Translation of "held in april" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

April - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Prior to 2004, they were held in late March early April.
Antes de 2004, era realizada entre o final de março e início de abril.
Paraguay s Presidential elections will be held on April 20, 2008.
As eleições presidenciais no Paraguai serão realizadas no dia 20 de Abril de 2008.
The elections were held in April 2001 observers considered them to be free and fair.
As eleições foram realizadas em abril de 2001 e contaram com a presença de observadores que as consideraram livres e justas.
In April 1990, Madonna began her Blond Ambition World Tour, which was held until August.
Em abril de 1990 ela começou a Blond Ambition World Tour, que continuou por quase quatro meses.
The city has a few parties of tradition, as is the case of the Cowboy Festival, held in April, the off season carnival, João Pirô, held in October and Party City, held in September.
A cidade possui algumas festas de tradição, como é o caso da Festa do Peão de Boiadeiro, realizada em abril, o carnaval fora de época, João Pirô, realizado em outubro e a Festa da Cidade, realizada em setembro.
While in UPW, Cena held the UPW Heavyweight title for just shy of a month in April 2000.
Enquanto estava na UPW, Cena conquistou o Campeonato dos Pesos Pesados da UPW em abril de 2000, possuindo o mesmo por cerca de um mês.
All over the country, memorials have been held for those people who died in clashes between government and opposition on April 7 and April 8.
Em todo o país, memoriais foram realizadas para as pessoas que morreram em choques entre o governo e oposição nos dias 7 e 8 de abril.
The first round of the presidential election was held on 22 April 2007.
Foi o candidato de seu partido para as eleições presidenciais de 2007.
In 1999 these quarterly hearings were held on 18 January , 19 April , 27 September and 29 November .
Em 1999 , estas audiências trimestrais foram realizadas a 18 de Janeiro , 19 de Abril , 27 de Setembro e 29 de Novembro .
Egypt s President Abdul Fattah al Sisi during a meeting held at the Pentagon in Washington, D.C., April 5, 2017.
O presidente do Egito, Abdul Fattah al Sisi, durante uma reunião no Pentágono, em Washington, D.C., em 5 de abril de 2017.
He was held out of London until the deaths of Æthelred and Edmund in April and November 1016, respectively.
Ele foi obrigado a manter se fora de Londres,até a morte de Etelredo(abril de 1016) e de Edmundo(novembro de 1016).
It was held by Pope Innocent II in April 1139, and was attended by close to a thousand clerics.
Ele foi realizado pelo Papa Inocêncio II em abril de 1139 e teve o comparecimento de quase mil clérigos.
Further sessions were held on 7 February 2010, 12 April 2010 and 12 June 2010.
As sessões foram realizadas em 7 de fevereiro de 2010, 12 de abril de 2010 e 12 de junho de 2010.
To the point that past April, the 1st Hit by Vale International Meeting was held in Rio de Janeiro this year.
Ao ponto de no passado mês de abril, ter se realizado no Rio de Janeiro o Primeiro Encontro Internacional dos Atingidos pela Vale .
The first performance was held at the Teatro alla Scala in Milan on 25 April 1926 and conducted by Arturo Toscanini.
Estreou no Teatro alla Scala em Milão em 25 de abril de 1926, sob a regência de Arturo Toscanini.
These were the words on the banner that Rima Dali held in front of the Syrian Parliament in Damascus on Sunday, April 8.
Estas foram as palavras na faixa que Rima Dali segurava em frente ao Parlamento sírio em Damasco, no domingo, 8 de abril.
On 19, 23, and 27 April 1960 a presidential election and plebiscite on the constitution were held.
Nos dias 19, 23 e 27 de abril de 1960 uma eleição presidencial e um plebiscito sobre a constituição foram realizados.
The plebiscite was held on 10 April and officially recorded a support of 99.7 of the voters.
Em 10 de abril, um referendo avaliza a anexação com 99 de aprovação da população.
From January to April 2005, Hamasaki held the nationwide My Story arena tour, her first album based tour.
De Janeiro a Abril de 2005, Ayu se apresentou em seu tradicional Arena Tour, para promover My Story .
Culture The feast of Jesus, Mary and Joseph is held every year in April, one of the biggest religious events in the state of Ceará.
A festa de Jesus, Maria e José, realizada todos os anos no distrito de Merrecas no mês de abril, configura se como um dos maiores eventos religiosos do estado do Ceará.
Hostilities began on April 12, 1861, when Confederate forces fired upon Fort Sumter, a key fort held by Union troops in South Carolina.
As hostilidades começaram em 12 de abril de 1861, quando as forças confederadas tomaram Fort Sumter, um forte chave mantido por tropas da União na Carolina do Sul.
The runoff election was held on March 19, and was won by Boni, who assumed office on April 6.
A segunda volta realizou se em 19 de março, e foi ganha por Boni, que tomou posse em 6 de abril.
The China Import and Export Fair, also called the Canton Fair , is held every year in April and October by the Ministry of Trading.
A China Import and Export Fair , também chamada de Canton Fair , é uma feira realizada todos os anos entre abril e outubro pelo Ministério do Comércio chinês.
The last elections were held on 26 April 2009 and the Alliance for Democracy in Mali hold the majority of representatives for the communes.
As últimas eleições foram realizadas em 26 de abril de 2009 e a Aliança para a Democracia no Mali obteve a maioria dos representantes das comunas.
The Nagahama hikiyama festival held each April is one of the three major hikiyama festivals in Japan and was designated an Important Intangible Cultural Property in 1979.
O festival hikiyama de Nagahama, que acontece em abril, é um dos três maiores festivais hikiyama no Japão e foi reconhecido como Propriedade Cultural Intangível Importante em 1979.
Henry held court in April and June, where the nobility renewed their oaths of allegiance to him, but their support still appeared partial and shaky.
