Translation of "honoured sir" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Honoured - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She honoured her late husband's wish that his son attend public school, and, with Sir Timothy's grudging help, had him educated at Harrow. | Ela honrou a vontade de seu falecido marido de que o filho frequentasse escolas públicas, e, com a ajuda relutante de Sir Timothy, ele foi educado em Harrow. |
| Sir, yes, sir! | Sim, chefe! |
| Sir, yes, sir! | Sim, meu comandante! |
| Sir, yes, sir! | Sim, meu general! |
| Sir, yes, sir! | Sim, meu capitão! |
| Sir, yes, sir! | Sim, meu sargento! |
| Sir, yes, sir! | Sim, meu coronel! |
| Sir, yes, sir! | Sim, meu major! |
| Sir, yes, sir! | Sim, meu almirante! |
| Sir, yes, sir! | Sim, meu alferes! |
| Sir, yes, sir! | Sim, meu tenente. |
| Sir, yes, sir! | Sim, meu furriel! |
| Poverty is not a vice, that's a true saying. Yet I know too that drunkenness is not a virtue, and that that's even truer. But beggary, honoured sir, beggary is a vice. | Pobreza não é vício, isso é uma verdade. Também se sabe, no entanto, que embriaguez não é virtude, e isso é mais verdadeiro ainda. Mas mendicância, meu caro senhor, mendicância é um vício. |
| The successful Soviet athlete was feted and honoured. | O atleta soviético de sucesso era homenageado e honrado. |
| Yes, said he, you will be among the honoured. | E lhes respondeu Sim, e vos contareis entre os mais chegados (a mim). |
| Other gods and goddesses such as Vesta and Minerva were honoured. | Outros deuses e deusas, como Vesta e Minerva eram homenageados. |
| The same year she was honoured with an Honorary César Award. | Em 2012 foi galardoada com o prêmio César Honorário. |
| If a prince is not grave, then he is not honoured. | Perceber a dinâmica das mudanças é uma necessidade. |
| Sir, you want to empty your pockets. Please, sir? | Senhor, poderia esvaziar os bolsos, por favor? |
| Sir Tommy | Sir Tommy |
| Hello sir! | Bom dia, senhor! |
| Affirmative, sir. | Afirmativo, senhor. |
| Anything else, sir? | Algo mais, senhor? |
| Good day, sir. | Tenha um bom dia, senhor. |
| Sir Richard Jebb. | Ver também |
| Notable conductors include Sir Simon Rattle, John Barbirolli and Sir Malcolm Sargent. | Maestros notáveis incluem Sir Simon Rattle, John Barbirolli e Sir Malcolm Sargent. |
| Sir is reminiscent of Mr. Sir from the book Holes by Louis Sachar. | Senhor é remanescente de Sr. Senhor do livro Holes de Louis Sachar. |
| Subsequently, two more Australians, Sir Paul Hasluck and Sir Ninian Stephen, were appointed. | Posteriormente, mais dois australianos, sir Paul Hasluck e sir Ninian Stephen foram nomeados. |
| The trio was the first rock band to be so honoured, as a group. | O trio foi a primeira banda de rock a ser honrada com tal ordem. |
| She said, Yes, sir. | Ela disse, Sim senhor. |
| DP Oh, hi, sir. | DP Oh, olá, senhor. |
| Coming right up, sir. | A caminho, senhor. |
| Barbados has brought forth several great cricketers, including Sir Garfield Sobers and Sir Frank Worrell. | Barbados tem vários grandes jogadores de críquete, incluindo Garfield Sobers e Frank Worrell. |
| You sir, come on up. | Você senhor, venha aqui em cima. |
| Very well, sir, thank you. | Muito bem, obrigado. |
| Are you a doctor, sir? | O senhor é médico? |
| Could you help me, sir? | O senhor poderia me ajudar? |
| Commonsense and Sir William Crookes . | Bibliografia CROOKES, William. |
| The post of Commissioner was first held jointly by Sir Charles Rowan and Sir Richard Mayne. | O cargo foi ocupado pela primeira vez por Sir Charles Rowan e por Sir Richard Mayne, conjuntamente. |
| These six women were honoured for the persecution they suffered during the Military Dictatorship (1964 1985) | Estas seis mulheres foram homenageadas pela perseguição que sofreram durante a Ditadura Militar (1964 1985) |
| Both Scripture and Tradition must be accepted and honoured with equal sentiments of devotion and reverence. | Tanto a Escritura quanto a Tradição devem ser aceitas e honradas com igual sentimento de devoção e reverência. |
| Tom S. Englund said, regarding the collaboration We feel honoured to work with such amazing producers. | Tom S. Englund, o vocalista, disse Nós nos sentimos honrados por trabalhar com tão brilhantes produtores. |
| Three New Zealanders have been appointed Charles Elworthy, Baron Elworthy, Sir Keith Holyoake, and Sir Edmund Hillary. | Três neozelandeses foram nomeados, Charles Elworthy, Barão Elworthy, sir Keith Holyoake e sir Edmund Hillary. |
| In 2000, he was honoured by the government of Canada with his image on a postage stamp. | Em 2000, ele foi honrado pelo governo do Canadá com sua imagem num selo postal. |
| And I said, Sir, I do. | E eu disse. Senhor, eu acredito. |
Related searches : Sir - Feel Honoured - Honoured With - Honoured Guest - Was Honoured - Honoured For - Is Honoured - Time-honoured - Not Honoured - Much Honoured - Feeling Honoured - Greatly Honoured - Felt Honoured
