Translation of "his human side" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| His writing appeals the most natural side of the things, exploring the human connection to earth, to nature. | A sua escrita apela o lado mais natural das coisas, explorando a ligação humana à terra, à natureza. |
| His ancestry was German British on his father's side, and American British on his mother's side. | Seus pais eram originalmente Alemães Ingleses, do lado do pai, e Americano Ingleses, do lado da mãe. |
| You always pick his side! | Você sempre fica do lado dele. |
| You always pick his side! | Sempre ficas do lado dele. |
| Tom has twenty first cousins on his mother's side, and an unknown number on his father's side. | Tom tem vinte primos de primeiro grau pelo lado da mãe e um número desconhecido pelo lado do pai. |
| Now, the human part related to animals look at the left side of that. | Agora, humanos comparados a animais veja a parte à esquerda. |
| Tom told his side of the story. | Tom contou sua versão da história. |
| Several areas of the human brain are not on the brain side of the BBB. | Manter um ambiente químico protegido e constante para o bom funcionamento do cérebro. |
| The following February, George William died, with his father by his side. | No mês de fevereiro seguinte, Jorge Guilherme morreu com o pai a seu lado. |
| I decided to take his side against the others. | Eu decidi tomar partido dele contra os outros. |
| Tom wants to keep Mary on his good side. | Tom quer se manter querido por Mary. |
| Ladies and gentlemen, looking at this gun, we are confronted with the ugly side of the human mind. | Senhoras e senhores, olhando para esta arma, somos confrontados com o pior lado da mente humana. |
| And that kind of civic value is not just a side effect of opening up to human motivation. | E esse tipo de valor cívico não é apenas um efeito colateral de abrir se para a motivação humana. |
| The man lies on his back while his partner lies off to the side of his legs. | O homem deita se de barriga para cima, enquanto seu parceiro está direcionada para o lado das pernas do homem. |
| His uncle approved the development of human cloning. | Seu tio aprovou o desenvolvimento da clonagem humana. |
| As his marriage crumbles, he finishes building his wall, completing his isolation from human contact. | Como seu casamento desmorona, ele termina a construção de sua parede, completando o seu isolamento do contato humano. |
| The benches on the Lord Speaker's right form the Spiritual Side and those to his left form the Temporal Side. | As bancadas à direita do Lorde Chanceler formam o Lado Espiritual e as da esquerda o Lado Temporal. |
| Enraged and humiliated, Raimundo joins the Heylin side as Wuya's new assistant and helps her regain her human form. | Enfurecido e humilhado, Raimundo junta se ao lado Heylin como assistente de Wuya, para ajudá la a recuperar a sua forma humana. |
| But he has huge teeth on one side of his mouth. | Mas ele tem dentes enormes num lado da boca. |
| Therefore, human understanding of God is achieved through his revelations via his Manifestations. | Assim sendo, o entendimento humano de Deus só é atingido através de Suas revelações a Suas Manifestações. |
| He had problems with his side and his legs too, and, oh, he'd lost his teeth in the crash. | Estava com problemas nos quadris e nas pernas também. Ah, ele perdeu os dentes no acidente. |
| Frank Zappa died on Saturday, December 4, 1993, in his home with his wife and children by his side. | Frank Zappa faleceu em 4 de dezembro de 1993, em sua casa, cercado por sua esposa e filhos. |
| During this time Timo Kotipelto released his second album with his side project Kotipelto titled Coldness . | Foi substituído por Lauri Porra, baixista que já havia tocado com Timo Kotipelto em seu álbum solo. |
| Vader offers him the chance to turn to the dark side of the Force and rule the galaxy at his father's side. | Luke recusa se a acreditar e quando Vader o tenta levá lo para o Lado Sombrio da Força, ele se joga num buraco. |
| Two of them landed in the side door of his new Citroen. | E dois deles aterissaram na porta do lado do nosso Citroen novo. |
| My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow. | Meu avô por parte de pai comemora seu 88º aniversário amanhã. |
| As a result, Padre Pio had a physical wound in his side. | Em pouco tempo o telegrama chegou a Padre Pio. |
| And according to the site Gazeta do Ribeirão, his social media fans have stood by his side | Segundo o site Gazeta do Ribeirão, seus seguidores no Twitter e no Facebook saíram em sua defesa |
| Besides his work with Dream Theater, Portnoy is known for his many side projects and tribute bands. | Além de seu trabalho com o Dream Theater, Portnoy também é conhecido por muitos projetos paralelos e tributos à bandas. |
| It will intersect human intelligence in terms of capacity in the 2020s, but that'll be the hardware side of the equation. | Isto vai intersectar com a inteligência humana em termos de capacidade na década de 2020, mas esta é a parte da equação eu tem a ver com o hardware. |
| But, being human, he's immediately thinking of his next complaint. | Mas, como humano que é, logo pensa em sua próxima reclamação. |
| Human ape hybridization experiments The most controversial of Ivanov's studies was his attempt to create a human ape hybrid. | Experiências com humanos O mais controverso dos estudos de Ivanov era a sua tentativa de criar um homem macaco. |
| Onboard his Star Destroyer, Vader telepathically tells Luke that it is his destiny to join the dark side. | Então Vader corta a mão de Luke durante a luta, tentando levá lo para o Lado Sombrio. |
| She remained at her father's side and was at his deathbed in 1284. | Beatriz permaneceu com seu pai e estava com ele quando o rei morreu em 1284. |
| His statue can be seen on the San Francisco side of the bridge. | Sua estátua pode ser vista em São Francisco. |
| They walked side by side. | Eles andaram lado a lado. |
| The duo also included elements of their tracks Rock'n Roll , Human After All , as well as one of Bangalter's side projects, Together . | A dupla também incluiu elementos de suas faixas Rock'n Roll , Human After All , assim como uma faixa dos projetos secundários de Bangalter, Together . |
| Looked at from the producers' side, the long tail has made possible a flowering of creativity across all fields of human endeavour. | Do ponto de vista dos produtores, a Cauda Longa fez com que a criatividade pudesse aflorar nas mais diversas áreas. |
| So did J.C.R. Licklider and his notions for computer human interaction. | Assim como J.C.R. Liklider e suas noções para interação homem computador. |
| He is capable of reverting to his human identity at will. | Foi encontrada por Ryu Hayakawa, passando a conviver com ele. |
| And as he ate, he was so full he probably had about 200 lbs of meat in his belly and as he ate inside one side of his mouth, he was regurgitating out the other side of his mouth. | À medida em que ele comia, ele estava tão satisfeito ele provavelmente tinha uns 90kg de carne na barriga e à medida em que ele comia por um dos cantos da boca, regurgitava pelo outro canto da sua boca. |
| And his great friend Speed went to his side and said, Lincoln, you must rally or you will die. | E seu melhor amigo, Speed, se aproximou e disse, Lencoln, você precisa se reanimar ou vai acabar morrendo. |
| He turned to see Nelson kneeling on the deck, supporting himself with his hand, before falling onto his side. | Quando se vira, repara em Nelson de joelhos no convés, apoiando se na sua mão, antes de tombar. |
| I'm still using that old technology with a bicycle cable on his right side. | Ainda uso aquela velha tecnologia com um cabo de bicicleta no seu lado direito. |
| Well, he turns by just putting his head on one or the other side. | Ele vira ao posicionar a cabeça num ou noutro lado |
Related searches : Human Side - His Side - By His Side - At His Side - From His Side - On His Side - Side To Side - Side By Side - Side-to-side - His - Side-by-side Comparison - Side-by-side Seating