Translation of "hit a stride" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Stride - translation :

Keywords : Stride Ritmo Prendeu-te Atire-o Continuaríamos

Examples (External sources, not reviewed)

Heather Havrilesky of Salon.com thought that the series hit its stride in the second season.	Heather Havrilesky do Salon.com disse que a série encontrou seu rumo na segunda temporada.
So along about September they can stride in and go, I'm important today.	assim até setembro ele podem entrar nele e ir, Sou importante hoje.
Monk's stated influences included Duke Ellington, James P. Johnson, and other early stride pianists.	Monk dizia ser influenciado por Duke Ellington, James P. Johnson, e outros pianistas à frente de seu tempo.
But India takes electoral convulsions in its stride, and the results triggered no turmoil in financial markets.	Mas a Índia leva convulsões eleitorais na sua caminhada e os resultados não provocaram agitação nos mercados financeiros.
A car hit Tom.	Um carro bateu em Tom.
We hit a deer.	Atropelamos um cervo.
We hit a deer.	Atropelamos um veado.
Epiphany hit me. Something hit me.	A epifania me atingiu. Algo me atingiu.
Stocks hit a new high.	As ações atingiram um novo recorde.
A truck hit the dog.	Um caminhão atropelou o cachorro.
Tom's car hit a tree.	O carro de Tom bateu numa árvore.
The truck hit a car.	O caminhão atingiu um carro.
The truck hit a car.	O caminhão bateu num carro.
Tom hit a dog yesterday.	Tom atropelou um cachorro ontem.
The song was also a club hit in the US and a big hit in the UK.	A música também virou hit em clubes nos EUA e na Inglaterra.
He was hit by a car.	Ele foi atropelado pelo carro.
She was hit by a car.	Ela foi atropelada por um carro.
She hit him with a hammer.	Ela bateu nele com um martelo.
Tom got hit by a truck.	Tom foi atropelado por um caminhão.
A ball hit her right leg.	Uma bola acertou a perna direita dela.
I got hit by a car.	Eu fui atropelado por um carro.
Tom was hit by a truck.	Tom foi atropelado por um caminhão.
Tom got hit by a car.	Tom foi atropelado por um carro.
I was hit by a car.	Eu fui atropelado por um carro.
Each was a Top Ten hit.	Pior McLaren pensava o mesmo.
The game became a smash hit.	O jogo também foi um grande sucesso.
After a big hit with A.I.	Mao chan A.I.
Standing on the verge of greater integration, Europeans are hesitant, unsure whether we should really stride out on the onward journey.	Estando à beira de uma maior integração, os europeus estão hesitantes, sem terem a certeza se devemos realmente caminhar numa jornada progressiva .
Today's hit single is not last year's hit single.	O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok.
The convention, nonetheless, was quite a hit.	A convenção foi um sucesso.
And it was a big Christmas hit.	E foi um grande êxito no natal.
A 10 kilometer body hit the planet.	Um corpo de 10 quilômetros atinge o planeta.
I was nearly hit by a car.	Eu quase fui atropelado por um carro.
The dog was hit by a truck.	O cachorro foi atropelado por um caminhão.
A great earthquake hit Mexico this fall.	Um grande terremoto atingiu o México neste outono.
I saw the car hit a man.	Eu vi o carro bater num homem.
The dog was hit by a car.	O cachorro foi atropelado por um carro.
He was almost hit by a car.	Ele quase foi atropelado por um carro.
I was almost hit by a car.	Eu quase fui atropelado por um carro.
I almost got hit by a truck.	Eu quase fui atropelado por um caminhão.
Tom was almost hit by a car.	Tom quase foi atropelado por um carro.
Tom got hit with a golf ball.	Tom foi atingido por uma bola de golfe.
Tom got hit by a golf ball.	Tom foi atingido por uma bola de golfe.
My dog was hit by a car.	O meu cachorro foi atropelado por um carro.
Tom was almost hit by a truck.	Tom quase foi atingido por um caminhão.

Exibir esta página em português