Translation of "hold data for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Data - translation : Hold - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hold it for me.
Segure o para mim.
Hold your breath for me.
Segurem sua respiração para mim.
Can you hold this for me?
Você pode segurar isso para mim?
Wat, wait. Just hold this for me.
Espere. Segure isto pra mim.
For stony limits cannot hold love out.
Barreiras de pedra não podem deter o amor.
So I said, I'll hold it for you.
Então eu disse Eu guardo para você.
Willard Wigan Hold your breath for micro sculpture
Willard Wigan Surpreenda se com a micro escultura
Sources National data and ECB calculations for labour force data Eurostat for employment and unemployment data .
Porém , o impacto negativo da queda dos preços das acções sobre os ganhos líquidos das famílias poderá ter sido parcialmente compensado por aumentos nos preços dos edifícios residenciais em algumas partes da área do euro .
Could you hold this picture straight for a while?
Você poderia segurar esta foto por um tempo?
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.
E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí,
The Nordic Cochrane Group were trying to get a hold of the data on that to bring it all together.
O Grupo Nordic Cochrane estava tentando obter os dados sobre isso para reuni los.
It can hold up to 1.8 gigabytes of data and is capable of housing video games, feature length films, and music.
Suporta até 1,8 gigabytes de dados, que podem incluir jogos, filmes ou música (ou uma combinação desses).
End year data except for 1997 end March data .
Dados de fim de ano , excepto para 1997 dados do fim de Março .
Completeness checks for cash infrastructure data and BRF data
Controlos de integralidade dos dados referentes à infra estrutura de numerário e ao BRF Número e denominação das rubricas Desagregação por denominação Tipo de rubrica
We are going to hold a farewell party for him.
Nós vamos dar uma festa de despedida para ele.
Sources National data and ECB calculations for labour force data
Fontes Dados nacionais e cálculos do BCE para os dados relativos à população activa
( 2 ) Derogations for back data , where current data are available .
( 2 ) Derrogações referentes aos dados históricos , quando estiverem disponíveis dados actuais .
( 3 ) Derogations for back data , where current data are available .
( 3 ) Derrogações quanto aos dados históricos , se estiverem disponíveis dados actuais .
And I would hold, immediately after, for five and half minutes.
E eu prendia, imediatamente depois, por 5 minutos e meio.
ADDIS ABABA What does the future hold for the global economy?
ADIS ABEBA O que reserva o futuro para a economia global?
Hold on.
Aguarde.
Hold it!
Segure isso!
Hold it!
Segura isso!
Hold on!
Sustente!
Hold on.
Espere.
Hold this.
Segure isto.
Hold me.
Segure me.
) ( a ) End of week data , for Portugal beginning of week data .
( a ) Dados em fim de semana , para Portugal dados em princípio de semana .
Data Pretty lucky for them.
Data muita sorte para eles.
viewer for mass spectrometry data
Vizualizador de dados de espectrometria de massa
Aggregate data for timerelated underemployment
Dados agregados para o subemprego visível
data for 2000 are provisional .
os dados de 2000 são provisórios .
data for 1994 are estimates .
os valores para 1994 sao estimativas .
Big Data for Poor Students
Big Data para estudantes pobres
For if you refuse to let them go, and hold them still,
Porque, se recusares deixá los ir, e ainda os retiveres,
So three pieces of data for each country three pieces of data.
Então, três dados para cada país três dados.
In this context and beyond , more detailed breakdowns are needed for annual data than for quarterly data .
Neste contexto e mesmo para além dele são necessárias mais desagregações detalhadas em relação aos dados anuais do que aos dados trimestrais .
Google Hold on.
Google Espere.
OK, hold on.
OK, segura.
Hold your breath.
Sustém a respiração .
Don't hold back.
Não olhe para trás.
Don't hold back.
Não olhes para trás.
Hold the rope.
Segure a corda.
Hold the rope.
Segurem a corda.
Please hold on.
Por favor, espere.

 

Related searches : Data Hold - Hold Data - Hold For - Hold Personal Data - Data Hold Function - Data For - Hold For All - Hold Promise For - Hold It For - Hold Up For - Is Hold For - Hold For Now - Hold Responsibility For - Hold Responsible For