Translation of "high potential students" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

High - translation :

Potential - translation :

Keywords : Elevado Altas Altos Secundária Alta Potencial Potenciais Alvos Possíveis Possível Alunos Estudantes Alunas Universitários Professores

Examples (External sources, not reviewed)

We're high school students.	Nós somos estudantes do ensino médio.
We are high school students.	Nós somos estudantes do ensino médio.
High school students protesting in Goiás state.	Secundaristas em luta em Goiás.
The train was crowded with high school students.	O trem estava cheio de estudantes de nível médio.
Tom and I are both high school students.	Tom e eu somos ambos estudantes do ensino médio.
These are potential sources for high speed data transmission.	Estas são potenciais fontes para transmissão de dados em alta velocidade.
A chemical species moves from areas of high chemical potential to areas of low chemical potential.	Uma espécie química move se de áreas de alto potencial químico para áreas de baixo potencial químico.
They are all students in a local high school.	São todos alunos de uma escola local de ensino médio.
There are about 1,000 students at our high school.	Há cerca de 1000 alunos na nossa escola.
Students with high qualifications during the high school, have more chances to have the spot.	Os estudantes devem ter concluído o Ensino Fundamental antes de serem autorizados a inscrever se no Ensino Médio.
I discovered engaged students and good professionals seeking an opportunity to show their potential.	Descobri estudantes aplicados e bons profissionais que procuram uma oportunidade para mostrar o seu potencial.
So the maturity level is the same as high school students .	Então o nível de maturidade é o mesmo de estudantes colegiais.
In 2006 they brought together high school students and college students and started to build these little odd creatures.	Em 2006, eles juntaram estudantes de 2o. grau e universitários e começaram a construir estas pequenas criaturas estranhas.
Methamphetamine is known to have a high potential for abuse and addiction.	Porém, o potencial de dependência do metilfenidato é muito baixo.
However, competition is high, and prospective students must take an entrance exam.	O processo de admissão é muito competitivo e os estudantes interessados devem passar por uma prova.
Each potential innovator faces a large upside, but also a high degree of risk.	Cada potencial inovador encara um retorno elevado, mas também um alto grau de risco.
They were the normal high school curriculum for Japanese students the other 4,999 students in the school, who were Japanese, besides the American.	Era o currículo normal dos alunos japoneses. Os outros 4.9999 estudantes da escola, tirando o americano.
And he and his team of junior high school students were doing real science.	E ele e sua equipe de estudantes da escola secundária. estavam fazendo ciência de verdade.
Suicides of high school students as a result of bullying continued one after another.	Os suicídios de alunos do ensino secundário em decorrência de bullying se seguiram um após o outro.
Since elementary school students (1st to 9th grades) and High School (1st to 3rd year).	Atendendo alunos do Ensino Fundamental (1º ao 9º ano) e Ensino Médio (regular e EJA) (1º ao 3º ano).
Palo Alto students attend one of two high schools, the critically acclaimed Gunn High School or Palo Alto High School.There are also 3 middle schools, J.L.S., Jordan, and Terman.	Em 1925, as duas comunidades se uniram e deram origem a atual cidade de Palo Alto, com suas duas divisões principais uma ao longo da avenida da universidade e outra ao longo da California Avenue.
High levels of involuntary unemployment throughout the advanced economies suggest that demand lags behind potential supply.	Os altos níveis de desemprego involuntário nas economias avançadas sugerem que a procura esteja aquém da oferta potencial.
There are three public high schools in neighboring Sparks, attended by many students who live in Reno Reed, Spanish Springs, and Sparks High School.	Há também três colégios públicos na cidade vizinha de Sparks, que atendem muitos estudantes que moram em Reno Reed, Spanish Springs, and Sparks High School.
We are only beginning to grapple with how big data s tremendous potential for learning can be harnessed while protecting students privacy.	Estamos apenas a começar a lidar com o facto de como o tremendo potencial do big data para a aprendizagem pode ser aproveitado ao mesmo tempo que protege a privacidade dos alunos.
Resting potential In order to maintain the cell membrane potential, cells keep a low concentration of sodium ions and high levels of potassium ions within the cell (intracellular).	Fisiologia Como a membrana celular é muito menos permeável ao sódio que ao potássio, desenvolve se um potencial eléctrico (positivo, como ponto de referência o interior celular) na célula.
