Translation of "let you understand" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Understand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't let anyone tell you they understand electricity.
Não deixe ninguém te dizer que entende a eletricidade.
let people know what you understand about the subject, why you love it
mostre às pessoas que percebe do assunto, porque é que gosta dele
Let me explain the whole situation to you and you'll be able to understand better.
Deixe me te explicar a situação e você poderá entender melhor.
I can't understand why Tom won't let us go.
Não consigo entender por que o Tom não nos deixa ir.
So let me take you on a little journey of many of the things I don't understand.
Então deixem me conduzir vocês por uma pequena jornada entre muitas das coisas que eu não entendo.
And if you want to understand how it's more complex let me start with something kind of interesting.
Se quiserem entender como é mais complexo, vou começar com algo bastante interessante.
So in order to help you understand where I'm coming from, let me bring you into my world, the world of experts.
Assim que para ajudar vocês a entenderem de onde estou vindo, deixem me trazê los ao meu mundo o mundo dos experts.
Let me offer you another building block to try and understand China maybe not sort of a comfortable one.
Deixe me colocar um outro fundamento importante na tentativa de se entender a China talvez um ponto muito delicado aqui.
And we don't understand why they won't let us in. Right?
E nós não entendemos por que eles não nos deixam entrar. Certo?
Well, let me try to walk you through what we actually see and so you understand the news that I'm here to tell you today.
Bem, deixem me tentar conduzi los ao que podemos realmente ver de forma que vocês possam entender as notícias que estou contando aqui a vocês hoje.
Do you understand?
Entendido?
You don't understand.
Você não entende.
Do you understand?
Você compreende?
You didn't understand.
Você não entendeu.
You didn't understand.
Vocês não entenderam.
I understand you.
Eu te entendo.
You wouldn't understand.
Você não entenderia.
You understand French, don't you?
Você entende francês, não entende?
You understand French, don't you?
Vocês entendem francês, não entendem?
You can understand it.
Você pode entender isso.
You understand flyovers? Yeah?
Vocês entendem viadutos? Sim?
Do you not understand?
Não meditais?
You can understand me.
Vocês podem me entender.
You can understand me.
Você pode me entender.
He doesn't understand you.
Ele não te entende.
He doesn't understand you.
Ele não entende vocês.
He doesn't understand you.
Ele não entende você.
Do you understand me?
Você me entende?
Do you understand me?
Vocês me entendem?
Do you understand me?
O senhor me entende?
Do you understand me?
A senhora me entende?
I don't understand you.
Não o compreendo.
You do not understand.
Você não entende.
You can understand Swedish.
Você entende sueco.
Did you understand me?
Você me entendeu?
I can't understand you.
Não consigo te entender.
Do you understand her?
Você a compreende?
Why don't you understand?
Por que você não compreende?
Why don't you understand?
Por que tu não compreendes?
Do you understand French?
Você entende francês?
Do you understand French?
Vocês entendem francês?
You folks don't understand.
Vocês não entendem.
You understand French, right?
Você entende francês, certo?
You understand French, right?
Vocês entendem francês, certo?
Do you understand Latin?
Você entende latim?

 

Related searches : Understand You - You Understand - You Let - Once You Understand - Helps You Understand - You Must Understand - Ensure You Understand - Do You Understand - Help You Understand - As You Understand - You May Understand - You Will Understand - Hope You Understand - You Might Understand