. | Abaixo mostra a frequência cardiaca atual e a tendência. À direita tem um biocondutor. |
| Then, what they also did was, which we never did before, is there was a heart rate monitor. | Então, o que eles também fizeram foi, o que nós nunca fizemos antes, colocaram um monitor cardíaco. |
| Last year, Apple filed some patents to get blood oxygenation, heart rate and body temperature via the Earbuds. | No ano passado, Apple apresentou umas patentes para medir a oxigenação sanguínea, o rítmo cardíaco e a temperatura do corpo através de fones de ouvido. |
| See also Anthropic units English units Mermin's foot History of measurement Imperial units International System of Units Pous Systems of measurement United States customary units Units of measurement Notes References | Ver também Antigas unidades de medida portuguesas Sistema imperial de medidas ou Sistema Inglês Unidades de comprimento Ligações externas Units and Constants Handbook. |
| The measurement of altitude is called altimetry, which is related to the term bathymetry, the measurement of depth underwater. | A medição da altitude baseia se na tabela de Atmosfera Padrão e mede em pressão com as mudanças de altitude que é dada. |
| And by eating so well and training so hard, my resting heart rate dropped to 38 beats per minute. | E por comer tão bem e treinar tão duro, minha freqüência cardíaca em repouso caiu para 38 batidas por minuto. |
| And then the doctor strapped on a chest monitor, which measures my core body temperature and my heart rate. | Então o médico fixou um monitor de peito que mede minha temperatura corporal e meus batimentos cardíacos. |
| Crew members monitored their blood pressure and heart rate and took samples of the cabin atmosphere during the flight. | Os membros do grupo monitoraram suas pressões sanguíneas, taxas de batimentos cardíacos e obtiveram amostras da atmosfera durante o voo. |
| Taking into account a potential measurement bias | Considerar um potencial enviesamento de medida |
| The BIPM carries out measurement related research. | O BIPM realiza pesquisas relacionadas a medições. |
| NATM requires installation of sophisticated measurement instrumentation. | O Método NATM requer a instalação de uma instrumentação sofisticada para medir. |
| Less common secondary effects include muscle cramps, decreased heart rate (bradycardia), decreased appetite and weight, and increased gastric acid production. | Entre os efeitos secundários menos comuns estão cãibras musculares, diminuição do ritmo cardíaco, diminuição do apetite e do peso e aumento da produção de ácido gástrico. |
| The typical signs of shock are low blood pressure, rapid heart rate, and signs of poor end organ perfusion (i.e. | Em seguida, o paciente pode apresentar palidez cutâneo mucosa (pele pálida, embranquecida, lábios e olhos sem sinais de sangue). |
| Consciousness and measurement Wigner designed the experiment to illustrate his belief that consciousness is necessary to the quantum mechanical measurement process. | Wigner elaborou o experimento para destacar o seu ponto de vista de que a consciência é necessária para o processo de medição da mecânica quântica. |
| For that, we use an initial measurement unit. | Para isso, usamos uma primeira unidade de medida. |
Related searches : Heart Rate - Measurement Rate - Heart Rate Reactivity - Elevated Heart Rate - Recovery Heart Rate - Threshold Heart Rate - Baseline Heart Rate - Heart Rate Data - Decreased Heart Rate - Heart Beat Rate - Heart Rate Variation - Normal Heart Rate - Heart Rate Training - Accelerated Heart Rate