Translation of "hollow body guitar" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Body - translation :

Corpo

Guitar - translation :

Violão

Hollow - translation :

Oco

Keywords : Corporal Cadáver Mente Encontrado Humano Guitarra Viola Violão Guitarras Guitarrista Ocas Ocos Hollow

Examples (External sources, not reviewed)

The typical archtop guitar has a large, deep, hollow body whose form is much like that of a mandolin or violin family instrument.	No entanto não é certo se esta é mesmo uma forma de transição ou apenas um instrumento que combina características dos dois instrumentos.
A hollow conducting body carries all its charge on its outer surface.	Um condutor oco carrega todas as suas cargas em sua superfície.
The only thing that remains from the original guitar is the body.	A única coisa que sobrou da guitarra original é o corpo.
The Gibson Les Paul is a solid body electric guitar that was first sold by the Gibson Guitar Corporation in 1952.	Gibson Les Paul é uma guitarra de corpo sólido que começou a ser vendida em 1952.
Similar in size to the hollow body Thinlines, the ES 335 family had a solid center, giving the string tone a longer sustain.	Semelhante em tamanho às semiacústicas Thinlines, a família ES 355 tinha um centro sólido, dando às cordas um sustain maior.
It's bird like and hollow.	É como um ave e oca.
Without honor, victory is hollow.	Sem honra, a vitória é vazia.
Typically ukuleles have a figure eight body shape similar to that of a small acoustic guitar.	Usualmente os ukuleles tem o formato tradicional de um violão.
Leo Fender's Telecaster was the design that finally put the solid body guitar on the map.	A Telecaster de Leo Fender foi o projeto que, finalmente, colocou a guitarra de corpo sólido no mapa.
My life is hollow without him.	Minha vida é vazia sem ele.
The Tom DeLonge Signature starts with Gibson's classic semi hollow body design and then extends it into punk rock with an overwound 'Dirty Fingers' humbucking pickup.	A linha Tom DeLonge vem com um clássico corpo semi oco da Gibson e se estende ao punk rock com o captador duplo Dirty Fingers .
The tube there's hollow, about paper thin.	Aquele tubo é oco, fino como papel.
Their most recent lineup consisted of Thurston Moore (guitar, vocals), Kim Gordon (bass guitar, vocals, guitar), Lee Ranaldo (guitar, vocals), Steve Shelley (drums) and Mark Ibold (guitar, bass guitar).	Sua última formação foi Thurston Moore (vocais e guitarra), Lee Ranaldo (vocais e guitarra), Kim Gordon (baixo, guitarra e vocais), Mark Ibold (baixo) e Steve Shelley (bateria).
They are not nearly as complex as hollow organs.	Els não são nem de longe tão complexas como órgãos ocos.
By the 1930s, the company was also making flattop acoustic guitars, as well as one of the first commercially available hollow body electric guitars, used and popularized by Charlie Christian.	A partir de 1930, a companhia também tinha feito violões com tampo, como também foi uma das primeiras a disponibilizar no mercado guitarras semiacústicas usadas e popularizadas por Charlie Christian.
An example of this model, featuring a guitar shaped body of a single sheet of plywood affixed to a wood frame.	Podem ter o braço embutido ao corpo (quando inteiramente feito de uma única peça de madeira), colado ou ainda parafusado.
They are circular in section and hollow at the base.	Eles vão procurar na parte aérea, vagens e folhagens.
When he saw that he didn't prevail against him, he touched the hollow of his thigh, and the hollow of Jacob's thigh was strained, as he wrestled.	Quando este viu que não prevalecia contra ele, tocou lhe a juntura da coxa, e se deslocou a juntura da coxa de Jacó, enquanto lutava com ele.
James Trussart Steelcaster A Telecaster style guitar with a body made in steel, finished with a red star graphic over a holey front.	James Trussart Steelcaster Uma guitarra estilo Telecaster com um corpo em aço e com uma estrela vermelha ao longo de um holey front.
The guitar has various pictures taped on its body, and most notably the words Sendero Luminoso (named after the communist party of Peru) carved into the body and then painted in white and red.	A guitarra tem vários adesivos em seu corpo, principalmente as palavras Sendero Luminoso em branco e vermelho.