Henrique realizou uma corte em abril e junho, onde a nobreza renovou seus juramentos de lealdade, porém seu apoio parecia parcial e incerto.
Aguascalientes organizes the largest festival held in Mexico, the San Marcos Fair, which takes place from the middle of April to the beginning of May.
Cultura Aguascalientes organiza o maior festival realizado no México, a Feira de San Marcos , que tem a partir de meados de abril ao início de Maio.
Teru produced another edition of the men only night concert (as he had done in 1999), which was held on April 13 at Studio Coast.
O show do dia 13 de abril foi produzido pelo vocalista Teru, BOYS ONLY NIGHT no Shinkiba STUDIO COAST(Tóquio).
This reclassification was on the agenda of three joint meetings , held in October 1997 , April 1998 and July 1998 . It was approved by CMFB and SPC in 1999 .
Esta reclassificação fez parte da ordem de trabalhos de três reuniões conjuntas , realizadas em Outubro de 1997 , Abril de 1998 e Julho de 1998 , e foi aprovada pelo CMFB e pelo CPE , em 1999 .
The ice was being held back by a thread of ice about wide, prior to its collapse on 5 April 2009.
O gelo estava sendo retido por um fio de gelo de cerca de 6 km de largura, antes de seu colapso, em 5 de abril de 2009.
Today 's meeting of the General Council was the first to be held following the signing of the Accession Treaty in Luxembourg on 25 April 2005 .
A reunião de hoje do Conselho Geral do BCE foi a primeira a ser realizada após a assinatura do Tratado de Adesão , no dia 25 de Abril de 2005 , no Luxemburgo .
The Century 21 Exposition (also known as the Seattle World's Fair) was a world's fair held April 21, 1962, to October 21, 1962, in Seattle, Washington.
A Expo 62 também conhecida por Century 21 Exposition (Exposição do século XXI), decorreu na cidade de Seattle nos Estados Unidos em 1962.
In 1985, the Grand Prix was moved to April 21 and held under heavy rain, the ideal conditions for Ayrton Senna to win his first race.
Na temporada seguinte, a corrida foi disputada a 21 de Abril e com condições atmosféricas adversas, beneficiando Ayrton Senna, um grande especialista em corridas chuvosas.
Closing ceremony On the morning of Sunday 12 April (3 April, according to Julian calendar then used in Greece) King George the great organised a banquet for officials and athletes (even though some competitions had not yet been held).
Cerimônia de encerramento Na manhã de domingo, 12 de abril, o rei Jorge I organizou um banquete para os funcionários e atletas (mesmo com algumas competições ainda não realizadas).
In 2011, the company Geo Events confirmed the Brazilian version of the event, which was held at the Jockey Club in São Paulo on 7 and 8 April 2012.
Em 2011, a empresa Geo Eventos confirmou a primeira versão brasileira do evento, que foi sediada no Jockey Club, em São Paulo nos dias 7 e 8 de abril de 2012.
A public vigil was held for Cobain on April 10, 1994, at a park at Seattle Center drawing approximately seven thousand mourners.
Uma vigília pública foi realizada para Cobain em 10 de abril em um parque no Seattle Center que atraiu cerca de sete mil pessoas em luto.
The titleholders below were those who held the titles on April 8, 2007, the date of the last Pride FC promoted show.
Os titulares abaixo foram aqueles que detinham os títulos em 8 de abril de 2007, data do último evento promovido pelo Pride FC.
In April 2007, current UN Secretary General Ban Ki moon designated him as High Representative for the Alliance of Civilizations, a position he held till September 2012.
Em 26 de Abril de 2007 foi nomeado Alto Representante da ONU para a Aliança das Civilizações pelo Secretário Geral das Nações Unidas, Ban Ki moon.
Held in Edmonton, Alberta.
Ver também Demo party
The awards ceremony takes place every Spring, usually sometime in the last two weeks in April or the first week in May, and is held on a Monday night in New York City.
A cerimónia é realizada todas as Primaveras, geralmente na duas últimas semanas de Abril ou na primeira semana de Maio, numa segunda feira à noite na cidade de Nova Iorque.
Thanksgiving services in the diocese of London were held at the end of April after false rumours that Mary had given birth to a son spread across Europe.
Os serviços de ação de graças na Diocese de Londres foram realizados no final de abril depois de rumores falsos se espalharem pela Europa dizendo que Maria havia dado à luz um filho.
The Maitisong Festival was started in 1987 and is held every year for seven days on either the last week of March or the first week of April.
O Festival Maitisong foi iniciado em 1987 e é realizada todos os anos, durante sete dias em uma semana do mês de março ou na primeira semana de abril.
The starting date is conventionally held to be 24 April 1915, the day Ottoman authorities rounded up and arrested some 250 Armenian intellectuals and community leaders in Constantinople.
Com isso, em abril de 1915, o governo turco reuniu 250 líderes da comunidade armênia no império, sendo que alguns foram deportados e outros executados.
Fleury testified on Tuesday, 16 April 2013, that he had held political responsibility and defined the actions of the military police as legitimate.
Em depoimento na terça feira passada, dia 16, Fleury assumiu responsabilidade política e definiu a ação da PM como legítima .
Unity within the Albanian Party of Labour began to decline as well, with a special delegate meeting held in Tirana in April 1956, composed of 450 delegates and having unexpected results.
A unidade dentro do Partido Trabalhista da Albânia começou a decair, com um encontro especial de delegações realizado em abril de 1956, composto por 450 representantes que teve resultados inesperados.

 

Related searches : Held On April - In April - Scheduled In April - Only In April - Beginning In April - In Mid-april - In Early April - Back In April - Starting In April - Expected In April - In April 2014 - Meeting In April - In Late April