Translation of "his support" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Support - translation :

Keywords : Apoio Suporte Apoiam Apoiar Sustentar

Examples (External sources, not reviewed)

He cannot support his family on his monthly income.	Não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.
He cannot support his family on his monthly income.	Ele não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.
He could not support his family on his meager salary.	Ele não poderia suportar a sua família com a sua renda bem baixa.
He works hard to support his large family.	Ele trabalha duro para manter sua grande família.
Tom is working hard to support his family.	Tom está trabalhando duro para sustentar sua família.
Philip Augustus refused to help his son, and Blanche was his sole support.	Filipe Augusto recusou envolver se e Branca foi um importante apoio a Luís.
He panicked about being able to support his family.	Ele entrou em pânico sobre ser capaz de sustentar sua família.
And his support for the victims of such systems.	E o seu suporte pelas vítimas destes sistemas.
He has a sufficient income to support his family.	Ele tem renda suficiente para manter sua família.
Support for Llywelyn was weak among his own countrymen.	O apoio a Llywelyn era fraco até entre seus conterrâneos.
In exchange, Louis withdrew his support for English rebels.	Na troca, Luís retirou sua ajuda a rebeldes ingleses.
By 1837, his government's credibility and support had vanished.	A credibilidade e o apoio do seu governo desapareceram por volta de 1837.
Henry was courting Anselm because he needed his support for the security of his claim to the throne Anselm could have thrown his support behind Henry's elder brother instead.	Henrique cortejava Anselmo por que precisava de seu apoio para se consolidar no trono, uma vez que o arcebispo poderia a qualquer momento declarar seu apoio ao irmão mais velho de Henrique.
A Piñera voter shows his support for dictator Augusto Pinochet.	Um eleitor do Piñera mostra seu apoio ao ditador Augusto Pinochet.
Tom needs to find a job to support his family.	O Tom precisa encontrar um emprego para sustentar a família.
His brother will continue gathering letters of support for their parents.	O irmão mais velho continuará a reunir cartas de apoio para os pais.
He has to work hard in order to support his family.	Ele tem de trabalhar duramente para sustentar a sua família.
Henry persuaded Louis to support his cause and mobilised an army.	Henrique conseguiu convencer Luís a apoiar sua causa e mobilizar um exército.
Hoxha managed to remain firm and his support had not declined.	Hoxha conseguiu permanecer firme e sua base de apoio não diminuiu.
Pennsylvania iron interests were reassured by his support for protective tariffs.	Os interesses da Pensilvânia pelo ferro foram garantidos pela proposta protecionista.
An English army was sent under Woodstock to support his position.	Um exército inglês foi enviado por Woodstock para sustentar sua posição.
Controversial wars in Afghanistan and South Africa undermined his public support.	Guerras no Afeganistão e na África do Sul minaram seu apoio público.
Nero, with the support of Seneca, resisted the intervention of his mother in his personal affairs.	Nero, apoiado por Sêneca, resistiu a que a sua mãe interviesse na sua vida privada.
The Whigs secured the support of the Earl of Nottingham against the treaty by promising to support his Occasional Conformity bill.	Os Whigs conseguiram o apoio de Daniel Finch contra o tratado ao prometerem apoiar seu Projeto de Lei da Conformidade Ocasional.
After his father died in 1853, he again left school so as to help support his family.	Depois da morte de seu pai em 1853, ele deixou a escola e ajudou sua família.
mhsaintluc, however, was unequivocal in his support for Manigat, posting the following	mhsaintluc, embora, sendo evidente em seu apoio a Manigat, postou o seguinte
Papua shows his support for bullfights on the blog La crónica verde	No blog La crónica verde, Papua demonstra o apoio dele às touradas
He turns to Sonya for support and confesses his crime to her.	Entretanto, o personagem por fim confessa o crime que cometera.
In prison, Henry sells drugs to support his family on the outside.	Na prisão, Henry vende drogas para sustentar sua família no exterior.
This gave his school the support and the legitimation of the imperial court.	A duração de um período de meditação varia de acordo com a escola.
After Fielding's death, Allen provided for the education and support of his children.	Depois da morte de Fielding, Allen ainda financiou os estudos de seus filhos e os ajudou.
Initially, he joined his brother Robert, with the support of their mother, in a revolt against his father (1025).	Inicialmente aliou se ao seu irmão Roberto, com o apoio da sua mãe, numa revolta contra seu pai em 1025.
Villeneuve came under scathing attack on his return to France for his failure to support Brueys during the battle.	Quando regressou a França, Villeneuve ficou debaixo de fortes críticas por não ter conseguido dar apoio a Brueys durante a batalha.
Badi Twalib, a member of the Kenyan parliament, also expressed his support The government should support the initiative instead of arresting people, he said.	Badi Twalib, integrante do Parlamento queniano, também expressou seu apoio O governo deveria apoiar a iniciativa ao invés de fazer a detenção dessas pessoas , ele disse.
Soon Lothair, with the support of Pope Gregory IV, whom he had confirmed in office without his father's support, joined the revolt in 833.	Rapidamente Lotário, com o apoio do Papa Gregório IV, a quem ele havia confirmado no cargo sem o apoio de seu pai, juntou se à revolta em 833.
I heard astronaut Joe Allen explain how he had to learn everything he could about his life support system and then do everything he could to take care of his life support system and then he pointed to this and he said, Life support system.	Eu ouvi o astronauta Joe Allen explicar como ele teve de aprender tudo o que pôde sobre seu sistema de suporte da vida e então fazer tudo o que podia para cuidar deste sistema de suporte de vida E então ele apontou para isto e disse Sistema de suporte da vida
Support for Karroubi on his Facebook page has still not risen above 300 adherents.	O apoio a Karroubi em sua página no Facebook ainda não ultrapassou 300 assinaturas.
During his brief time in Málaga, he was able to amass local support quickly.	Durante sua curta estadia em Málaga, Abderramão conseguiu rapidamente o apoio local.
The support for his proposals was mixed, mainly due to opposition from Jackson's followers.	O apoio para essas propostas foi limitado, mesmo entre seus próprios defensores.
He later spoke with Wright and gave him his support, but reminded him about his minimal contribution to the album.	Mais tarde, ele conversou com Wright e deu lhe seu apoio, mas lembrou lhe sobre sua contribuição mínima para o álbum.
His father Menachem died when he was a boy, and he worked to support his family beginning at an early age.	Seu pai morreu quando ele era um menino, e ele trabalhou em idade precoce para sustentar sua família.
Elroy loves his dog Astro and is always there to support him when George loses his patience with the family pet.	Elroy ama seu cão Astro e sempre o defende quando George perde a paciência com aquele mascote.
He makes enough money, just by running ads, to support his family up in Oregon.	Ele ganha o suficiente, só com anúncios, para sustentar sua família no Oregon.
His India Against Corruption website listed support of more than one million people and counting.	Seu website Índia Contra a Corrupção exibia uma lista de apoio com os nomes de mais de um milhão de pessoas e o número continuava aumentando.
Ekhtaí Baruck Serran expressed his support by stating that Las Patronas are international role models	Ekhtaí Baruck Serran expressou o seu apoio dizendo que Las Patronas são modelos a seguir

Exibir esta página em português