Translation of "high school grade" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Grade - translation :

Grau

High - translation :

Alto

School - translation :

Escola

Keywords : Oitavo Sétimo Elevado Altas Altos Secundária Alta Escolar Colégio Estudar Secundário Aulas

Examples (External sources, not reviewed)

Graduating from private school in eighth grade, Lombardo moved to Pius X High School.	Graduado na oitava série por uma escola particular, Lombardo foi para o colégio Pius X High School.
She dropped out of Roosevelt High School in the eleventh grade.	Abandonou a Roosevelt High School, em décimo primeiro grau.
He dropped out of Irvington High School in the tenth grade.	Ele se formou na Irvington High School em Irvington na Nova Jersey.
Students are expected to take the NGSA (National Grade Six Assessment) for entrance into high school in grade 7.	Os estudantes devem fazer o SSEE (exame para entrar na escola secundária) na sexta série.
Grohl dropped out of high school in the beginning of the 11th grade.	Seu nome foi escolhido em homenagem à avó materna de Dave Grohl.
In Brazil, basic education is divided into three cycles 1st to 5th grade, 6th to 9th grade (both called elementary school) and the final three years ( high school ).	No Brasil, o ensino secundário é dividido em três ciclos 1º ao 5º ano, 6º ao 9º ano (ambos chamados de ensino fundamental) e o último, que reúne os três anos finais (chamado de ensino médio).
Amateur sumo Sumo is also an amateur sport, with participants in college, high school and grade school in Japan.	Sumô amador O sumo também um esporte amador, com participantes no ensino fundamental, médio e superior no Japão.
And then I was just finishing my eighth grade, and that was a transition for me to go to high school.	Na época, eu estava terminando o 8º ano, e foi uma transição para mim ir para o ensino médio.
Tom and I have been friends since grade school.	Eu e Tom somos amigos desde o ensino fundamental.
In most states, children are required to attend school from the age of six or seven (generally, kindergarten or first grade) until they turn 18 (generally bringing them through twelfth grade, the end of high school) some states allow students to leave school at 16 or 17.	Crianças são obrigadas na maioria dos estados a frequentar a escola desde os seis ou sete anos (em geral, pré escola ou primeira série) até os dezoito (geralmente até o décimo segundo grau, ao final do ensino médio) alguns estados permitem que os estudantes deixem a escola aos dezesseis ou dezessete anos.
Madison County High School Madison County High School is the county's only High School.	A sede do condado é Madison, e sua maior cidade é Madison.
Khalilullah is an eleventh grade student at the Al Beruni High School in Nawabad, on the outskirts of the city of Ghazni.	Khalilullah é estudante do 2º ano do esnino médio no instituto Al Beruni de Nawabad, na periferia da cidade de Gazni.
Low grade tumors are more common in children and high grade tumors are more common in adults.	Os infiltrativos representam cerca de 80 dos tumores primários do sistema nervoso central em adultos .
It also has a secondary school named Padre António Macedo which is an extended secondary school, with students from the 7th grade to the 12th grade.	Escolas Secundária (3º Ciclo) ESPAM Escola Secundária Padre António Macedo, escola secundária do 7º ao 12ºano.
After spending three years in ninth grade due to truancy and poor grades, he dropped out of Lincoln High School at age 17.	Após repetir a nona série duas vezes por faltas excessivas e notas baixas, ele abandonou a escola aos 17 anos.
Kilmer attended Berkeley Hall School, a Christian Science school in Los Angeles, until 9th grade.	Ele também frequentou uma escola sobre ciência cristã em Los Angeles, desde a creche até a formatura do 9º ano.
In the proposed reform, the final exam to obtain the high school diploma will be done in one round instead of two and the entry into high school will be subjected to a final exam instead of a passing grade at the end of the final year of middle high school.	Na reforma em questão, o exame final para a obtenção do diploma do nível secundário seria feito em uma ronda ao invés de duas e o ingresso ao ensino secundário estaria sujeito a um exame final no lugar da passagem de (classe ano) no final do ano lectivo escolar.
I was in high school and got a bad grade, a rare event for me, so I decided to hide it from my parents.	Eu estava no Ensino Médio e tirei uma nota baixa, um evento raro para mim, então eu decidi esconder o fato dos meus pais.
