Translation of "universal education" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Education - translation :

Universal - translation :

Keywords : Educação Educação Instrução Ensino Formação Universal Tradutor Universal Universo Saúde

Examples (External sources, not reviewed)

The constitution of Cambodia promulgates free compulsory education for nine years, guaranteeing the universal right to basic quality education.	A constituição do Camboja promulga escolaridade obrigatória gratuita durante nove anos, garantindo o direito universal à educação básica de qualidade.
In 1948, UNESCO recommended that Member States should make free primary education compulsory and universal.	Em 1948, a UNESCO recomendou que os Estados Membros deveriam tornar o ensino primário obrigatório e universal.
Three years ago, most Syrian children were at school, and the country had near universal primary education.	Há três anos, a maior parte das crianças Sírias estava na escola, e o país tinha educação primária quase universal.
First and foremost, young people have themselves become the biggest advocates of universal education for girls and boys.	Em primeiro lugar, os jovens tornaram se nos maiores defensores da educação universal para raparigas e rapazes.
The athletic teams are universal on all levels of education including the Yankton Middle School and the Yankton High School.	Localidades na vizinhança O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 20 km ao redor de Yankton.
LONDON For far too long, the cause of universal education has taken a back seat to other great international movements for change.	LONDRES Durante demasiado tempo, a causa da educação universal ficou atrás de outros grandes movimentos internacionais a favor da mudança.
Universal Access	Acesso universal
Universal TX400	Universal TX400
In June 2000, Vivendi acquired Seagram (owner of Universal Studios) to become Vivendi Universal and Universal's video game division, Universal Interactive, was renamed Vivendi Universal Games in 2002.	A Vivendi Games (antigamente conhecida como Vivendi Universal Games ou VU Games), foi uma desenvolvedora e distribuidora de jogos de Video game e computador, e é subsidiária da Vivendi.
Universal Access Preferences	Preferências do Acesso universal
Music is universal.	A música é universal.
Vienna Universal Edition.	Vienna Universal Edition.
Education Pre primary education Pre primary education Primary education Primary education Secondary education General secondary education Technical and vocational secondary education Higher education Post secondary non tertiary education Tertiary education Other education Sports and recreation education Cultural education Driving school activities Other education n.e.c. Educational support services Educational support services	Ensino superior Ensino superior não universitário Ensinosuperiorl universitário Outras actividades educativas Ensino desportivo e recreativo Ensino das actividades culturais Escolas de condução e pilotagem Outras actividades educativas , n.e. Serviços de apoio ao ensino Serviços de apoio ao ensino
Music is the universal language of mankind poetry their universal pastime and delight.	A música é a língua universal da humanidade a poesia, seu passatempo e prazer universais.
Education The education system in Northern Cyprus consists of pre school education, primary education, secondary education and higher education.	Educação Superior é dada pelas seguintes instituições Universidade Internacional de Chipre.
One, play is universal.	Um, brincar é universal.
Are there universal laws?	Haverá leis universais?
Its message is universal.	É uma mensagem universal.
Vienna Universal Edition, 1981.	Vienna Universal Edition, 1981.
Algeria has universal suffrage.	O voto é universal.
Without her there is starvation, a universal fear This makes Annapurna a universal goddess ...	Annapurna é um nome sânscrito que significa deusa das colheitas .
To make this precise, a universal computer (or universal Turing machine) must be specified, so that program means a program for this universal machine.	Isto significa que a complexidade passa a ser um atributo intrínseco do objeto, independente da máquina universal escolhida como máquina de referência.
Consequently, every government now feels under even greater pressure to deliver the second of the global Millennium Development Goals ( achieve universal primary education ) by the end of 2015.	Consequentemente, todos os governos sentem se agora sob uma maior pressão para realizarem o segundo dos Objectivos de Desenvolvimento do Milénio globais ( alcançar o ensino primário universal ) no final de 2015.
The United States instituted universal screening in 1992 and Canada instituted universal screening in 1990.	O rastreio universal de VHC tornou se obrigatório no Canadá em 1990 e nos Estados Unidos em 1992.
But kindness means universal responsibility.	Mas gentileza signifca responsabilidade universal.
We think this is universal.	Achamos que seja universal.
Something universal is going on.	Algo universal está acontecendo.
Universal SRL Via Anticolana 91	Universal SRL Via Anticolana 91
Music is a universal language.	A música é uma linguagem universal
Music is the universal language.	A música é a língua universal.
Music is the universal language.	A música é o idioma universal.
The NHS provides universal coverage.	O SNS oferece uma cobertura universal.
Logicians call these statements universal.	Na lógica chamamos a estes enunciados universais.
The UN Millennium Development Goals, adopted in 2000, expire in December 2015, which means that time is running to meet the deadline for achieving the target of universal primary education.	Os Objectivos de Desenvolvimento do Milénio, adoptados em 2000, expirarão em Dezembro de 2015, o que significa que o tempo está a acabar para cumprirmos o prazo e atingirmos o objectivo da educação primária universal.
Universal karaoke songs and movies player	Reprodutor universal de músicas e vídeos de karaoke
The world has other universal languages.	O mundo tem outras línguas universais.
It's a universal thing we play.	é uma coisa universal nós brincamos.
Erica Frenkel The universal anesthesia machine	Erica Frenkel A máquina de anestesia universal
Cummins minus Allison Universal JetScan 4169	Cummins minus Allison Universal JetScan 4169
Cummins minus Allison Universal JetScan 4197	Cummins minus Allison Universal JetScan 4197
Universal mobile telecommunications system proceeds 1C .	Receitas de sistemas universais de telecomunicações móveis 1C .
English is like a universal language.	O inglês é como uma língua universal.
The rights of children are universal.	Os direitos das crianças são universais.
If both premises are universal, i.e.	O racional age de acordo com sua vontade.
A. Self culture and universal love.	foi exercida por Annie Besant.

Exibir esta página em português