Translation of "highlighting the importance" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Highlighting - translation : Highlighting the importance - translation : Importance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
updated calculations are strongly dependent on the assumptions used , thus highlighting the importance of further refining existing methodologies . | Porém , os cálculos actualizados dependem fortemente dos pressupostos utilizados , salientando assim a importância de aperfeiçoar as metodologias existentes . |
Coins retrieved from the island from the 3rd century BC feature dogs or stars with emanating rays, highlighting Sirius' importance. | As moedas recuperadas do século III antes de Cristo mostravam cães ou estrelas cercados de raios, ressaltando a importância de Sírius. |
I would like to thank rapporteur Bullmann for highlighting, in his report, this balance and the importance of maintaining it. | Gostaria de agradecer ao relator, senhor deputado Bullmann por ter, no seu relatório, preconizado este equilíbrio e a necessidade de o alcançarmos. |
Highlighting | Realce |
Highlighting | Realce |
Highlighting | Realce |
Highlighting | Realce |
The Highlighting screen. | O ecrã de realce. |
The Highlighting screen | O ecrã de Realce |
He is right in highlighting the importance of the mandate which we have received from the Council with regard to the Middle East. | O senhor deputado Van den Berg tem razão em salientar a importância do mandato que nos foi conferido pelo Conselho em relação ao Médio Oriente. |
Message highlighting | Realce de mensagens |
Tools Highlighting | Ferramentas Realce |
intuitive highlighting | realce intuitivo |
Highlighting color | Cor de realce |
Syntax Highlighting | Realce de Sintaxe |
Disable syntax highlighting | Desactivar realce de sintaxe |
Disable syntax highlighting | Desactivar o realce de sintaxe |
Settings Syntax Highlighting | Configuração Realce de Sintaxe |
Semantic Code Highlighting | Realce Semântico de Código |
Highlighting for VHDL | Realce para o VHDL |
Highlighting for SQL | Realce para o SQL |
Highlighting for Ferite | Realce para o Ferite |
Highlighting for ILERPG | Realce para o ILERPG |
Highlighting for LaTeX | Realce para o LaTeX |
Highlighting for Python | Realce para o Python |
Highlighting for Scheme | Realce para o Scheme |
Enable Syntax Highlighting | Activar o Realce de Sintaxe |
Highlighting for Lua | Realce para o Lua |
Highlighting Text Styles | Estilos de Texto Realçado |
Download Highlighting Files... | Obter Ficheiros de Realce... |
The Symbols and Highlighting Used | Os Símbolos e Realces Usados |
Since there has been an error parsing the highlighting description, this highlighting will be disabled | Dado que ocorreu um erro ao analisar a descrição de realce, este estará desactivado |
While highlighting the constraints on the development of biotechnology and life sciences, it demonstrates their role and importance to our society in a pertinent manner. | Embora salientando as limitações que travam o seu desenvolvimento, demonstra com pertinência o papel e a importância das biotecnologias e das ciências do ser vivo nas nossas sociedades. |
I would like to hear the Commissioner's views in relation to the importance of highlighting this aspect, which is particularly important in Irish society today. | Gostaria de saber qual a opinião da Senhora Comissária sobre a importância de dar destaque a este aspecto, que é particularmente relevante na sociedade irlandesa dos nossos dias. |
As you will all recall, the Committee on Budgetary Control made a point of highlighting the importance of the work of the Committee of Wise Men. | Todos temos presente a forma como, nomeadamente a Comissão do Controlo Orçamental fez questão de salientar a importância do trabalho do Comité de Peritos Independentes. |
Syntax Highlighting increases the readability of code, by highlighting Keywords, or matching brackets in different colors. | O Realce de Sintaxe aumenta a legibilidade do código, realçando as palavras chave ou os parêntesis correspondentes com cores diferentes. |
Activist and researcher Atiaf Alwazir wrote a blog post entitled Reading should be a right not a privilege highlighting the importance of education for women. | Ativista e pesquisadora, Atiaf Alwazir escreveu no seu blogue um post intitulado Leitura deveria ser um direito e não um privilégio destacando a importância da educação para as mulheres. |
I would therefore like to congratulate Mr Gama on his report, highlighting as it does the importance of the European flag in promoting this very idea. | Gostaria portanto de felicitar o Sr. Gama pelo seu relatório, destacando, como ele o faz, a importância da bandeira europeia precisamente para a promoção desta ideia que acabo de referir. |
The same Perl function, without highlighting. | A mesma função de Perl, sem realce de sintaxe. |
Center of the highlighting y coordinate | Centro da coordenada em Y do realce |
Center of the highlighting x coordinate | Centro da coordenada em X do realce |
Editor syntax highlighting styles | Estilo realce de sintaxe |
Editor syntax highlighting styles | Estilos de realce de sintaxe do editor |
Settings Configure Editor Highlighting | Configuração Configurar o Editor Realce |
Backend aware syntax highlighting. | Realce de sintaxe ciente da infra estrutura. |
Related searches : Highlighting The Need - Highlighting The Fact - By Highlighting - In Highlighting - Highlighting Concerns - Worth Highlighting - Highlighting Text - Color Highlighting - Thus Highlighting - Yellow Highlighting - Highlighting That - Highlighting Function - Is Highlighting