Translation of "hold the reigns" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Hold - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Uncertainty still reigns in Ecuador. | A incerteza ainda reina no Equador. |
| Chaos reigns in Mary's flat. | O caos reina no apartamento da Mary. |
| But which of them reigns supreme? | Mas qual deles reina supremo? |
| The queen reigns, but does not rule in England. | A rainha reina, mas não governa na Inglaterra. |
| Reigns of Alfred's brothers During the short reigns of the older two of his three elder brothers, Æthelbald of Wessex and Æthelberht of Wessex, Alfred is not mentioned. | Reinado dos irmãos de Alfredo Durante os curtos reinados de dois dos três irmãos mais velhos, Etelbaldo de Wessex e Etelberto de Wessex, Alfredo não é mencionado. |
| During a 2 on 1 handicap match in which he teamed with Seth Rollins against Roman Reigns, he would abandon Rollins, allowing Reigns to get the victory. | No Raw Seth Rollins enfrentava Roman Reigns quando Randy entrou e se aproximou do ringue quando Roman ia aplicar o spear Randy o segurou e Roliins venceu a luta. |
| He lived during the reigns of the Roman Emperors Elagabalus and Alexander Severus. | Seu papado aconteceu durante o reinado dos imperadores romanos Heliogábalo e Alexandre Severo. |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí, |
| During the reigns of Albert I and Baudouin, the monarchy had a reputation of deeply rooted Catholicism. | Durante o reinado de Alberto I e Balduíno, a monarquia teve o catolicismo profundamente enraizado. |
| Feud with the Authority (2013 2014) On the March 1 episode of SmackDown , Big Show knocked out Roman Reigns of The Shield with the KO Punch after Reigns was shoved into him during an attack on Randy Orton and Sheamus. | Várias rivalidades (2013 presente) No SmackDown de 1 de março, Big Show nocauteou Roman Reigns, do grupo The Shield, após Reigns empurrá lo durante um ataque contra Randy Orton e Sheamus após isso, Show atacou Orton e foi nocauteado por Sheamus. |
| Now, as reporters and bloggers analyze Amina's many online postings, even more confusion reigns. | Agora, com repórters e blogueiros analisando a presença online de Amina , reina ainda mais confusão. |
| Hold the rope. | Segure a corda. |
| Hold the rope. | Segurem a corda. |
| Hold the door. | Segure a porta. |
| Hold the handrail. | Segure o corrimão. |
| Hold the candle. | Segure a vela. |
| Hold the candle. | Segurem a vela. |
| The domination of the Sovereign continued to grow during the reigns of the Tudor monarchs in the 16th century. | A dominação da realeza continuou a crescer durante os reinados da casa de Tudor. |
| Social and political transformations Written sources are concise concerning the reigns of Aurelio, Silo, Mauregato and Bermudo I. | Transformações sociais e políticas As fontes escritas relatam muito pouco sobre os reinados de Aurélio, Silo e Bermudo I. |
| Cena then retained the title at Battleground in a four way match against Roman Reigns, Orton and Kane. | Cena manteve o título no Battleground em uma luta Fatal 4 Way contra Roman Reigns, Randy Orton e Kane. |
| In subsequent reigns the power of the prime minister increased further at the expense of the power of the sovereign. | Nos reinados subsequentes, o poder do primeiro ministro cresceu ainda mais e o do monarca diminuiu. |
| Hold the baby gently. | Segure o bebê delicadamente. |
| Hold the door, please. | Segure a porta, por favor. |
| With short reigns, Hatshepsut would have ascended the throne fourteen years after the coronation of Tuthmosis I, her father. | Quando o seu pai morreu Hatshepsut teria cerca de quatorze anos (para alguns egiptólogos teria dezenove anos). |
| After Rated RKO disbanded in mid 2007, Orton gained two WWE Championship reigns in one night. | Após o Rated RKO se separar em meados de 2007, Orton ganhou duas vezes o Campeonato da WWE em uma mesma noite. |
| Hold on. | Aguarde. |
| Hold it! | Segure isso! |
| Hold it! | Segura isso! |
| Hold on! | Sustente! |
| Hold on. | Espere. |
| Hold this. | Segure isto. |
| Hold me. | Segure me. |
| When civilization reigns in any country, a wider and less harassed life is afforded to the masses of the people. | Onde a civilização reina em qualquer país, uma vida mais ampla e menos estressada é conferida às massas do povo. |
| Hold still, you're the scale. | Fique parado, você é a escala. |
| We hold the same principles. | Nós temos os mesmos princípios. |
| Hold on to the rope. | Segure se à corda. |
| I cannot hold the horse. | Eu não consigo segurar o cavalo. |
| Hold the baby very carefully. | Segure o bebê com muito cuidado. |
| Much of the reigns of Henry IV, Louis XIII and the early years of Louis XIV were focused on administrative centralisation. | Muitos dos reinos de Henrique IV, Luís XIII e os primeiros anos de Luís XIV foram focados na centralização do poder administrativo. |
| Hold the banknote against the light . | Verdadeira |
| Google Hold on. | Google Espere. |
| OK, hold on. | OK, segura. |
| Hold your breath. | Sustém a respiração . |
| Don't hold back. | Não olhe para trás. |
| Don't hold back. | Não olhes para trás. |
Related searches : Take The Reigns - Chaos Reigns - Reigns Supreme - Reigns Over - Reigns Of Power - Hold The Business - Hold The Distinction - Hold The Majority - Hold The Solution - Hold The Keynote - Hold The Name - Hold The Wheel - Remove The Hold - Hold The Lead