Translation of "how likely" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

How likely - translation : Likely - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We want to know how likely, or relatively how likely, two different explanations are.
Nós queremos saber quão provável, ou relativamente provável, duas explicações diferentes são.
What matters is how likely or unlikely, relative to each other, the two explanations are.
O que importa é quão provável ou improvável, relativamente uma a outra são as duas explicações.
The grade tells how much the tumor tissue differs from normal prostate tissue and suggests how fast the tumor is likely to grow.
O grau revela quanto o tumor se diferencia do tecido prostático normal e sugere quão rápido o tumor irá crescer.
Or how women from black or immigrant communities are more likely to experience domestic violence than white women.
Ou como mulheres de comunidades de negros ou imigrantes têm maior probabilidade de sofrer violência doméstica do que as brancas.
And so we can actually extrapolate based on rates of discovery how many more species we're likely to discover.
E podemos, na verdade, extrapolar baseados nas taxas de descoberta quantas espécies mais podemos descobrir.
Not likely.
Provavelmente não.
Likely you'll see
Irás ver provavelmente
None most likely.
Provavelmente nenhuma.
Namely, essentially an elimination of the relationship between how old you are and how likely you are to die in the next year or indeed, to get sick in the first place.
Especificamente, em essência a eliminação da relação entre a sua idade e a probabilidade da sua morte no ano que vem ou mesmo, de se ficar doente para começar.
It's likely a mistake.
Provavelmente é um erro.
Tom will likely agree.
O Tom provavelmente concordará.
Tom will likely agree.
O Tom provavelmente vai concordar.
And the question is how do you get your brain into environments where these new networks are going to be more likely to form?
E a pergunta é como vocês colocam o seu cérebro dentro de ambientes onde estas novas conexões sejam mais propícias a acontecer?
For instance, if you look at the odds on horses at a racetrack, they predict almost perfectly how likely a horse is to win.
Olhando para a vantagem dos cavalos durante uma corrida, é possível prever quase perfeitamente qual cavalo pode ganhar.
He thought that a family would be more likely to visit his park if they knew, up front, how much it would cost to attend.
Ele pensava que uma família seria mais propensa a visitar seu parque se eles soubessem, de antemão, quando gastariam no dia.
But more likely is this.
Mas isso é mais provavel.
(Which was very likely true.)
(O que era provavelmente verdade.)
He is likely to come.
É provável que ele venha.
She is likely to come.
Ela provavelmente virá.
Jane is likely to come.
Jane provavelmente virá.
He's likely to be chosen.
É provável que ele seja escolhido.
It's likely to rain today.
É provável que chova hoje.
Tom won't likely be discouraged.
O Tom provavelmente não ficará desencorajado.
Tom likely won't be cooperative.
O Tom provavelmente não será cooperativo.
Tom won't likely be skeptical.
Tom provavelmente não será cético.
Tom will likely be confused.
O Tom provavelmente ficará confuso.
Tom will likely be confused.
O Tom provavelmente vai ficar confuso.
You're very likely to succeed.
Você tem grandes chances de se dar bem.
Sure, it s unclear exactly how much power a circular actually has to effect change here in Cambodia, or if this is likely to ever become law.
Não está claro exatamente quanto poder uma circular , de fato, tem para efetuar essa mudança aqui no Camboja, ou se isso é passível de algum dia virar lei.
But they're less likely to stick.
Mas provavelmente eles não permanecerão.
Google is likely to quit China.
Pode ser que o Google venha a desistir da China.
It is likely to rain today.
Está para chover hoje.
It's likely to snow this evening.
Parece que vai nevar esta noite.
He is likely to arrive soon.
É provável que ele chegue logo.
Jane is very likely to come.
É bem provável que Jane venha.
It's quite likely that he'll come.
É bem provável que ele venha.
Tom is likely to arrive soon.
Tom provavelmente vai chegar logo.
Our team isn't likely to win.
Não é provável que nossa equipe vença.
Our team isn't likely to win.
É pouco provável que nossa equipe vença.
Our team isn't likely to win.
Duvido que nossa equipe vença.
Tom isn't likely to be pleased.
O Tom provavelmente não ficará satisfeito.
Tom isn't likely to be nervous.
Não é provável que o Tom fique nervoso.
Tom isn't likely to be bored.
O Tom não está propenso a ficar entediado.
Tom won't likely be found guilty.
Tom provavelmente não será considerado culpado.
Tom won't likely be found guilty.
O Tom provavelmente não será considerado culpado.

 

Related searches : How Likely Are - Will Likely - Fairly Likely - Likely Cause - Hardly Likely - Highly Likely - Likely Future - Mist Likely - Likely Influence - Likely Date - Likely Related - Particularly Likely - No Likely