Translation of "helping you create" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Create - translation : Helping - translation : Helping you create - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Mr Bangemann, you claim to be helping to create a social area. | Ficou para trás e a equipa está a jogar fora de casa. |
And we're helping, working with them to create a new building. | E estamos ajudando, trabalhando com eles para criarmos um novo edificio. |
And we're helping, working with them to create a new building. | Estamos a ajudá los, a trabalhar com eles para criar outra casa. |
Helping you? | De ajudála? |
And the best way to do that is by helping create jobs. | E a melhor maneira de fazer isso é ajudar a criar empregos. |
The sector is growing by 10 annually and thus helping create employment. | O índice de crescimento anual deste sector é de 10 , propiciando, assim, a criação de postos de trabalho. |
It's just helping create liquidity in a market that never had it before. | Ele apenas está ajudando a criar liquidez em um mercado que nunca tinha antes. |
I'm helping you. | Eu estou ajudando você. |
You guys aren't helping. | Vocês não estão ajudando. |
Why aren't you helping? | Por que você não está ajudando? |
We were with you (helping you). | E quando lhes chega algum socorro, da parte do teu Senhor, dizem Em verdade, estávamos convosco! |
Secondly, how far is it helping to create a real European common market by 1992? | Temos de esclarecer os nossos concidadãos e empresas porque motivo devemos proceder desse modo. |
All Union policies have to respond to this aim, helping improve competitiveness in the most backward regions and helping create more jobs and more skilled ones. | Todas as políticas da União deverão visar a prossecução deste objectivo, contribuindo para melhorar a competitividade nas regiões mais atrasadas e contribuindo também para criar mais e mais qualificados postos de trabalho. |
Mr. Berg is helping you. | O Sr. Berg o está ajudando. |
Are you helping Miss Hansson? | Você está ajudando a senhora Hansson? |
Why are you helping Tom? | Por que você está ajudando Tom? |
Why are you helping me? | Por que você está me ajudando? |
Why are you helping me? | Por que vocês estão me ajudando? |
Why aren't you helping me? | Por que você não está me ajudando? |
Why aren't you helping him? | Por que você não o está ajudando? |
You must stop helping Mary. | Você tem que parar de ajudar a Mary. |
Being chary of helping you. | São avarentos para convosco. |
Why are you helping me? | Por que é que me está a ajudar? |
Shouldn't you be helping me? | Você não deveria estar me ajudando? |
Now I'm rather helping you. | Agora estou te ajudando. |
You don't have your grandma helping you. | Você não tem a sua avó lhe ajudando. |
At school you have cooks helping you. | Na escola tem cozinheiros ao seu serviço. |
You have to stop helping Mary. | Você precisa parar de ajudar Mary. |
I'm not helping you, he said. | Não estou a ajudá la , disse. |
You'll enjoy helping him, won't you? | Vais gostar de ajudálo, não vais? |
Mother, I'm helping you to pack. | Mamãe, estou fazendo as malas. |
You never were much on helping. | Nunca foste grande ajuda. |
Helping you is my greatest pleasure. | O meu maior prazer é poder ajudarte. |
You will find us helping the Galicians, you will find us helping the Spanish and saving these coasts. | Encontrar nos ão a ajudar os galegos, encontrar nos ão a ajudar os espanhóis e a salvar aquele litoral. |
The role of the structural funds in helping to create and maintain employment is of the utmost importance. | O papel dos fundos estruturais ao ajudarem a criar e a manter o emprego é da maior importância. |
Above all, they would create a lasting technical capacity within the continent. If you are really interested in helping Africa, this is what we should do. | No que se refere à sua primeira pergunta, adoptámos um grande número de alterações aprovadas pelo Parlamento Europeu. |
Did you actually see Tom helping Mary? | Na verdade, viste o Tomás ajudar a Maria? |
Did you actually see Tom helping Mary? | Viste realmente o Tomás a ajudar a Maria? |
He'll change his mind about helping you. | Mudará de opinião e vai ajudarte. |
Phillip, would you mind helping Mrs Atwater? | Importaste de servir Mrs. Atwater? |
You help yourself by helping other alcoholics. | Ajudamonos ajudando outros alcoólicos. |
The helping hand that guides you along | A mão que nos ajuda Que nos guia |
I wanna thank you for helping Vienna. | Quero agradecerlhe por ter ajudado a Vienna. |
The role of the EC stmctural funds in helping to create and maintain employment is of the utmost importance. | Este feliz resultado traduz se no comunicado de ontem sobre o encontro de uma delegação do Parlamento, chefiada pelo seu presidente, senhor Egon Klepsch, com os outros dois órgãos institucionais. |
You don't have a corner on helping people, do you? | Não se dedica a ajudar as pessoas? |
Related searches : Helping You - In Helping You - For Helping You - Helping You Out - You Are Helping - You Can Create - You May Create - Do You Create - When You Create - You Must Create - If You Create - Second Helping