We also surveyed that. Seventy eight percent of the middle and high school teachers in America have been threatened by their students with violating their rights, with lawsuits by their students. They are threatening, their students.	Nós também levantamos que 78 por cento dos professores de ensino básico e médio na América já foram ameaçados por seus alunos com violação de direitos, com ações judiciais por seus alunos. Eles estão ameaçando, os alunos.
It's called the Gaokao, and 80 million high school Chinese students have already taken this grueling test.	A prova se chama Gaokao. E 80 milhões de estudantes Chineses já fizeram esta prova torturante.
This is an image of high school students, scuba divers that we worked with on our team.	Esta é uma imagem de estudantes do ensino médio, mergulhadores que trabalharam com nossa equipe.
Additionally, approximately 10,000 high school students take courses at the university, while over two thousand researchers work.	Há ainda 10.000 estudantes secundários que estudam na universidade, junto de milhares de pesquisadores.
The ECB closely monitors developments in the graphics industry and assesses the potential threat of high quality counterfeits .	O BCE acompanha de perto a evolução da indústria gráfica e avalia as potenciais ameaças de contrafacções de elevada qualidade .
He saw the potential of the region's subtropical climate and decided to build a high class resort there.	O príncipe viu na cidade um grande potencial turístico, com um clima subtropical.
This is really a two hour presentation I give to high school students, cut down to three minutes.	Esta é uma apresentacão de 2 horas que eu dou a estudantes, condensada em 3 minutos.
SABIS mines large data sets to ensure high standards and enhance academic performance for more than 63,000 students.	A SABIS recorre a grandes conjuntos de dados para garantir elevados padrões e melhorar o desempenho académico a mais de 63 mil estudantes.
In the meantime, persistent high unemployment reduces the economy s growth potential by robbing today s workers of skills and experience.	Entretanto, o desemprego persistente e elevado reduz o potencial de crescimento da economia, ao negar capacidades e experiência aos trabalhadores de hoje.
At the senior high school level, students were required to join the national scouting organization for their extracurricular activity.	Ao nível do ensino secundário, aos estudantes foi requerida adesão à organização nacional de escuteiros como actividade extracurricular.
The photographer was working, covering the demonstration of high school students against the closure of schools promoted by Alckmin.	O fotógrafo estava a trabalho, cobrindo o ato dos estudantes secundaristas contra o fechamento das escolas por Alckmin.
Students are expected to take the NGSA (National Grade Six Assessment) for entrance into high school in grade 7.	Os estudantes devem fazer o SSEE (exame para entrar na escola secundária) na sexta série.
For the first time in human history, talented students don't have to have their potential and their dreams written out of history by lousy teachers.	Pela primeira vez na história da humanidade, estudantes talentosos não precisam ter seus potenciais e sonhos riscados da história por professores medíocres.
I think if our students, if our high school students if all of the American citizens knew about probability and statistics, we wouldn't be in the economic mess that we're in today.	Imagino que se nossos alunos, se nossos alunos do curso secundário se todos cidadãos americanos conhecessem probabilidade e estatísitica, não estaríamos na bagunça econômica em que estamos hoje.
The majority of public high school students in Buffalo Grove that live in the Cook County portion of Buffalo Grove attend Buffalo Grove High School, which is the only public high school located within Buffalo Grove itself.	Localidades na vizinhança O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 8 km ao redor de Buffalo Grove.
Cuban high school students are free to wear white plastic bracelets embossed with the word CAMBIO without fear of arrest?	Cuban high school students are free to wear white plastic bracelets embossed with the word CAMBIO without fear of arrest?
In Kassel, they became acutely aware of their inferior social status relative to high born students who received more attention.	Em Kassel tornaram se extremamente conscientes de sua condição social inferior em relação aos alunos mais bem nascidos que recebiam mais atenção.
Megarangers Five high school students chosen by INET become the Megarangers, with one additional Megaranger who is an INET agent.	Megaranger Descrição Cinco estudantes do ensino médio são escolhidos pela INET para se tornarem os Megarangers, e com um Megaranger adicional que é um agente da INET.
Similarly, a potential downside to quantitative easing is that low interest rates send capital to higher growth, high interest rate countries.	Da mesma forma, uma possível desvantagem da flexibilização quantitativa é o facto de as taxas de juro baixas enviarem capital para os países em maior crescimento, países com taxas de juros elevadas.
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.	E esse potencial, esse poderoso potencial, é também nosso potencial, de vocês e de mim.

Exibir esta página em português