Discount passes are available for grade school and higher education students.	Passagens com desconto estão disponíveis para estudantes do ensino fundamental e ensino superior.
And these are high school kids teaching high school kids.	E estes são adolescentes secundaristas ensinando adolescentes secundaristas.
He enrolled in high school at Salem High School (now North Salem High School), where he graduated the next year.	Lá, frequentou uma escola de ensino médio local, a Salem High School, onde gradou se em 1939.
High schools (10th to the 12th grade) are situated in the school section at Póvoa city centre Escola Secundária Eça de Queirós and Escola Secundária Rocha Peixoto .	As escolas secundárias (do 10.º ao 12.º ano) estão situadas no centro da cidade, são elas a Escola Secundária Eça de Queirós e a Escola Secundária Rocha Peixoto .
Los Alamos High School is the public high school of Los Alamos County.	A escola secundária de Los Alamos é a escola pública do Condado de Los Alamos.
The Archdiocese of Miami operates the city's Catholic private schools, which include St. Hugh Catholic School, St. Agatha Catholic School, St. Theresa School, Immaculata Lasalle High School, Monsignor Edward Pace High School, Archbishop Curley Notre Dame High School, St. Brendan High School, amongst numerous other Catholic elementary and high schools.	A Arquidiocese de Miami opera as escolas particulares Católicas da cidade, que incluem Nossa Senhora de Lourdes Academy, St. Hugh Católica Escola, Escola Santa Teresa, La Salle High School, Monsenhor Eduardo Pace High School, Carrollton Escola do Sagrado Coração, Christopher Columbus High School, Arcebispo Curley Notre Dame High School, St. Brendan High School, entre muitas outras escolas.
High school leaving certificate	Diploma do Ensino Secundário
We're high school students.	Nós somos estudantes do ensino médio.
Deacon was known to friends and his bandmates as 'Deaks' or 'Deaky' and attended Linden Junior School in Leicester, Gartree High School and Beauchamp Grammar School in Oadby and achieved 8 GCE O level and 3 A level passes, all at grade A.	Ele era conhecido por amigos como Deaks e participou do Linden Junior School, em Leicester, e Gartree High School e Beauchamp College em Oadby e alcançou 8 níveis GCE S e 3 A nível passa, tudo na classe A .
Tom was a little taller than I was when we were in grade school.	Tom era um pouco mais alto do que eu quando estávamos no ensino fundamental.
His father was a postal worker and his mother was a grade school administrator.	Seu pai era um carteiro e sua mãe uma secretária de escola primária.
Miami is home to some of the nation's best high schools, such as Design and Architecture High School, ranked the nation's best magnet school, MAST Academy, Coral Reef High School, ranked 20th best public high school in the U.S., Miami Palmetto High School, and the New World School of the Arts.	Miami é o lar de algumas das melhores escolas do país, tais como Design and Architecture High School (classificou os melhores Magnet Schools da nação) MAST Academia, Coral Reef High School (classificou se como a 20ª melhor escola pública nos Estados Unidos) Miami Palmetto Alto Escola, e o Novo Mundo Escola de Artes.
What's it going to be like to be in high school or junior high school?	Como será estar no colegial?
I went to high school.	Eu fui ao colégio.
It was unclear high school.	Era no segundo grau.
She went to high school.	Ela foi para o ensino médio
She's a high school student.	Ela é uma estudante do segundo grau.
I teach high school math.	Eu dou aulas de matemática no ensino médio.
High school certificate , Athens College	Diploma do Ensino Secundário , Athens College
We are high school students.	Nós somos estudantes do ensino médio.
He's a high school student.	Ele é aluno de escola secundária.
They met in high school.	Eles se conheceram na escola secundária.
They met in high school.	Elas se conheceram na escola secundária.
High school is not enough.	O ensino médio não é o bastante.
Tom hasn't finished high school.	Tom não terminou o ensino médio.
And some people say it's because, in 9th grade, boys start dropping out of school.	E algumas pessoas dizem que é porque, no último ano do ensino fundamental, garotos começam a largar a escola.
The next year Twain left school after the fifth grade to become a printer's apprentice.	No ano seguinte, Twain conseguiu um emprego de aprendiz de gráfica.

Exibir esta página em português