Translation of "hopefully you understand" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| You need to connect it to their lives, hopefully not in a fear based way, but one that they understand. | Você precisa conectá la à vida deles, espera se que não de maneira baseada no medo, mas de forma que eles entendam. |
| And hopefully if we understand how we control movement, we can apply that to robotic technology. | E esperamos que ao compreendermos como controlamos movimentos, possamos aplicar isso para tecnologia robótica. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que você não me minta mais. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que tu pares de me mentir. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que vós deixeis de me dizer mentiras. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que vocês parem de me dizer mentiras. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que o senhor deixe de me mentir. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que a senhora não me minta mais. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que os senhores parem de me mentir. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que as senhoras não mais me mintam. |
| And maybe, hopefully you can do it more often. | E talvez, espero, você possa fazer isso mais vezes. |
| You now, hopefully, have a more personal relationship with your heart. | Vocês agora, espero, tem uma relação mais pessoal com seu coração. |
| Hopefully these kind of resonate with you and you see why they make sense. | Enfim. Espero que isto entre na tua mente e que vejas porque fazem sentido. |
| Do you understand? | Entendido? |
| You don't understand. | Você não entende. |
| Do you understand? | Você compreende? |
| You didn't understand. | Você não entendeu. |
| You didn't understand. | Vocês não entenderam. |
| I understand you. | Eu te entendo. |
| You wouldn't understand. | Você não entenderia. |
| You understand French, don't you? | Você entende francês, não entende? |
| You understand French, don't you? | Vocês entendem francês, não entendem? |
| Hopefully for good. | Espero que para o bem. |
| UE Hopefully not. | UE Espero que não. |
| Hopefully, you'll see the film, and you'll understand the scope of the project and what the people felt when they saw those photos. | Espero que, vocês vejam o filme, e entendam o âmbito do projeto e o que as pessoas sentiram quando viram aquelas fotos. |
| Hopefully it all will work, you know, it will work that way. | Esperamos que tudo possa funcionar dessa maneira. |
| You would agree with me, hopefully, there's no issue of capacity anymore. | Vocês concordariam comigo, espero, não há mais problemas de capacidade. |
| And hopefully you don't stop and buy those awful pecan things Stuckey's. | E espero que não compre esses coisas de nozes Stuckey's. |
| Hopefully this is not the first day that you learn this, right? | Espero que isso não seja no primeiro dia de vida, ok? |
| Hopefully, it'll make everyone richer, hopefully it'll make the game bigger and hopefully it'll give cricket commentators more time in the business. | Espero que o críquete faça todos mais ricos, espero que o jogo cresça mais e espero que dê aos comentadores de críquete muitas oportunidades. |
| At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work. | Pelo menos um bom trabalho é, no mínimo, um bom trabalho talvez até um ótimo trabalho. |
| You can understand it. | Você pode entender isso. |
| You understand flyovers? Yeah? | Vocês entendem viadutos? Sim? |
| Do you not understand? | Não meditais? |
| You can understand me. | Vocês podem me entender. |
| You can understand me. | Você pode me entender. |
| He doesn't understand you. | Ele não te entende. |
| He doesn't understand you. | Ele não entende vocês. |
| He doesn't understand you. | Ele não entende você. |
| Do you understand me? | Você me entende? |
| Do you understand me? | Vocês me entendem? |
| Do you understand me? | O senhor me entende? |
| Do you understand me? | A senhora me entende? |
| I don't understand you. | Não o compreendo. |
| You do not understand. | Você não entende. |
Related searches : Hopefully You - Understand You - You Understand - Hopefully You Will - Hopefully You Are - Hopefully See You - Once You Understand - Helps You Understand - Let You Understand - You Must Understand - Ensure You Understand - Do You Understand - Help You Understand
