Translation of "hectic rush" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Rush - translation :

Keywords : Agitado Agitadas Agitada Caótico Frenética Pressa Apressar Apresses Adrenalina Pressas

Examples (External sources, not reviewed)

Things got a bit hectic.	As coisas ficaram um pouco agitadas.
Tom had a hectic morning.	Tom teve uma manhã agitada.
Land rush	A corrida por terras
Don't rush me.	Não me empurre.
Don't rush me.	Não me empurrem!
There's no rush.	Não há pressa.
What's the rush?	Qual é a pressa?
What's your rush?	Por que você está com tanta pressa?
What's your rush?	Qual é a pressa?
It is a 40 minute journey through the hectic traffic of the Peruvian capital.	É uma viagem de 40 minutos pelo caótico trânsito da capital peruana.
It's morning rush hour.	É a hora do rush da manhã,
No need to rush.	Não precisa ter pressa.
There is no rush.	Não há pressa.
And the parallels between the Gold Rush and the Internet Rush continue very strongly.	Os paralelos entre a Corrida do Ouro e a Corrida da Internet continuam fortes.
Adams said the hectic approach meant there was never anybody sitting around waiting or doing nothing .	Adams disse que a abordagem agitada significava que nunca houve ninguém sentado à espera ou não fazer nada .
just as we rush in.	e na mesma hora, invadimos.
Yes, I'm in a rush.	Sim, estou com pressa.
Are you in a rush?	Você está com pressa?
Are you in a rush?	Vocês estão com pressa?
The gold rush began here.	A corrida do ouro começou aqui.
I was in a rush.	Eu estava com pressa.
This was despite the fact that his company was in the middle of a pretty hectic event.	Isto apesar de a sua empresa estar no meio de um evento bem agitado.
Even in the hectic pace and pressure, only one worker died during the entire construction of the arena.	Mesmo em ritmo alucinante e sob pressão, apenas um trabalhador morreu durante toda a construção da arena.
There is a game called Rush Hour.	Existe um jogo chamado Hora do rush .
I was caught in the rush hour.	Fui pego na hora do rush.
External links Official Rush Tour Photo site	Quando ouve a palavra stage , diz Essa é boa!
Rush darter, E. phytophilum Bart Taylor, 1999.	Etheostoma phytophilum Bart Taylor, 1999.
External links Official Rush Home Page References	Neste álbum, Neil Peart assume as baquetas, e parte das letras da banda.
How about escaping the hectic big city and indulging yourself with some pleasant relaxation in a world famous spa?	O que dizer da proposta de escapar da agitação da capital e recompensar se com um agradável relaxamento nos balneários conhecidos em todo o mundo?
Bluefin are pursued wherever they go there is a gold rush on Earth, and this is a gold rush for bluefin.	Atuns azuis são perseguidos aonde quer que vão. Existe uma corrida do ouro na Terra, uma corrida do ouro por atum azul.
We've just been hectic, doing as much as we can for our parents, so yeah, breakfast at 2 37 p.m.	Temos estado atribulados, fazendo o máximo que podemos para ajudar nossos pais. Por isso, estou tomando café da manhã às 14h37 .
Even during rush hour, it goes virtually unused.	Mesmo durante os horários de pico, fica praticamente sem uso.
In the Gold Rush, people literally jumped ship.	Na Corrida do Ouro, as pessoas literalmente pularam do barco.
However, in those hectic days, the campaign resulted in only one Municipal Law, which ordered the construction of the Municipal Theater.	Entretanto, naqueles agitados dias, a campanha resultou apenas em uma lei municipal, que determinou a construção do teatro municipal.
There was a chain reaction crash during rush hour.	Houve um acidente em cadeia durante o horário de pico.
I came up with this. This is Railroad Rush Hour.	E acabei por criar este. Este é o Hora do rush ferroviário .
When the bombs rain down, the White Helmets rush in.	Quando as bombas caem, os Capacetes Brancos apressam se entram em ação.
If your child drinks poison, rush him to the hospital.	Se o seu filho tomar veneno, leve o imediatamente a um hospital.
King, Otis Rush, Buddy Guy, Freddie King and Hubert Sumlin.	King, Otis Rush, Buddy Guy, Freddie King e Hubert Sumlin.
Let me just rush very quickly through things that we've done.	Permitam me abordar, por cima, bem rápido, algumas coisas que temos feito.
It's all that adrenaline rush. It's hard to give it up.	Ela dá adrenalina e é difícil viver sem isso.
My default mode is no longer to be a rush aholic.	Meu modo padrão não é mais ser um apressadinho.
And do not be grieved by those who rush into disbelief.	Que não te atribulem aqueles que se precipitam na incredulidade, porquanto em nada prejudicam Deus.
The U.N. wanted to rush people and supplies to the area.	As Nações Unidas queriam apressar a chegada de pessoas e suprimentos à área.
There s no need to rush and do anything until that happens.	Não é necessário se apressar e fazer qualquer coisa enquanto isso não acontecer.

Exibir esta página em português