Translation of "his future endeavors" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Future - translation :

Keywords : Esforços Empreendimentos Iniciativas Diligências Projectos Futuro Futura Futuras Futuros Presente

Examples (External sources, not reviewed)

I wish you all the best of luck in maintaining that balance in your future endeavors.	Eu desejo a todos vocês a melhor sorte em manterem o equilíbrio nos seus futuros empreendimentos.
I wish the other three members nothing but the best in all of their future endeavors.	Desejo aos outros três membros nada além do melhor em seus futuros empreendimentos , dizia o comunicado de Cornell.
Aside from his military endeavors, Charles is best known for his role in opposing the Protestant Reformation.	Além de suas realizações militares, Carlos é mais conhecido por seu papel contra a Reforma Protestante.
Like all human endeavors, science gets some things wrong.	Tal como acontece com todas as práticas humanas, a ciência comete alguns erros.
He was encouraged in his endeavors by Jean François Le Sueur, director of the Royal Chapel and professor at the Conservatoire.	Ele foi encorajado em seus esforços por Jean François Le Sueur, diretor da Capela Real e professor no Conservatório.
The series chronicles the adventures and endeavors of the title character and his various friends in the fictional underwater city of Bikini Bottom.	A série narra as aventuras e os empreendimentos do personagem título e de seus diversos amigos na fictícia cidade subaquática de Bikini Bottom (Fenda do Biquíni).
Tom is anxious about his future.	Tom está ansioso sobre seu futuro.
Tom is worried about his future.	Tom está preocupado sobre seu futuro.
Tom feels insecure about his future.	Tom se sente inseguro sobre seu futuro.
The institutions of this global society can be created by our endeavors.	As instituições desta sociedade global podem ser criadas por nossos esforços.
Godai empathizes with Kyoko and endeavors to free her from her sadness.	Perdidamente apaixonado, Godai decide conquistar o coração de Kyoko.
The program itself was so secret that a regular Soviet citizen could never achieve a concrete image of it, but rather a superficial picture of its history, present activities, or future endeavors.	O programa em si, era tão secreto que um cidadão soviético comum, nunca conseguiu ter acesso a uma simples imagem, mesmo que superficial sobre a sua história, atividades correntes ou empreendimentos futuros.
They were to be his seed group, his future foremen.	Eles seria seu grupo semente, futuros líderes de equipe.
The rest of the E 9, engaged in similar endeavors, will be watching.	O restante grupo E 9, envolvido em esforços semelhantes, estará atento.
Because the climate in Brazil, financial and judicial, makes these endeavors almost impossible.	Porque o clima no Brasil, financeiro e jurídico, torna esses empreendimentos quase impossíveis.
There is no future in his job.	Não há futuro nesse emprego.
There is no future in his job.	Esse emprego não tem futuro.
This decision will reflect on his future career.	Essa decisão se refletirá na sua carreira futura.
His indecision may have been influenced by the then still relatively low status of renga and haikai no renga as more social activities than serious artistic endeavors.	Sua indecisão pode ter sido influenciada pelo status então ainda relativamente baixo de renga e haikai no renga mais como atividades sociais do que sérios esforços artísticos.
His father considered this a sign of his future eloquence and honeyed tongue.	Seu pai considerou o fato um sinal de sua futura eloquência, sua língua de mel .
At last he unfolded his plans for their future.	Finalmente, ele revelou seus planos para o futuro deles.
King Edward VII wished to prepare his son for his future role as king.	Eduardo VII desejava preparar seu filho para seu futuro papel como rei.
Scientific endeavors Paul Allen has founded and provided support to many scientific endeavors, including Allen Institute for Brain Science The Allen Institute for Brain Science is a Seattle based non profit dedicated to understanding how the human brain works.	Projetos científicos Paul Allen fundou e providenciou suporte para vários projetos científicos, incluindo Allen Institute for Brain Science O Allen Institute for Brain Science é uma organização sem fins lucrativos sediada em Seattle que tem como objetivo entender como o cérebro humano funciona.
Al Caravan has been bringing art as well as other educational endeavors to displaced Syrians since 2013.	A Al Caravan faz arte, bem como outros esforços educacionais para os refugiados sírios desde 2013.
He writes about his first semester with the Unibol and how it changed his outlook towards his future	Ele escreve sobre o seu primeiro semestre na Unibol e como ela mudou a sua perspectiva de futuro
