Translation of "hereby confirm that" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Confirm - translation : Hereby - translation : Hereby confirm that - translation : That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I hereby confirm that the results of the negotiations were as follows | A Islândia compromete se a conceder contingentes pautais com isenção de direitos aos produtos originários da União Europeia enumerados no anexo II. |
| I hereby confirm that the results of the negotiations were as follows | Pela presente, confirmo que os resultados das negociações são os seguintes |
| HEREBY RECOMMENDS THAT | RECOMENDA |
| hereby certify that | CERTIFICADO DE CAPACIDADE PROFISSIONAL PARA O TRANSPORTE RODOVIÁRIO DE MERCADORIAS TRANSPORTE DE PASSAGEIROS |
| HEREBY RECOMMENDS THAT | RECOMENDA |
| Let's confirm that. | Vamos confirmar isso. |
| Tom will confirm that. | Tom vai confirmar isso. |
| Can you confirm that? | Você pode confirmar isso? |
| Can you confirm that? | Vocês poderiam confirmar isso? |
| Could he confirm that? | Falámos também acerca da |
| I can confirm that. | É verdade. |
| HEREBY RECOMMENDS THAT MEMBER STATES | RECOMENDA AOS ESTADOS MEMBROS |
| So let me confirm that. | Vamos confirmar. |
| So let me confirm that. | Deixe me confirmar isso. |
| Could he confirm that this | O conteúdo deste livro é já bem conhecido do Parlamento, onde foi sujeito a extenso debate. |
| I can merely confirm that. (') | E os preparativos não correram bem. |
| Can Mrs Schreyer confirm that? | Solicitaria à senhora Comissária Schreyer uma confirmação nesse sentido. |
| Confirm that (tick the boxes) | Confirmar que (assinalar as casas) |
| And confirm that that matrix doesn't change. | E confirmar que aquela matriz não muda. |
| HEREBY RECOMMENDS THAT THE MEMBER STATES | RECOMENDA |
| CHRISTOPHERSEN. (DA) I can confirm that. | Christophersen. (DA) Isso, posso confirmar. |
| Simply that we cannot confirm it. | Simplesmente não podemos confirmá la. |
| Could you confirm that, Mr MacCormick? | Pode confirmá lo, Senhor Deputado MacCormick? |
| I hereby emphatically dissociate myself from that. | Declarações de voto |
| I can't confirm that this is me. | Mas eu não quero mais |
| The Parties confirm their shared understanding that | Ministério da Justiça, Divisão de Política de Migração e Asilo |
| Amongst others, the report shall confirm that | Estas instruções devem, nomeadamente, confirmar que |
| Amongst others, the report shall confirm that | O relatório deve, nomeadamente, confirmar o seguinte |
| HEREBY | DECLARA |
| HEREBY | DECIDE |
| Perhaps she would confirm that that is the case? | O senhor respondeu me que a minha pergunta não era relevante. |
| Confirm | Confirmar |
| Confirm | Confirmação |
| Confirm | ConfirmarQSql |
| Confirm | Confirme |
| I hereby request that you consent to this. | Gostaria que se autorizasse este meu pedido. |
| I, undersigned official veterinarian, hereby certify that 11.1. | O abaixo assinado, veterinário oficial, certifica que 11.1. |
| I, the undersigned official veterinarian, hereby certify, that | O veterinário oficial, abaixo assinado, certifica que |
| Mr Poettering and Mr Barón Crespo, I hereby confirm the commitment I made to you yesterday on behalf of the Commission on the status of European political parties. | Gostaria de dizer ao presidente Poettering e ao presidente Barón Crespo que posso, agora, confirmar o compromisso que ontem assumi perante vós, em nome da Comissão, a propósito do estatuto dos partidos políticos europeus. |
| I cannot confirm that but I can confirm they will be taking an early return trip to France. | Não posso confirmar isso, mas posso confirmar que a selecção vai regressar antecipadamente a França. |
| There are no documents that confirm her origins. | Não há documentos que confirmam suas origens. |
| First, confirm that you are signed into HlNARl. | Primeiro, confirme que tem sessão iniciada no HINARI. |
| Visually confirm that the needle tip is covered. | Confirme visualmente que a ponta da agulha está coberta. |
| Could the Council confirm or deny that figure ? | Poderá o Conselho confirmar ou rejeitar este valor? |
| Can the Commission confirm that this is true? | Confirma a Comissão estas afirmações? |
Related searches : Hereby Confirm - Hereby I Confirm - I Hereby Confirm - We Hereby Confirm - Confirm That - Hereby Agree That - Hereby Warrants That - Hereby Declares That - Hereby Certify That - Hereby Certifies That - Hereby Agrees That - They Confirm That - You Confirm That - We Confirm That
