Translation of "high education" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Education - translation :

Educação

High - translation :

Alto

High education - translation :

Educação superior

Keywords : Educação Educação Instrução Ensino Formação Elevado Altas Altos Secundária Alta

Examples (External sources, not reviewed)

Education Weymouth High School is the one high school in Weymouth.	Em 2000, Weymouth tinha uma população de 53 988 habitantes.
The Irish education system has traditionally provided a high level of general education.	O sistema educativo irlandês proporciona tradicionalmente uma elevada preparação de carácter geral.
Chiba Prefectural Board of Education operates most public high schools.	O Conselho de Educação da Província de Chiba coordena escolas de ensino médio.
We will be continuing a high intensity effort on education.	Continuaremos a desenvolver grandes esforços no domínio da educação.
The high cost of education affects students in higher education, to which distance education may be an alternative in order to provide some relief.	O ensino jurídico a distância é pouco utilizado pelas universidades brasileiras como alternativa e auxílio na formação dos estudantes para a vida prática profissional.
And high among them is education, because education, in a way, dislocates very many people from their natural talents.	E com destaque entre elas está a educação, porque a educação, de alguma maneira, desloca muitas pessoas de seus talentos natos.
And high among them is education, because education, in a way, dislocates very many people from their natural talents.	E a de maior peso é a educação, porque, de certa forma, a educação desvia muitíssimas pessoas das suas aptidões naturais.
Education Kayseri High School (Kayseri Lisesi), established in 1893, is one of the oldest high schools in Turkey.	Dikran Kelekian (1868 1951) Coleccionador e negociante de arte islâmica filho de um banqueiro arménio de Kayseri.
Further investments in research and education are likely to pay high dividends.	Mais investimentos na investigação e na educação são susceptíveis de pagarem altos dividendos.
But male education and literacy in Pakistan is not very high, either.	Mas a educação e a literacia masculina no Paquistão também não é muito alta.
Employment is also high in agriculture, manufacturing sales, trading goods, and education.	Outras fontes de emprego são a agricultura, a manufatura, o comércio e a educação.
In most schools, education is divided into three levels elementary school, middle or junior high school, and high school.	Nas duas primeiras, educação está dividida em três níveis elementar ( elementary school ) , média ( middle school ) e secundária ( high school ).
But placing a high value on education is just part of the picture.	Mas valorizar a educação é só uma parte do quadro.
About 22.2 have some high school education and 31 had reached middle school.	Cerca de 22 têm algum grau de escolaridade e 31 tinham atingiram o ensino médio.
In October 1881, Yeats resumed his education at Dublin's Erasmus Smith High School.	Em Outubro de 1881, Yeats retomou a sua formação académica na Erasmus Smith High School de Dublin.
But placing a high value on education is just part of the picture.	Mas atribuir um alto valor ao ensino é apenas uma parte do cenário.
Improving women's access to education should have and must have a high priority.	O melhor acesso por parte das mulheres à educação deverá, e terá de, merecer uma elevada prioridade.
To supplement these measures the report rightly calls for more high quality education.	O relatório solicita, e muito bem, mais educação de elevada qualidade para complementar as medidas referidas.
College in Quebec overlaps what other provinces consider the boundary between secondary education (high school) and post secondary education (college and university).	Geralmente cada universidade tem um CED (Centro de Educação a Distância), e em 2002 das 56 faculdades apenas três não ofereciam educação a distância.
Elementary and high schoolMost schools are under the responsibility of Municipal Secretary of Education.	A maior parte das escolas da cidade está sob a responsabilidade da Secretaria Municipal de Educação.
New York City Department of Education public schools in Midtown Manhattan include Jacqueline Kennedy Onassis High School and Norman Thomas High School.	Bairros Chelsea Gramercy Park Hell's Kitchen Kips Bay Little Brazil Murray Hill Turtle Bay Broadway Central Park MoMA Times Square
Science and education There are 1696 high schools in Moscow, as well as 91 colleges.	Infraestrutura Educação e ciência Há 1696 colégios e 91 faculdades em Moscou.
Education About 45 are on elementary school, 41 on kindergarten and 14 on high school.	Em todo município cerca de 45 dos alunos matriculados estão no ensino fundamental, 41 na pré escola e 14 no ensino médio.
The name is so called Bologna high education reform, and the goal is very clear.	Eh assim chamada reforma de educaçao superior Bologna, e o objetivo eh muito claro.
I fully support this draft resolution to enhance high education co operation with third countries.	(EN) Apoio inteiramente este projecto de resolução tendo em vista o reforço da cooperação com os países terceiros em matéria de ensino superior.
Therefore, and because it is their fundamental right, education must be our priority high quality, obligatory, general, public, primary education lasting at least six years.	Por isso, e porque é seu direito fundamental, a educação tem de ser a nossa prioridade educação primária universal, obrigatória, pública e de qualidade com uma duração de, pelo menos, seis anos.
