Translation of "hold open device" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I hold it clumsily with my hands open. | Eu a pego, desajeitada, com as mãos abertas. |
| Capacity Raw capacity The total amount of stored information that a storage device or medium can hold. | Memórias voláteis Memórias voláteis são as que requerem energia para manter a informação armazenada. |
| However while paying slack out into the system if the device is held open (with one technique being referred to as the thumb ) and the climber falls, unless the belayer lets go of the gri gri and continues to hold the brake rope the device will not lock. | É um dispositivo auto bloqueante se a corda é subitamente submetida a tensão (por exemplo, no caso de uma queda), o sistema interno do Gri gri aperta a corda, freando a velocidade de descida, ajudando deste modo o escalador. |
| Selecting Open filemanager opens a new window with a graphical view of the files on that device. | Se seleccionares Abrir o gestor de ficheiros abre uma nova janela com uma vista gráfica dos ficheiros nessedispositivo. |
| But he continued to use SkyOS as a learning device, releasing four versions under an open source license. | Mas ele continuou a usar SkyOS como um dispositivo de aprendizagem, liberando quatro versões sob uma licença open source. |
| So, step two, I hold the device up, and then I sight its altitude there so I can see it clearly now. | Então, passo dois, eu levanto o aparelho, e então eu olho sua altitude ali de forma que eu possa vê la claramente agora. |
| Device name | Nome do dispositivo |
| These are the basic features of my device, or our device. | Estas são as características básicas de minha nossa invenção. |
| In computing, the Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) specification provides an open standard for device configuration and power management by the operating system. | Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) é um padrão desenvolvido pela HP, Intel, Microsoft, Phoenix e Toshiba para configuração e gerenciamento de energia do computador. |
| enter device name... | introduza o nome do dispositivo... |
| Bluetooth Device Setup | Configuração de Dispositivo Bluetooth |
| Input Device Sharing | Compartilhamento de dispositivos de entrada |
| PulseAudio Device Chooser | PulseAudio Definição de dispositivos |
| Handheld Device Simulator | Simulador de consolas portáteis |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí, |
| If that device is not currently mounted, the Mount device option is available. | Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção Montar dispositivo estará disponível. |
| If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device. | Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo. |
| DRBD device and DRBD block device are also often used for the former. | DRBD é a acrónimo para o nome inglês Distributed Replicated Block Device. |
| Modern hackers who hold true to the hacker ethics especially the Hands On Imperative are usually supporters of free and open source software. | Hackers modernos que aderem à ética hacker, especialmente os mais ativos, são geralmente adeptos ao software livre e código aberto. |
| It's a fantastic device. | É um aparelho fantástico. |
| GPS device mapping utility | Utilitário de mapeamento de dispositivos GPS |
| Device name and type | Nome e tipo do dispositivo |
| To enable open market operations, a central bank must hold foreign exchange reserves (usually in the form of government bonds) and official gold reserves. | Para possibilitar as operações de mercado aberto, um banco central precisa possuir reservas internacionais (normalmente na forma de títulos do governo) e reservas de ouro. |
| Setting up connections Any Bluetooth device in discoverable mode transmits the following information on demand Device name Device class List of services Technical information (for example device features, manufacturer, Bluetooth specification used, clock offset)Any device may perform an inquiry to find other devices to connect to, and any device can be configured to respond to such inquiries. | Configurando conexões Qualquer dispositivo Bluetooth irá transmitir os seguintes pacotes de informações por demanda Nome do dispositivo Classe do dispositivo Lista de serviços disponíveis Informações técnicas, como por exemplo, características, fabricante, especificação Bluetooth e configuração de clock. |
| As a device enters the network, the device automatically assumes the VLAN of the port. | Quando um novo dispositivo se conecta à rede ele assume a VLAN da porta à qual ele está ligado. |
| In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling. | Em outras palavras, sem espelhos, sem lasers, sem prismas, sem papo furado, apenas um minúsculo dispositivo, e eles construiram este dispositivo. E este dispositivo utiliza o tunelamento de elétrons. |
| Hold on. | Aguarde. |
| Hold it! | Segure isso! |
| Hold it! | Segura isso! |
| Hold on! | Sustente! |
| Hold on. | Espere. |
| Hold this. | Segure isto. |
| Hold me. | Segure me. |
| That is actually the device. | Esse é o aparelho na verdade. |
| The sound device was unplugged. | O dispositivo de som foi desligado. |
| It's called a neonurture device. | Ele é chamado de dispositivo neoalimentador. |
| It's just an incredible device. | é um aparelho incrível. |
| Another device is called SpeedStrip. | Um outro aparelho é chamado de SpeedStrip. |
| Transfers using Mass Storage device | Transferências com Dispositivos de Armazenamento em Massa |
| My GPS device was stolen. | O meu aparelho de GPS foi roubado. |
| Tom turned off the device. | Tom desligou o dispositivo. |
| Tom turned off the device. | Tom desligou o aparelho. |
| 139 See also Display device | Atualmente são os mais vendidos. |
| Yusaku Mega Silver's change device. | É o dispositivo de transformação de Yusaku Mega Silver. |
| Convert videos for your handheld device | Converta vídeos para o seu dispositivo portátil |
Related searches : Hold-open Device - Hold Open - Open Device - Hold Open Feature - Hold Open Alarm - Door Hold Open - Hold-down Device - Open Collector Device - Hold-to-run Control Device - Held Hold Hold - Hold Court - Hold Close
