Translation of "hold an image" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Viewing an image | Ver uma imagem |
| Select an Image File | Seleccionar um Ficheiro de Imagem |
| Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout. | Abra uma imagem e selecione o layout de imagem. Clique Abrir para abrir uma imagem. Clique Sair para encerrar o programa. Layout de Imagem permite a você ver a imagem em qualquer layout. |
| When taking an image it is all too easy to hold the camera not quite perfectly vertical or horizontal, resulting in an image where things are tilted at an angle. The way to fix this with the digikam Image Editor is to use the Free Rotation tool. Select Transform Free Rotation and adjust to the target angle. | É fácil, ao tirar uma fotografia, colocar a máquina numa posição horizontal ou vertical imperfeita, o que resulta numa imagem onde as coisas estão inclinadas para um lado. No Editor de Imagens do digikam , a forma de corrigir isto é usando a ferramenta de Rotação Livre. Seleccione a opção Transformar Rotação Livre e ajuste o ângulo alvo. |
| The Image Template Superimpose Image Editor menu is used to apply templates to an image. | A opção do menu Imagem Sobrepor um Modelo é usada para aplicar os modelos a uma imagem. |
| Keeping the viewer's interest within the confines of the edges of a photograph is not a simple task. One of the simplest ways to hold the attention on an image is to incorporate a decorative frame around an image. It acts as a kind of psychological barrier to the straying eye. The Image Add Border Image Editor menu can be used for that. | Manter o interesse do observador nos confins dos extremos de uma fotografia não é uma tarefa fácil. Uma das formas mais simples de manter a atenção sobre uma imagem é incorporar uma moldura decorativa em torno de uma imagem. Esta é uma espécie de barreira psicológica para os olhos que se dispersam. O menu do Editor de Imagens Imagem Adicionar um Contorno poderá ser usado para tal. |
| In computing, an image composed of pixels is known as a bitmapped image or a raster image . | Em computação, uma imagem composta por pixels é conhecida como uma imagem bitmap ou raster image . |
| Watermark Hold the banknote against the light and a shadow like image and the value numeral become visible . | Marca de água Segure a nota contra a luz e verá um conjunto de sombras que formam uma imagem e um número . |
| An image viewer for touch tablets | Um visualizador de imagens para tablets |
| It's the power of an image. | É o poder de uma imagem. |
| Thus, an 'image' is not formed. | Assim, uma imagem não é formada. |
| The digikam Shearing Image is a tool for shearing an image horizontally or vertically. | O 'plugin' de imagem do digikam para Inclinar a Imagem é uma ferramenta para inclinar uma imagem na horizontal ou na vertical. |
| Detect edges detect edges within an image. | Detectar margens detecta os contornos dentro de uma imagem. |
| Add noise add noise in an image. | Adicionar ruído adiciona algum ruído na imagem. |
| Despeckle reduce the speckles within an image. | Remoção de Erros reduz as incorrecções de uma imagem. |
| Noise reduction reduce noise in an image. | Redução do ruído reduz o ruído de uma imagem. |
| Image Stone head of an ancient athlete | Imagem Cabeça em pedra de um atleta da Antiguidade |
| An image used to promote Donbass Tours. | Uma imagem usada para promover o Donbass Tours . |
| Portraits by Ingres Image of an Epoch . | Portraits by Ingres Image of an Epoch . |
| This image is an image of an oyster cart, which is now as ubiquitous as the hotdog cart is today. | Esta imagem é a imagem de um carrinho de ostras, que é agora tão omnipresente quanto a carrocinha de cachorro quente é hoje. |
| Create an image consisting of many small images | Cria uma imagem feita a partir de muitas imagens pequenas |
| This is an image from our first patient. | Esta é uma imagem de nossa primeira paciente. |
| If it's an image, they may read it. | Se for uma imagem, elas devem ler. |
| Median apply a median filter to an image. | Mediana aplica um filtro de mediana a uma imagem. |
| My laser printer can also scan an image. | Minha impressora a laser pode também escanear uma imagem. |
| Article 196 The European Parliament shall hold an annual session . | Às deliberações do Conselho de Administração do Banco Europeu de Investimento . |
| This is an image of an asteroid that passed us in 2009. | Esta é a imagem de um asteroide que passou por nós em 2009. |
| But what we saw this is an MRI image. | Mas o que vimos esta é uma imagem de ressonância magnética. |
| Unsharp sharpen the image with an unsharp mask operator. | Desafiar modifica a imagem com um operador de máscara oposto ao do Afiar. |
| That is an image of a car for me. | Esta é uma imagem de um carro para mim. |
| And as usual, an image of youth speaks loudest. | E como sempre, imagem da juventude fala o mais alto de todas image. |
| I can't figure out how to upload an image. | Não consigo descobrir como enviar uma imagem. |
| An image of her was paraded in a carriage. | A imagem dela também foi desfilada em uma carruagem. |
| The legion's emblem is an image of goddess Minerva. | O símbolo desta legião foi uma imagem da sua protectora, a deusa Minerva. |
| I am an icon, because I have an image and a catchy name. | Sou um ícone, porque possuo uma imagem e um nome que ficam no ouvido. |
| An opinion I may hold today could quite easily change tomorrow. | Posso ter uma opinião hoje e mudar facilmente de ideias amanhã. |
| Minister's chair. Image posted by Gil Osser on Facebook.Gil Osser posted an image of a chair, with the text | Gil Osser publicou a imagem de uma cadeira, com o seguinte texto |
| exec (execution server) Translates an executable image (currently ELF and a.out are supported) to a runnable image in memory. | exec (servidor de execução) Traduz uma imagem executável (corrente ELF e a.out que são suportadas) rodando uma imagem executável na memória. |
| On the other hand, this will likely be the first test of fidel's cult of personality image and its hold on the Cuban people. | On the other hand, this will likely be the first test of fidel's cult of personality image and its hold on the Cuban people. |
| This was, for example, an image that went into Tatler. | Esse foi, por exemplo, uma imagem que foi para o Tatler. |
| She, better than most, knew the power of an image. | Ela, melhor que a maioria, sabia o poder de uma imagem. |
| So you have an image, a retina, and a brain. | Você tem uma imagem, uma retina e um cérebro. |
| When you paste an image, it's just paper and glue. | Quando postamos uma imagem, é apenas cola e papel. |
| And so, here's an image from the Hubble Space Telescope. | Portanto, aqui está uma imagem do Telescópio Espacial Hubble. |
| I had an image of Lance Armstrong in my mind. | Eu tinha uma imagem de Lance Armstrong em minha mente. |
Related searches : Image Hold - An Image - Hold The Image - Hold An Election - Hold An Inquiry - Hold An Argument - Hold An Agency - Hold An Opponent - Hold An Appeal - Hold An Internship - Hold An Exercise - Hold An Audit - Hold An Office - Hold An Interest