Translation of "hourly pay rate" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Rate - translation :

Keywords : Cobro Honorários Cobrar Constante Horário Ritmo Batimento Mortalidade Ritmo Batimentos

Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, additional hours will be financed at the normal hourly rate and not at the higher rate usually applied.	Para além disto, as horas suplementares serão financiadas à tabelas normal e não às tabelas extraordinárias normalmente aplicadas.
Moreover, additional hours will be financed at the normal hourly rate and not at the higher rate usually applied.	Além disso, as horas extraordinárias serão pagas segundo a tabela normal e não segundo as tabelas mais elevadas geralmente aplicáveis.
Moreover, additional hours will be financed at the normal hourly rate and not at the higher rate usually applied to extra hours.	Além disso, as horas suplementares serão pagas à tabela normal e não às tabelas mais elevadas geralmente aplicáveis às horas extraordinárias.
I do that hourly.	Faço isso toda hora.
Or you could pay eight times the going rate for something called a lightning call.	Ou você podia pagar oito vezes o valor da tarifa padrão por algo denominado chamada relâmpago.
The hourly wage the foot soldiers were earning was 3.50 in an hour.	Um soldado ganhava 3,50 por hora.
However , hourly labour productivity in the euro area has been relatively low since the mid 1990s .	No entanto , a produtividade horária do trabalho na área do euro tem sido relativamente baixa desde meados dos anos noventa .
This calendar effect had a temporary upward impact on the increase in hourly labour costs in 2000 .	Este efeito de calendário teve um impacto ascendente temporário no aumento dos custos horários do trabalho em 2000 .
Even after various deductions, credits, and other tax breaks, the effective marginal rate the rate that corporations pay on new US investments remains one of the highest in the world.	Mesmo depois de várias deduções, créditos, e outros benefícios fiscais, a taxa marginal efectiva a taxa paga pelas sociedades por novos investimentos nos EUA permanece uma das mais altas do mundo.
How do you keep US labor unions strong if Mexico, for example, undercuts US hourly wages, I asked.	160 Como se pode manter a força dos sindicatos nos EUA se o México, por exemplo, faz reduzir o salário horário nos EUA? perguntei.
against a background of weaker hourly wage growth , with profit margins nonetheless being squeezed by rising oil and import prices .	As pressões sobre a inflação interna atenuaram se no contexto de um menor crescimento dos custos horários do trabalho , com as margens de lucro , contudo , a serem comprimidas pela subida dos preços do petróleo e das importações .
I'll pay.	Eu pagarei.
Pay attention!	Preste atenção!
Pay attention!	Prestem atenção nisso!
Pay attention!	Presta atenção!
Pay attention.	Prestem atenção.
Tom'll pay.	Tom irá pagar.
Pay attention.	Preste atenção.
A noticeable moderation in labour cost growth was also observed when measured on the basis of hours worked , as the growth rate of hourly labour costs in the first three quarters of 2003 were lower than the average growth in 2001 and 2002 .	Além disso , a evolução no mercado de trabalho foi moderada ao longo do ano . Este fraco comportamento salientou a necessidade da área do euro melhorar a flexibilidade estrutural e a resistência aos choques .
They don't pay me as much as they pay Tom.	Eles não me pagam tanto quanto pagam ao Tom.
Well, what you can see is that when people have to pay for their bed nets, the coverage rate really falls down a lot.	Bem, o que você pode ver é que quando as pessoas têm que pagar pelos mosquiteiros, a taxa de cobertura cai bastante.
In fact, there is no simple relationship between the size of a government s deficit or debt and the interest rate that it must pay.	Na verdade, não há nenhuma relação simples entre a dimensão da dívida ou do défice público e a taxa de juro que deve pagar.
Moreover , special factors may also have contributed to the difference between growth in compensation per employee and total hourly labour costs .	Além do mais , factores especiais poderão ter também contribuído para a diferença entre o crescimento da remuneração por trabalhador e os custos horários totais do trabalho .
You will pay.	Vocês vão se ver comigo.
Why Pay More?	Porquê Pagar Mais?
Crime doesn't pay.	O crime não compensa.
Please pay attention.	Por favor, preste atenção.
Please pay attention.	Por favor, prestem atenção.
Who will pay?	Quem vai pagar?
Who will pay?	Quem pagará?
I'll pay you.	Eu vou te pagar.
I'll pay you.	Vou te pagar.
I'll pay you.	Irei te pagar.
I'll pay you.	Eu irei te pagar.
Tom will pay.	Tom vai pagar.
We can pay.	A gente pode pagar.
We can pay.	Nós podemos pagar.
They pay well.	Eles pagam bem.
I didn't pay.	Eu não paguei.
I pay taxes.	Eu pago os impostos.
I pay taxes.	Pago os impostos.
I'll pay later.	Eu vou pagar depois.
Now pay attention.	Agora, preste atenção.
Now pay attention.	Agora, prestem atenção.
You didn't pay.	Você não pagou.

Exibir esta página em português