Translation of "hopelessly lost" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

She's hopelessly in love.
Ela está desesperadamente apaixonada.
He is hopelessly romantic.
Ele é um romântico incorrigível.
Tom is hopelessly in love.
Tom está desesperadamente apaixonado.
The dancer and the dance were hopelessly entwined.
O dançarino e a dança estavam irremediavelmente interligados.
Yet it seems, again and again, that we're hopelessly bad at it.
No entanto parece, mais uma vez, que somos irremediavelmente ruins nisso.
But reality has proven such assessments to be both biased and hopelessly wrong.
Mas a realidade provou que estas avaliações são tão tendenciosas quanto irremediavelmente erradas.
If transmissions were received from the Electra, most if not all were weak and hopelessly garbled.
Se as transmissões foram recebidas pelo Electra, a maioria, se não todas, terão sido fracas e truncadas.
And how will you describe the carnage raging in Iraq, with a hopelessly impotent American backed government?
And how will you describe the carnage raging in Iraq, with a hopelessly impotent American backed government?
I want this book to look like it's lying to you, desperately and hopelessly, the way an alcoholic would.
Eu queria que esse livro parecesse que mentia para vocês, aflitamente, desesperadamente, do jeito que um alcoólatra faria.
This presented a severe political difficulty for Mackenzie, who was hopelessly caught between the demands of Quebec and Ontario.
Isto tornou se uma grande dificuldade política para Mackenzie, que estava então preso entre as exigições do Quebec e de Ontário.
He lost purpose. He lost his community.
Ele perdeu o objetivo. Perdeu sua comunidade.
He lost his money he lost his power.
Perdeu seu dinheiro, perdeu seu poder,
Germany lost 15.1 of its active male population, Austria Hungary lost 17.1 , and France lost 10.5 .
A Alemanha perdeu 15,1 de sua população masculina ativa, a Áustria Hungria perdeu 17,1 e a França perdeu 10,5 .
Carter lost.
Carter perdeu.
I'm lost..
Estou perdido.
Get lost!
Vai te embora!
Get lost!
Vá se embora!
Get lost.
Se manda!
I've lost.
Perdi.
I lost.
Perdi.
Tom lost.
O Tom perdeu.
We're lost.
Estamos perdidos.
We're lost.
Estamos perdidas.
We lost.
Perdemos.
They lost.
Eles perderam.
You're lost.
Você está perdido.
You're lost.
Você está perdida.
You're lost.
Vocês estão perdidos.
You're lost.
Vocês estão perdidas.
They're lost.
Eles estão perdidos.
Tom's lost a lot of blood, but he hasn't lost consciousness.
Tom perdeu muito sangue, mas não desmaiou.
They have lost.
Eles perderam
It's being lost.
Está se perdendo.
What gets lost?
O que fica perdido?
I lost consciousness.
Eu perdi a consciência.
I lost consciousness.
Eu fiquei inconsciente.
Our team lost.
Nosso time perdeu.
Our team lost.
Nossa equipe perdeu.
Our team lost.
A nossa equipa perdeu.
Are you lost?
Vocês estão perdidos?
Are you lost?
Você está perdido?
Are you lost?
O senhor está perdido?
Are you lost?
Vocês estão perdidas?
I got lost.
Eu me perdi.
You'll get lost.
Você vai se perder.

 

Related searches : Become Lost - Lost Income - Being Lost - Lost Count - Lost Opportunities - I Lost - Have Lost - Lost Order - Feel Lost - Went Lost - Lost Motion - Lost Value