Translation of "hierarchy of needs" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Hierarchy - translation :

Keywords : Hierarquia Hierarquias Respeitar Necessidades Topo Necessidades Precise Precisa Precisam Precisa

Examples (External sources, not reviewed)

These three levels of the hierarchy needs relate to the five levels of Maslow's hierarchy of needs.	Estes três níveis da hierarquia de necessidades se relacionam na verdade aos cinco níveis da hierarquia de necessidades de Maslow.
If you prefer this kind of Maslow's hierarchy of needs, those three objects are very good at supporting the lowest rungs in Maslow's hierarchy of needs.	Se vocês preferirem usar a Pirâmide de Necessidades de Maslow, Estes três objetos são muito bons como exemplos para os degraus mais baixos da Pirâmide de Necessidades de Maslow.
These correspond to levels of motivation in Maslow's hierarchy of needs.	A vida social é um fator de motivação muito forte.
That's where I got reacquainted with Abraham Maslow's hierarchy of needs.	E foi lá que me reencontrei com a hierarquia de necessidades de Abraham Maslow.
We have confused Maslow's hierarchy of needs just a little bit.	Nós confundimos a hierarquia das necessidades de Maslow apenas um pouquinho.
Each of us, no matter what our role is in business, has some hierarchy of needs in the workplace.	E cada um, indiferente de sua função nos negócios, tem alguma hierarquia de necessidades em seu local de trabalho.
There could be nothing more wrong than the Maslowian model of hierarchy of needs because the poorest people in this country can get enlightenment.	Não poderia existir algo mais errado que o modelo Maslowiano de hierarquia de necessidades porque as pessoas pobres deste país podem ser iluminadas.
So the way I tend to think of it is like a hierarchy of cyber needs in space, a total rip off from Abraham Maslow.	O jeito como eu costumo pensar sobre isso é como uma hierarquia de ciber necessidades no espaço. Uma cópia descarada de Abraham Maslow.
I took one psychology class in college, and I learned about this guy, Abraham Maslow, as many of us are familiar with his hierarchy of needs.	Fiz um curso de psicologia na faculdade, e aprendi sobre esse cara, Abraham Maslow, muitos de nós sabe sobre sua hierarquia de necessidades.
Android Hierarchy Viewer	Visualizador de hierarquia Android
It begins with the study of pointclasses in the Borel hierarchy and extends to the study of more complex hierarchies such as the projective hierarchy and the Wadge hierarchy.	Ela começa com o estudo das pointclasses na hierarquia de Borel e se estende ao estudo de hierarquias mais complexas, como a hierarquia projetiva e a hierarquia de Wadge.
Abraham Harold Maslow ( April 1, 1908 June 8, 1970) was an American psychologist who was best known for creating Maslow's hierarchy of needs, a theory of psychological health predicated on fulfilling innate human needs in priority, culminating in self actualization.	Abraham Maslow (1 de Abril de 1908, Nova Iorque 8 de Junho de 1970, Califórnia) foi um psicólogo americano, conhecido pela proposta Hierarquia de necessidades de Maslow.
Dedantion on the hierarchy of Community AN	Declaração relativa a hierarquia dos actos comunitirios
Ideally NCBs define a hierarchy of stratification criteria .	O ideal seria que os BCN definissem uma hierarquia de critérios de estratificação .
hierarchy existed before Usenet reorganization.	antes da Usenet ser reorganizada.
Hierarchy as a reflection of the Russian social structure.	A hierarquia como reflexo da estrutura social russa.
hierarchy from the Free Software Foundation.	da Free Software Foundation.
Informal sub hierarchy conventions also exist.	Também existem convenções informais de sub hierarquias.
( needs Flash) view of USS Indiana (BB 1) (needs Flash) (needs Flash) view of 10th U.S. Infantry, 2nd Battalion (needs Flash) view of Tampa, Florida (needs Flash) view of Tampa, Florida (needs Flash) (needs Flash) (needs Flash) (needs Flash) view of Daiquirí after the United States invasion of Cuba in the Spanish American War (needs Flash) view of Major General Shafter (needs Flash) view of Santiago (needs Flash)	(n. 1826) 30 de Julho Otto von Bismarck, chanceler e político alemão (n. 1815) 10 de Setembro assassinato de Sissi, imperatriz de Áustria em Genebra (n. 1837) 29 de Setembro Luísa de Hesse Cassel, rainha consorte da Dinamarca (n. 1817) 3 de novembro Isabel Maria de Alcântara Brasileira, duquesa de Goiás (n. 1824) 24 de Dezembro Charbel Makhlouf, santo monge maronita (m. 1828)