And when they hollow out, then they become habitats for organisms.	E quando se esvaziam, tornam se habitats para organismos.
(1992) lead vocals, guitar, drums on Dominated Love Slave Dookie (1994) lead vocals, guitar, percussion on All by Myself (hidden track) Insomniac (1995) lead vocals, guitar Nimrod (1997) lead vocals, guitar, harmonica Warning (2000) lead vocals, mandolin, guitar, harmonica American Idiot (2004) lead vocals, guitar 21st Century Breakdown (2009) lead vocals, guitar, piano (2010) vocals, guitar, piano Uno!	(1992) Vocalista, Guitarra, Bateria na música Dominated Love Slave Dookie (1994) Vocalista, Guitarra, Percussão na música All By Myself (hidden track) Insomniac (1995) Vocalista, Guitarra Nimrod (1997) Vocalista, Guitarra, Harmónica Warning (2000) Vocalista, Bandolim, Guitarra, Harmónica na música Minority International Superhits!
The rigidity of the neck with respect to the body of the guitar is one determinant of a good instrument versus a poor one.	Madeiras de grande resistência à tração são preferíveis e uma das mais utilizadas é o mogno.
Credits Daniel Cavanagh guitar Vincent Cavanagh guitar John Douglas drums Duncan Patterson bass guitar Darren White vocals References	Faixas Kingdom 09 31 Mine is Yours to Drown in 05 39 We, the Gods 09 58 Pentecost III 03 54 Memento Mori 07 21
But there are other hollow organs that have added complexity to it.	Mas há outros órgãos ocos que tem ainda mais complexidade que isso.
The guitar quickly gained a following, and soon other, more established guitar companies (such as Gibson, whose Les Paul model was introduced in 1952 and later Gretsch, Rickenbacker, and others) began working on wooden solid body production models of their own.	O violão rapidamente ganhou uma sequência, e outras empresas como a Gibson, cujo modelo Les Paul modelo foi introduzido em 1952, e mais tarde Gretsch, Rickenbacker alem de muitas outras começaram a trabalhar em modelos de guitarras com corpo sólido para produção.
Some of the most important varieties are the classical guitar (nylon stringed), steel string acoustic guitar and lap steel guitar.	Algumas das variedades mais usadas são a guitarra clássica (ou violão) e a guitarra folk.
Tune your Guitar	Afine a sua Guitarra
Guitar Effects Processor	Processador de Efeitos de Guitarra
It's just a hollow piece of plastic with an antenna that swivels around.	É apenas uma peça de plástico oca com uma antena que balança.
National projects ring hollow, and the so called international community remains an abstraction.	Os projectos nacionais soam a vazio e a suposta comunidade internacional permanece uma abstracção.
Such remarks from senior military authorities suggest that Obama s warnings may be hollow.	Estas declarações provenientes das altas autoridades militares sugerem que as advertências de Obama poderão ser ocas.
The hollow internal cavity in which the blood flows is called the lumen.	A cavidade interna do vaso na qual o sangue flui é chamada de lúmen.
Jackson founded Hollow Point Entertainment with former G Unit member Bang 'Em Smurf.	Ele começou a agora extinta gravadora Hollow Point Entertainment com seu amigo de G Unit, Bang 'Em Smurf.
The group's lineup consists of Michael Sweet (lead vocals, guitar), Oz Fox (guitar), Tim Gaines (bass guitar), and Robert Sweet (drums).	Foi fundada no início da década de 80 com o nome Roxx Regime pelo irmãos Robert (bateria) e Michael Sweet (vocais), acompanhados de Eric Johnson no baixo.
A guitarist (or a guitar player) is a person who plays the guitar.	Guitarrista é um músico que toca guitarra.
muiz UN is a shining beacon of why words are so hollow actions substantive.	muiz A ONU é um grande exemplo do porquê as palavras são vazias e as ações tão substanciais.
Above the mouth is the epistome, a hollow lid which can close the mouth.	A boca apresenta um epistome, que ajuda no fechamento e na abertura da boca.
The nest is a bed of wood chips in a hollow in a tree.	Os casais são territoriais e nidificam espaçadamente, em ocos de árvores.
Edit, playback guitar tablatures	Edite e reproduza tablaturas de guitara
Which is your guitar?	Qual é o seu violão?
Which is your guitar?	Qual é a tua guitarra?
Which is your guitar?	Qual é a sua guitarra?
Ken has a guitar.	Ken tem um violão.
I want a guitar.	Quero um violão.

Exibir esta página em português