Translation of "hierarchy of values" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hierarchy - translation : Hierarchy of values - translation : Values - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is their dignity comparable to that of humans or is there a hierarchy of values ? In our civilization we have always assumed the existence of a hierarchy with man ranking above animals.
Penso ter registado também uma abertura ética nova nesta assembleia, facto de que me congratulo, relativamente à importante afirmação de princípio sobre os direitos dos animais.
All p values adjusted for multiplicity of testing based on pre defined hierarchy, except BASDAI 50 and ASDAS CRP
Todos os valores p foram ajustados para multiplicidade de análises, com base numa hierarquia pré definida, exceto BASDAI 50 e ASDAS CRP
The list below specifies the expected values for this attribute , according to the agreed hierarchy , for the purpose of these statistics
A lista seguinte apresenta os valores esperados para este atributo ( de acordo com a hierarquia estabelecida ) para os fins destas estatísticas
The list below specifies the expected values ( according to the agreed hierarchy ) for these attributes for the purpose of these statistics
A lista seguinte apresenta os valores esperados para estes atributos ( de acordo com a hierarquia estabelecida ) para fins de estatísticas de IEE
The list below specifies the expected values (according to the agreed hierarchy) for these attributes for the purpose of these statistics
A lista seguinte apresenta os valores esperados para estes atributos (de acordo com a hierarquia estabelecida) para fins de estatísticas de IEE
The list below specifies the expected values ( according to the agreed hierarchy ) for these attributes for the purpose of the OFI statistics
A lista seguinte apresenta os valores esperados ( de acordo com a hierarquia acordada ) deste atributo para fins de estatísticas dos OIF
The list below specifies the expected (according to the agreed hierarchy) values for these attributes for the purpose of the BSI statistics
A lista seguinte apresenta os valores esperados (nos termos da hierarquia acordada) para estes atributos para fins de estatísticas de rubricas do balanço
The list below specifies the expected values (according to the agreed hierarchy) for these attributes for the purpose of the OFI statistics
A lista seguinte apresenta os valores esperados (de acordo com a hierarquia acordada) deste atributo para fins de estatísticas dos OIF
Hierarchy
Hierarquia
Hierarchy
Hierarquia
All p values are adjusted for multiplicity of testing based on pre defined hierarchy, except for ACR70, Dactylitis and Enthesitis, which were exploratory endpoints.
Todos os valores p foram ajustados para multiplicidade de análises, com base numa hierarquia pré definida, exceto para ACR70, Dactilite e Entesite, que foram objetivos exploratórios.
These three levels of the hierarchy needs relate to the five levels of Maslow's hierarchy of needs.
Estes três níveis da hierarquia de necessidades se relacionam na verdade aos cinco níveis da hierarquia de necessidades de Maslow.
They are two different things, different in the moral hierarchy and in the hierarchy of evil.
São coisas diferentes, diferentes na hierarquia moral e na hierarquia do mal.
Android Hierarchy Viewer
Visualizador de hierarquia Android
Hierarchy request error
Erro no pedido de hierarquia
There's no hierarchy.
Não há hierarquias.
It's a hierarchy.
É uma hierarquia.
This is the hierarchy of discrimination.
Existe, por isso, uma hierarquia nas discriminações.
It begins with the study of pointclasses in the Borel hierarchy and extends to the study of more complex hierarchies such as the projective hierarchy and the Wadge hierarchy.
Ela começa com o estudo das pointclasses na hierarquia de Borel e se estende ao estudo de hierarquias mais complexas, como a hierarquia projetiva e a hierarquia de Wadge.
Official Journal of the European Union The list below specifies the expected values ( according to the agreed hierarchy ) for these attributes for the purpose of the MIR statistics
Jornal Oficial da União Europeia A lista seguinte especifica os valores previstos ( de acordo com a hierarquia acordada ) para estes atributos para efeitos das estatísticas MIR
Official Journal of the European Union The list below specifies the expected ( according to the agreed hierarchy ) values for these attributes for the purpose of the BSI statistics
Jornal Oficial da União Europeia A lista seguinte apresenta os valores esperados ( nos termos da hierarquia acordada ) para estes atributos para fins de estatísticas de rubricas do balanço
Of course, the wives of ministers and members of the socialist hierarchy don their fur coats to attend conferences on human rights, on the ecology and on humanitarian values.
É verdade que as mulheres dos ministros e dos dirigentes socialistas vestem estas peles para assistir aos congressos sobre os direitos do homem, sobre a ecologia e sobre os valores humanitários.