This created a tense climate and uncertainty about his future reign.	Formara se desta forma um clima de tensão e incertezas sobre o seu futuro reinado.
They also use Facebook to share their successes and upcoming endeavors, including video interviews, new singles, and performances.	Oz Guaraní também usa sua página do Facebook para manter seus seguidores informados sobre suas apresentações, entrevistas, e novas músicas.
He comes from the future to save his grandfather from Neutron (A.K.A.	Segundo Wally, ele estava sendo puxado a outro lugar .
It was through these piano lessons that he met his future wife.	Foi através dessas aulas de piano que conheceu sua esposa.
Herbert deliberately suppressed technology in his Dune universe so he could address the future of humanity, rather than the future of humanity's technology.	Herbert deliberadamente suprimiu a tecnologia no seu universo, para que pudesse trabalhar o futuro da humanidade, ao invés do futuro da tecnologia da humanidade.
And so this has led to a shallow path in politics, but also in a whole range of human endeavors.	E isso levou a um caminho superficial na política, mas também em toda uma gama de atividades humanas.
Which, it turned out, for this black gang, was not one of the more brilliant financial endeavors that they undertook.	O que para uma gangue negra não era uma das mais brilhantes empreitadas financeiras que eles teriam.
His ambition should have been to tie Russia s future to that of Europe.	Deveria ter tido a ambição de vincular o futuro da Rússia ao da Europa.
Beyond suffering as a father, his view of the Empire's future changed completely.	Além de sofrer como pai, sua visão do futuro do Império mudou completamente.
It was at Chicago that Friedman met his future wife, economist Rose Director.	Foi em Chicago que Friedman conheceu sua futura esposa, a economista Rose Director.
And finally, for future endeavors, there are telescopes being designed specifically to address the questions of dark matter and dark energy ground based telescopes, and there are three space based telescopes that are in competition right now to be launched to investigate dark matter and dark energy.	E, finalmente, para futuros esforços, existem telescópios sendo projetados especificamente visando às questões da matéria escura e da energia escura telescópios terrestres e existem três telescópios espaciais que estão competindo neste momento para serem lançados para investigar a matéria escura e a energia escura.
His siblings included John Miller Andrews, the future Prime Minister of Northern Ireland, and Sir James Andrews, the future Lord Chief Justice of Northern Ireland.	O irmão mais novo, J. M. Andrews , seria o futuro primeiro ministro da Irlanda do Norte.
Upon his sons' early deaths, the Emperor's faith in the monarchy's future had evaporated.	Com a morte prematura de seus filhos do sexo masculino, a fé do imperador no futuro da monarquia se evaporara.
More albums were to follow, but his 1979 concert served as a blueprint for his future performances around the world.	Mais álbuns seguiram se, e seu show de 1979 serviu como modelo para suas actuações futuras em todo o mundo.
James was to leave the church in Scotland divided at his death, a source of future problems for his son.	Jaime deixaria a igreja da Escócia dividida em sua morte, criando uma fonte de problemas para seu filho.
Thanks to their efforts and the endeavors of hundreds of thousands of people like them we are achingly close to eradicating polio.	Graças aos seus esforços e aos esforços de centenas de milhares de pessoas como eles estamos dolorosamente perto de erradicar a poliomielite.
It was on this trip that he met his future brother in law, Charles Langdon.	Foi nessa viagem que ele conheceu seu futuro cunhado, Charles Langdon.
Within these premises Bruce housed his meteorological and oceanographic equipment, in preparation for future expeditions.	No interior dessas instalações, Bruce alojou o seu equipamento meteorológico e oceanográfico, em preparação para futuras expedições.
Future Romanian philosopher Constantin Noica and future Romanian thinker Petre Țuțea, became his closest colleagues for they all had Tudor Vianu and Nae Ionescu as their professors.	Fez amizade com os futuros filósofos romenos Constantin Noica e Petre Ţuţea durante o período em que receberam ensinamentos de Tudor Vianu e Nae Ionescu.
Faced with an alternate reality in which he died as a child, Serge endeavors to discover the truth of the two worlds' divergence.	De cara com uma realidade alternativa na qual morreu ainda criança, Serge parte em busca da verdade em torno da divergência entre os dois mundos.

Exibir esta página em português