Criticism In their extensive review of research based on Maslow's theory, Wahba and Bridwell found little evidence for the ranking of needs that Maslow described or for the existence of a definite hierarchy at all.	Em sua extensa revisão das pesquisas que são dependentes da teoria de Maslow, Wahba e Bridgewell acharam pouca evidência desta hierarquia de necessidades, ou mesmo da existência de alguma hierarquia.
External links Cardinals of the Holy Roman Church Catholic Hierarchy	23 p. L'aspetto missionario della colonizzazione portoghese .( Sep.
We were naturally deferential. We needed hierarchy.	Éramos naturalmente diferentes. Precisávamos de hierarquia.
It's a beautiful hierarchy, and it works.	É uma bonita hierarquia, e funciona.
Mustard does not exist on a hierarchy.	A mostarda não tem uma hierarquia.
Somebody was talking yesterday about Maslowian hierarchy.	Alguém estava falando ontem sobre a hierarquia de Maslow.
No subdirectories of codice_22 are considered part of the standard GoboLinux hierarchy.	GoboLinux é uma distribuição alternativa, que redefine toda a hierarquia do sistema de arquivos.
This hierarchy of grammars was described by Noam Chomsky in 1956.	Hierarquia de Chomsky é a classificação de gramáticas formais descrita em 1959 pelo linguista Noam Chomsky.
The feudal hierarchy was completed by the various classes of daimyo.	A hierarquia feudal se completava com as várias classes de daimyos .
And that's what I did a few years ago when I took that five level hierarchy of needs pyramid and turned it into what I call the transformation pyramid, which is survival, success and transformation.	E foi isso que fiz alguns anos atrás quando peguei sua pirâmide de necessidades de cinco níveis e mudei para o que chamo de pirâmide da transformação, que é sobrevivência, sucesso e transformação.
So the hierarchy is rooted on two ideas.	Então a hierarquia está apoiada em duas idéias.
Now, moderated newsgroups may appear in any hierarchy.	Agora, newsgroups moderados podem aparecer em qualquer hierarquia.
This problem is known as the hierarchy problem.	This problem is known as the hierarchy problem.
Each member's connection is ranked by the hierarchy of sakazuki (sake sharing).	Cada conexão entre os membros é ranqueada por uma hierarquia de sakazuki (compartilhamento de sakê).
Hierarchy problem Why is gravity such a weak force?	Problema da hierarquia Porque a gravidade é uma força tão fraca?
Medieval Jewish philosopher Maimonides made a Jewish angelic hierarchy.	O filósofo judaico medieval Maimônides escreveu uma hierarquia angelical judaica.
NFAs are a simple variation of the type 3 grammars of the Chomsky hierarchy.	Expressões regulares correspondem ao Tipo 3 das gramáticas da Hierarquia de Chomsky.
Quinn, D. Michael, The Mormon Hierarchy Origins of Power , Salt Lake City, 1994.	Quinn, D. Michael, The Mormon Hierarchy Origins of Power , Salt Lake City, 1994.
The middle class is a class of people in the middle of a social hierarchy.	Historicamente, durante o período feudal, a burguesia era a classe média.
This is called a cognitive hierarchy theory, by the way.	A propósito, isto é chamado de teoria da hierarquia cognitiva.
Sumo wrestling is a strict hierarchy based on sporting merit.	O sumo possui uma hierarquia rígida baseada no mérito.
But the last two needs the first four needs are called the needs of the personalities, is what I call it the last two are the needs of the spirit.	Mas as últimas duas necessidades as primeiras quatro eram as necessidades da personalidade, como eu chamo as últimas duas são as necessidades do espírito.
Being without hierarchy, these bands are sometimes viewed as embodying a form of anarchism.	Não havendo hierarquia, estes bandos são algumas vezes vistos como uma incorporação precursora ao anarquismo.
The Romans began a system of social hierarchy that revolved around ethnicity and place of residence.	Os romanos começaram um sistema de hierarquia social que se centrava em etnicidade e no local de residência.
Themes hierarchy, tags, rating, captions, geolocation, date, albums, filenames, versioning, exporting	Temas hierarquia, marcas, legendas, data, álbuns, nomes de ficheiros, controlo de versões, exportação
Calvinism also espoused a fierce egalitarianism and an opposition to hierarchy.	O calvinismo também defendia um rigoroso igualitarismo e uma oposição à hierarquia.

Exibir esta página em português