Translation of "heart touching" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Heart - translation :

Keywords : Cardíaca Cardíaco Bater Fundo Alma Comovente Tocante Tocar-me Tocando Tocar-te

Examples (External sources, not reviewed)

Truly touching.	Realmente comovente.
How touching!	Que tocante!
What a touching story!	Que história comovente!
This song is very touching.	Esta canção é muito comovente.
Sami started touching Layla's leg.	Sami começou a tocar nas pernas de Layla.
Why are you touching your ear?	Por que você está tocando a sua orelha?
Exactly. Because I'm not even touching it.	Exatamente. Porque não estou nem encostando.
June Cohen Frank, that was beautiful, so touching.	June Cohen Frank, que lindo, tão emocionante.
The words were simple yet sharp and touching	As palavras eram simples, mas ainda assim afiadas e emocionantes
This is a touching slate meant for blind children.	Isto aqui é um quadro tátil para crianças cegas.
Police kept on touching thier diffrent body parts forcefully.	A polícia encostou em seus corpos à força.
That's multi touch, controlling a device by touching its display.	É o multi toque que controla um dispositivo com um toque em sua tela.
Watch this I'm not touching any buttons, ladies and gentlemen.	Olhem isto não estou tocando nenhum botão, senhoras e senhores.
Dig Digging is the ability to prevent the ball from touching one's court after a spike or attack, particularly a ball that is nearly touching the ground.	Defesa A defesa consiste em um conjunto de técnicas que têm por objetivo evitar que a bola toque a quadra após o ataque adversário.
And once this display gets going, I'm not touching it anymore.	E uma vez que este display começa, eu deixo de tocá la.
Let go of my arm! I can't stand people touching me.	Solte meu braço! Eu não suporto pessoas me tocando.
Let go of my arm! I can't stand people touching me.	Solta meu braço! Eu não suporto pessoas me tocando.
Let go of my arm! I can't stand people touching me.	Solte o meu braço! Eu não suporto pessoas me tocando.
Let go of my arm! I can't stand people touching me.	Solta o meu braço! Eu não suporto pessoas me tocando.
There's many things about it. It becomes very simple, and basically what you're doing is you're just touching the machine, you're touching the cloud and you're going to compute that way.	Existem muitas coisas sobre isso. E se torna muito simples, e basicamente o que você está fazendo é tocar a máquina. você esta tocando a nuvem e você usa o computador assim.
But if I walk shoulder to shoulder, even touching shoulders, it's no problem.	Mas se eu caminhar ombro a ombro, mesmo tocando os ombros, não há problema.
Even before touching down on Brazilian soil, Obama's visit was already causing controversy.	Antes mesmo de tocar o solo brasileiro, a visita já causava polêmica.
You're not going to get electrocuted just by directly touching a 1.5V battery.	Você não vai ser eletrocutado só por tocar diretamente uma bateria de 1.5 V.
Planes were quickly touching down and taking off again to scoop up more tourists.	Os aviões estavam rapidamente descendo e alçando vôo novamente carregando mais turistas.
Heart rate reserve Heart rate reserve (HRreserve) is the difference between a person's measured or predicted maximum heart rate and resting heart rate.	A frequência cardíaca de reserva (FCreserva) é a diferença entre a frequencia cardíaca máxima e a frequência cardíaca de repouso.
Okay, now that we're talking about touch, let me move on to really touching data.	OK, já que falamos sobre tato, vamos falar sobre dados realmente tocantes.
That, because the footprint, as you can see, is just the pole touching the ground.	Isso, porque o impacto, como pode ver, é apenas um poste tocando o chão.
Beginning with Harnessing Ruin , there are more lyrics touching on other subjects such as politics.	No álbum Harnessing Ruin , de 2005, existem letras referentes a outros temas, como política.
Heart gaming.	Jogos do coração.
We had a heart to heart talk with each other.	Tivemos uma conversa séria.
So now the sound of the touch is getting me when exactly I'm touching the paper.	E agora o som do toque estou sentindo exatamente quando toco o papel.
(L L L L L xxL L.) (the ' ' touching the dobrão to the arame without hitting).	Iúna toque para reverenciar aos antepassados (L L L L L xxL L.).
His 1665 New Experiments and Observations touching Cold , articulated the dispute known as the primum frigidum .	Sua obra de 1665, New Experiments and Observations touching Cold, articulou a disputa conhecida como primum frigidum.
That's human heart.	Assim é o coração humano.
Open your heart.	Abre teu coração.
Open your heart.	Abra seu coração.
Open your heart.	Abram o coração.
My heart aches.	O meu coração está doendo.
Because the heart is a double pump, each side can fail independently of the other, resulting in heart failure of the right heart or heart failure of the left heart either of which through causing strain in the other side can result in the failure of the whole heart.	O sangue não oxigenado flui através do coração em uma direção, que entra através da veia cava Os Peixes Peixes primitivos têm um coração de quatro cavidades, mas as cavidades estão organizadas sequencialmente.
Common CVDs include ischemic heart disease (IHD), stroke, hypertensive heart disease, rheumatic heart disease (RHD), aortic aneurysms, cardiomyopathy, atrial fibrillation, congenital heart disease, endocarditis, and peripheral artery disease (PAD), among others.	Doenças cardiovasculares ( cárdio coração vasculares vasos sanguíneos, incluindo artérias, veias e vasos capilares) são doenças que afetam o sistema circulatório, ou seja, os vasos sanguíneos e o coração.
I know that it's very intangible, touching people's hearts and souls, but the only way that I know how to do it, the only way that I know how to reach out to somebody's heart and soul all across the world is by showing them a film.	Sei que isso é bem intangível, tocar corações e almas, Mas a única maneira que eu sei como fazer isto, a única maneira que eu sei como alcançar o coração e a alma de alguém, ao redor do mundo, é mostrando um filme.
And then will come what they call the heart, the lush heart note.	E então virá o que eles chamam de nota central , a deliciosa nota central.
People still believe in Voodoo. Heart disease, VSD, hole in the heart, tetralogies.	As pessoas ainda acreditam em Vodu doença cardíaca, VSD, buraco no coração, tetralogias
Sentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful.	Sentenças dão um contexto às palavras. Elas têm personalidade. Elas podem ser engraçadas, inteligentes, inspiradoras, bobas, tocantes, ofensivas.
In many arboreal frogs, a small intercalary structure on each toe increases the surface area touching the substrate.	Em muitas rãs arborícolas, uma estrutura intercalar pequena em cada dedo do pé aumenta a área da superfície que toca no substrato.

Exibir esta página em português