Dedantion on the hierarchy of Community AN
Declaração relativa a hierarquia dos actos comunitirios
It's a heterarchy instead of a hierarchy.
É uma heterarquia, em vez de uma hierarquia.
There is also the hierarchy of rules.
Também está lá a hierarquia das normas.
Self centeredness made Adam and Eve eat of it, thus failing to acknowledge and respect the world as it was created by God, with its hierarchy of beings and values.
Segundo ele, o egoísmo fê los comer o fruto da árvore, levando os assim ao fracasso em reconhecer e respeitar o mundo como fora criado por Deus, com sua hierarquia de seres e valores.
The DIKW Pyramid, also known variously as the DIKW Hierarchy , Wisdom Hierarchy , the Knowledge Hierarchy , the Information Hierarchy , and the Knowledge Pyramid , refers loosely to a class of models for representing purported structural and or functional relationships between data, information, knowledge, and wisdom.
DIKW, do inglês Data Information Knowledge Wisdow, também conhecida como Pirâmide do Conhecimento, é uma hierarquia informacional utilizada principalmente nos campos da Ciência da Informação e da Gestão do Conhecimento, onde cada camada acrescenta certos atributos sobre a anterior.
Ideally NCBs define a hierarchy of stratification criteria .
O ideal seria que os BCN definissem uma hierarquia de critérios de estratificação .
Allow local modifications of the news group hierarchy
Permitir as modificações locais da hierarquia de grupos de notícias
Mr President, there is no hierarchy of discrimination.
Senhor Presidente, não existe uma hierarquia da discriminação.
hierarchy existed before Usenet reorganization.
antes da Usenet ser reorganizada.
Hierarchy as a reflection of the Russian social structure.
A hierarquia como reflexo da estrutura social russa.
Quite frankly a hierarchy of oppression has been created.
Falando com toda a sinceridade, foi criada uma hierarquia da opressão.
hierarchy from the Free Software Foundation.
da Free Software Foundation.
Informal sub hierarchy conventions also exist.
Também existem convenções informais de sub hierarquias.
The space hierarchy theorem states that formula_2.
O teorema de hierarquia de espaço afirma que formula_2.
Create flat newsgroup hierarchy by default
Criar uma hierarquia plana de grupos de notícias por omissão
If you prefer this kind of Maslow's hierarchy of needs, those three objects are very good at supporting the lowest rungs in Maslow's hierarchy of needs.
Se vocês preferirem usar a Pirâmide de Necessidades de Maslow, Estes três objetos são muito bons como exemplos para os degraus mais baixos da Pirâmide de Necessidades de Maslow.
If you prefer this kind of Maslow's hierarchy of needs, those three objects are very good at supporting the lowest rungs in Maslow's hierarchy of needs.
Se preferirem este tipo de hierarquia de necessidades de Maslow, estes três objetos são muito bons suportes para as barras mais baixas da hierarquia das necessidades de Maslow.
Because it's a matter of sharing, of distribution, of hierarchy, etc.
Porque é uma ação de partilha, de distribuição, de hierarquia, etc.
External links Cardinals of the Holy Roman Church Catholic Hierarchy
23 p. L'aspetto missionario della colonizzazione portoghese .( Sep.
These correspond to levels of motivation in Maslow's hierarchy of needs.
A vida social é um fator de motivação muito forte.
Declaration on the classification hierarchy of Community acts, review of the classification of acts with a view to establishing an appropriate hierarchy between the different categories of act
Declaração sobre a hierarquia na classificação dos actos comunitários, rever a classificação dos actos e instituir uma hierarquia das normas
Declaration on the classification hierarchy of Community acts, review of the classification of acts with a view to establishing an appropriate hierarchy between the different categories of act
Declaração sobre a hierarquia na classificação dos actos comunitários, rever a classificação dos actos e introduzir uma hierarquia das normas
We were naturally deferential. We needed hierarchy.
Éramos naturalmente diferentes. Precisávamos de hierarquia.

 

Related searches : Hierarchy Of Claims - Bottom Of Hierarchy - Hierarchy Of Evidence - Hierarchy Of Responsibilities - Levels Of Hierarchy - Hierarchy Of Documents - Hierarchy Of Goals - Hierarchy Of Objectives - Absence Of Hierarchy - Sense Of Hierarchy - Hierarchy Of Norms - Hierarchy Of Control - Hierarchy Of Needs