Translation of "house fire" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Fire - translation : House - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The house caught fire.
A casa pegou fogo.
Your house has caught fire.
E a sua casa pegou fogo.
My house was on fire.
Minha casa estava pegando fogo.
The house is on fire.
A casa está em chamas.
The house is on fire!
A casa está pegando fogo!
The house was on fire.
A casa estava em chamas.
Tom's house is on fire.
A casa do Tom está pegando fogo.
The fire burned our house.
O fogo queimou nossa casa.
Your house is on fire!
Sua casa está pegando fogo!
The house was destroyed by fire.
A casa foi destruída pelo fogo.
I found that his house was on fire.
Descobri que sua casa estava pegando fogo.
There was a big fire near my house last night.
Teve um grande incêndio perto da minha casa na noite passada.
There was a big fire near my house last night.
Houve um grande incêndio próximo à minha casa na noite passada.
So it's kind of like if your house catches on fire.
Então é como se a sua casa pegasse fogo.
Herod's house is again headed for destruction, destined for the fire.
A casa de Herodes está novamente sendo levada à destruição, destinada ao fogo.
They're the things that you'd snatch if the house was on fire.
São as coisas que vocês agarram primeiro em um incêndio.
Always when she appeared a small fire broke out in the house.
Sempre quando apareceu um pequeno incêndio aconteceu na casa.
The fire was so intense that the firemen couldn't get into the house.
O fogo era tão intenso que os bombeiros não conseguiram entrar na casa.
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!
E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo!
Melissa completely lost her head when the house caught on fire. She didn't know what to do.
Melissa perdeu completamente a cabeça quando a casa pegou fogo. Ela não sabia o que fazer.
And so my house came down, I received my first patent against carpenter ants, termites and fire ants.
Então minha casa caiu, eu recebi minha primeira patente contra formigas carpinteiras, cupins e formigas fogo
Tom died in the fire because he went back into the burning house to get his game console.
Tom morreu no incêndio porque ele voltou à casa em chamas para recuperar seu console de videogame.
When he saw the fire growing, he yelled, I'M SPIDERMAN! and ran into the house and saved the girl .
Ao ver o fogo se alastrando, ele gritou EU SOU O HOMEM ARANHA! , entrou na casa correndo e salvou a garota .
In Mahāyāna Buddhism life in this world is compared to people living in a house that is on fire.
No Budismo Maaiana a vida neste mundo é comparada as pessoas que vivem em uma casa que está pegando fogo.
The European house is ablaze, and Downing Street is calling for a rational and resolute response by the fire brigade.
A casa Europeia está em chamas, e Downing Street está a pedir uma resposta racional e resoluta do corpo de bombeiros.
Igniting, igniting, igniting fire. Igniting fire.
acendendo, acendendo, acendendo o fogo.
Shouldn t we fight fire with fire?
Não deveríamos combater o fogo com fogo?
There they are! Right there! Fire, fire!
Lá estão eles! Bem ali! Fogo, fogo!
He had lost his guitars in a house fire from which he barely escaped, and experienced a difficult time resuming his prior life.
Ele havia perdido suas guitarras em um incêndio em casa do qual ele escapou por pouco, experimentando um momento difícil de retomar a sua vida anterior.
It was in the house and home that Vesta was most important because she was the goddess of the hearth and of fire.
Como deusa de coração quente, ela representava a divindade do lar e defendia a vida da família.
Berm Road encircles the park from Firehouse Gate (behind the Main Street Fire Station) to Egghouse Gate (adjacent to the Disneyland Opera House).
A Berm Road rodeia o parque da Firehouse Gate (atrás do bombeiro da Main Street) ao Egghouse Gate (adjacente ao Disneyland Opera House).
C'mon, fire!
Vamos, fogo!
Fire! Run!
Fogo! Foge!
Fire burns.
O fogo queima.
Open fire!
Abrir fogo!
Aim. Fire!
Preparar, apontar, fogo!
On Fire!
O álbum On Fire!
Five fire engines rushed to the scene of the fire.
Cinco carros de bombeiros correram para o local do incêndio.
The house burned down in the fire after the 1906 San Francisco earthquake the California Historical Society placed a plaque at the site in 1953.
A Sociedade Histórica da Califórnia instalou uma placa no local em 1953.
Frets on Fire
Frets on Fire
We're on fire.
Estamos bastante entusiasmados.
Don't fire anyone.
Não demita ninguém.
Fire is dangerous.
O fogo é perigoso.
About a Burning Fire In 2004, About a Burning Fire was released.
About a Burning Fire (2004) Até que em 2004 é lançado About A Burning Fire .
Reichstag fire The Reichstag fire occurred on the night of 27 February 1933.
Incêndio no Reichstag No dia 27 de Fevereiro de 1933, ocorreu um incêndio no Reichstag.

 

Related searches : House On Fire - Fire Pump House - House-to-house - House To House - Fire Sprinkler - Fire Emergency - Fire Break - Fire Lane - Fire Classification - Fire Separation - Caught Fire - Brush Fire