Translation of "historical facts" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The historical facts actually appear quite simple. | Os factos históricos parecem na verdade bastante simples. |
| The republican propaganda managed to take advantage of some historical facts with popular repercussions. | A propaganda republicana foi sabendo tirar partido de alguns factos históricos de repercussão popular. |
| Boccaccio often intentionally muddled historical (II, 3) and geographical (V, 2) facts for his narrative purposes. | Boccaccio intencionalmente muitas vezes confunde a História (caso do conto 3, 2ª jornada) e a Geografia (conto 2, 5ª jornada). |
| Early life Few historical facts are known about her life, but Mongolians have many legends about her. | Poucos fatos históricos são conhecidos sobre sua vida, porém os mongóis têm muitas lendas sobre ela. |
| They fail to ask whether there is, in fact, a close correspondence between historical circumstances and current facts. | Não conseguem perguntar se há, de facto, uma estreita correspondência entre as circunstâncias históricas e os factos actuais. |
| Again, Robbins blended his own experiences with historical facts, melodrama, sex and action, into a fast moving story. | Novamente Robbins misturou as próprias experiências dele, fatos históricos, melodrama, sexo, e ação em uma história rápida e comovente. |
| This mix focuses on disclosure of historical facts and trends , and will not , per se , give rise to shorttermism . | Esta combinação baseia se na divulgação de dados históricos e de informações generalizadas no que diz respeito à estratégia de longo prazo abraçada pela empresa , não dando também origem a um encurtamento de horizontes . |
| Due to the current lack of sufficient records for this historical period it remains uncertain which theory is closer to the facts. | Devido à atual falta de registros suficientes para este período histórico, permanece incerta qual seja a teoria mais próxima dos fatos. |
| All I'm saying is facts. Facts only. | Tudo que estou dizendo é... fatos. Só fatos. |
| FACTS | FACTOS |
| Chinese students and scholars reading a censored version of The China Quarterly will encounter only historical facts and scholarly analyses approved by political authorities. | Estudantes e acadêmicos chineses lendo uma versão censurada da China Quarterly encontrarão somente fatos históricos e análises acadêmicas aprovadas pelas autoridades políticas. |
| FACTS presentation | Apresentação FACTOS |
| FACTS slides | Apresentação FACTOS |
| Basic facts | Fatos básicos |
| Dunn states that they command almost universal assent and rank so high on the 'almost impossible to doubt or deny' scale of historical facts that they are often the starting points for the study of the historical Jesus. | James Dunn afirma que são factos quase universalmente aceites e que se classificam tão alto na escalada dos factos históricos dos quais é impossível duvidar ou renegar que são quase sempre o ponto de partida para o estudo do Jesus histórico. |
| Get the facts. | Obter os fatos. |
| Educational FACTS presentation | Apresentação FACTOS |
| Compare the facts. | Afronte os fatos. |
| Compare the facts. | Compare os fatos. |
| Let's face facts. | Vamos encarar os fatos. |
| Consider the facts. | Considere os fatos. |
| What're the facts? | Quais são os fatos? |
| These guys are facts. | São fatos. |
| Seek truth from facts. | Busque a verdade nos fatos. |
| Opinions are not facts. | Opiniões não são fatos. |
| He denied the facts. | Ele negou os fatos. |
| Who cares about facts? | Quem quer saber de fatos? |
| Who cares about facts? | Quem liga para os fatos? |
| Who cares about facts? | Quem se importa com os fatos? |
| Stick to the facts. | Atenha se aos fatos. |
| Stick to the facts. | Não invente. |
| Stick to the facts. | Não fique supondo. |
| Stick to the facts. | Só diga o que sabe que é verdadeiro. |
| Consider the following facts. | Considere os seguintes fatos. |
| The facts are frightening. | Os fatos são assustadores. |
| What are the facts? | Quais são os fatos? |
| And these are facts, guys. | São fatos, gente. |
| We are facing the facts. | Estamos diante do fato. |
| She may know the facts. | Ela pode conhecer os fatos. |
| We've got to face facts. | Devemos encarar os fatos. |
| We must face the facts. | Temos de encarar os fatos. |
| We need all the facts. | Nós precisamos de todos os fatos. |
| Let's get the facts straight. | Enfrentemos os fatos. |
| We can't change the facts. | Não podemos mudar os fatos. |
| Facts on File, New York. | Onde observar o airo |
Related searches : Facts - Facts Are Facts - Company Facts - General Facts - Supplement Facts - Nutritional Facts - Technical Facts - Real Facts - Legal Facts - Some Facts - Business Facts - Supporting Facts - Alleged Facts