Those who already have a high level of education also help themselves to most of the education offered in the labour market, and those who have least education do not obtain as much.	Aqueles que já têm um nível de educação elevado são também aqueles que mais aproveitam a educação oferecida pelo mercado, e aqueles cujo nível de educação é mais baixo tiram menos partido dessa educação.
It is home to many high tech industries, higher education institutions and world famous historical landmarks.	Abriga diversas indústrias de alta tecnologia, instituições de educação superior e monumentos históricos famosos.
Thomaz attended the High School of Lapa, Portugal, in 1904, completing his secondary education in 1911.	Carreira Académica Ingressou no Liceu da Lapa em 1904, e concluiu a sua formação secundária em 1911.
I think this attractive programme for high quality education will do something to counteract this tendency.	Penso que este programa apelativo e tendente a um ensino de alta qualidade, vai contrapor se um pouco a esta tendência.
Education, education and education.	Educação, educação e educação.
estimate Mali had the highest education Gini index of 0.92 in 1990 (implying very high inequality in education attainment across the population), while the United States had the lowest education inequality Gini index of 0.14.	Em um estudo de 85 países, foi estimado que Mali tinha o maior índice de Gini de educação, com 0,92 em 1990 (implicando uma desigualdade muito alta na escolaridade em toda população), enquanto os Estados Unidos tinha a menor desigualdade no índice de Gini, com 0,14.
Overview Higher education is an educational level that follows a completion of a school providing a secondary education, such as a high school, secondary school, or gymnasium.	Visão global do ensino superior O ensino superior constitui o nível educacional que se segue à finalização do ensino secundário numa escola secundária, liceu, ginásio ou outro estabelecimento de ensino.
After completing high school at Bearden High School in 1987, Bell decided not to pursue higher education feeling it would be a waste of money.	Depois de completar o ensino secundário na Bearden High School em 1987, Bell decidiu não seguir para o ensino superior por sentir que seria uma perda de dinheiro .
Fewer opportunities for education, but a heavier workload on girls and women, make for high maternal mortality and an extremely high rate of child mortality.	Sublinho isto porque, muito sinceramente, a mulher média de um país pobre que começa a ter filhos antes de 20 anos e continua até ter oito filhos tem poucas probabilidades de alargar os seus horizontes para além de uma vida de trabalho manual.
Considering only the education, the index value is 0.933 (classified as very high), while Brazil's is 0.849.	Considerando apenas a educação, o valor do índice é de 0,933 (classificado como muito elevado), enquanto o do Brasil é 0,849.
The Los Angeles County Office of Education operates the Los Angeles County High School for the Arts.	O sistema ferroviário e linhas de ônibus ligam Los Angeles com suas cidades vizinhas.
They were then turned over to trained Tennessee Eastman operators who had only a high school education.	Eles foram, então, entregues a operadoras treinadas da Tennessee Eastman que tinham apenas o ensino médio.
It is extremely important that, in the tackling of poverty reduction, education is given a high priority.	É extremamente importante que, ao atacar o problema da redução da pobreza, se atribua à educação um lugar prioritário.
A high quality system of maritime education and training is vital to the future of EU seafaring.	Um sistema de ensino e formação no domínio marítimo de alta qualidade é vital para o futuro das viagens marítimas na UE.
Education Pre primary education Pre primary education Primary education Primary education Secondary education General secondary education Technical and vocational secondary education Higher education Post secondary non tertiary education Tertiary education Other education Sports and recreation education Cultural education Driving school activities Other education n.e.c. Educational support services Educational support services	Ensino superior Ensino superior não universitário Ensinosuperiorl universitário Outras actividades educativas Ensino desportivo e recreativo Ensino das actividades culturais Escolas de condução e pilotagem Outras actividades educativas , n.e. Serviços de apoio ao ensino Serviços de apoio ao ensino
The report points out, for example, that comprehensive and high school education has not paid adequate attention to cooperation between pupils, their parents and the organisers of education.	Neste estudo observou se, por exemplo, que no ensino básico e secundário não foi tida suficientemente em conta a cooperação entre os alunos, os pais e os organizadores do ensino.
Education The education system in Northern Cyprus consists of pre school education, primary education, secondary education and higher education.	Educação Superior é dada pelas seguintes instituições Universidade Internacional de Chipre.
It has impressive universities and a high education level, well managed global companies, and a strong work ethic.	Tem universidades impressionantes e um nível educacional elevado, empresas globais e bem geridas, e uma forte ética de trabalho.
They have a high level of education and training but are more likely to be unemployed than men.	A cooperação regional tem efectivamente uma importância vital, mas continua desprovida de actuações concretas.

Exibir esta página em português