Translation of "how to view" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

View - translation :

Keywords : Paisagem Perspectiva Visão Vista Bela

Examples (External sources, not reviewed)

Heroes How do we view leadership?	Heróis. Como é que nós vemos liderança?
How about underground with a view?	E que tal um subterrâneo com vista?
How should we view the Bible?	Como nós devemos enxergar a Bíblia?
This is how I view this.	13 de fevereiro.
The Nazi era continues to inform how Germans view themselves and their country.	A era nazista continua a influenciar como os alemães vêem a si mesmos e ao seu país atualmente.
Choose how other users can remotely view your desktop	Escolha a forma como os outros utilizadores podem visualizar remotamente a sua área de trabalho
And how I've come to view what happened to me is a viral, memetic infection.	Então vejo o que aconteceu comigo como uma infecção viral memética
Perhaps it's a giant philosophical change in how we view life.	Talvez seja uma gigante mudança filosófica em como vemos a vida.
Examples An example of how lens choice affects angle of view.	Exemplo No exemplo abaixo, pode se notar como a escolha da lente afeta o ângulo de visão.
It is about how people think, how they view the world around them, how they use their time and their energy.	É sobre como as pessas pensam, como eles veem o mundo a sua volta, como eles usam seu tempo e sua energia.
And the view of scientists about how coral reefs work, how they ought to be, was based on these reefs without any fish.	E a visão dos cientistas sobre como os recifes funcionam, como deveriam ser, era baseada nestes recifes sem peixes.
The answer, in my view, turns on how China addresses four challenges.	A resposta, a meu ver, depende do modo como a China enfrentar quatro desafios.
UL How do you view music in particular rap music in Cabinda?	Como encaras a música e em particular o rap em Cabinda?
Sometimes it's a global view, to see our common roots and how we can use them to catch dreams.	Às vezes é uma visualização global, para ver nossas raízes comuns e como podemos usá las para apanhar sonhos.
It doesn't resonate with me. It's not how I chose to view the universe at a small scale.	Não é a forma que eu escolho para ver o universo na escala pequena.
My focus is understanding you people, and how you interact with the government to get your benefits, how you interact with corporations to decide whom you're going to do business with, and how you view brands.	Meu enfoque é entender as pessoas, e como elas interagem com o governo para conseguir o que precisam, como interagir com empresas para decidir com quem as pessoas farão negócios, e como elas veem as marcas.
This is how the citizens' view of the monarchy has evolved since the 90s	Assim evoluiu a avaliação dos cidadãos sobre a monarquia desde a década de 90
But this is my view of how students ought to be treated, particularly once they have been pushed aside.	Mas esta é minha visão de como os estudantes devem ser tratados, particularmente depois de terem sido escanteados.
The thousands of words talk about how to govern Hong Kong directly from the central government's point of view.	As milhares de palavras falam sobre como governar Hong Kong diretamente a partir de pontos de vista do governo central.
An ortho view, a nadir view. How do you keep the precision of the fidelity of the imagery while maintaining the fluidity of the model?	Uma visão ortogonal, uma visão de satélite. Como manter a precisão da fideldiade das imagens enquanto mantemos a fluidez do modelo?
LC How do you think we can change this negative view of the police force?	LC Como, na sua opinião, poderíamos mudar essa imagem negativa da polícia?
I want to do so because, in my view, the most important issue we face is how we respond to this question.	Quero fazer isso porque, na minha opinião, a questão mais importante que enfrentamos é como respondemos à esta pergunta.
To learn how to apply using the wiki you can view the screencast below or visit the instruction page on the wiki.	Para aprender como se inscrever usando o wiki, você pode assistir ao vídeo explicativo abaixo ou ler a página de instruções no wiki .
How do you convince your passionate followers if other, equally credentialed, economists take the opposite view?	Como se podem convencer seguidores ardentes se outros economistas, igualmente credenciados, defenderem a opinião oposta?
Application to view dictionaries	Aplicação para visualizar dicionários
View Birds eye View	Ver Vista de Topo
It may not seem that, but if you were a microwave, this is how you would view it.	Pode não parecer, mas se você fosse uma microonda, é assim que você o veria.
And that is actually how great ideas often happen they fade into view over long periods of time.	E isto é na verdade como as grandes idéias muitas vezes acontecem, elas elas vão ganhando nitidez ao longo de um grande período de tempo.
How have we convinced ourselves that every culture has a point of view on these subjects worth considering?	Como nos convencemos de que todas as culturas possuem um ponto de vista que vale a pena ser considerado?
How do you get back an accurate view of the color on Mars if you have a really terrible bandwidth to do it with?	Como se pode conseguir uma imagem precisa da cor em Marte, se você tem uma péssima faixa de frequências para conseguir isso?
Configure where to place the bird eye view in the graph view. Choices are	Configura onde colocar a vista de topo, na área do grafo. As opções são
Ctrl B View Enable Bird's eye View	Ctrl B Ver Activar a Vista de Topo
Through the policy failures of the last 30 years, we have come to acknowledge, I think, how shallow our view of human nature has been.	Através dos fracassos políticos dos últimos 30 anos, estamos reconhecendo, eu acho, o quão superficial foi nossa visão da natureza humana.
View	Vista
Configure where to place the bird's eye view in the graph view. The possible choices are	Configura onde colocar a vista de topo ou geral, na área do grafo. As opções possíveis são
And when I see that tuna this is my favorite view I begin to wonder how did this fish solve the longitude problem before we did?	E quando eu vejo aquele atum é minha visão preferida Eu começo a pensar como esse peixe resolveu o problema da longitude antes de nós?
View changes to this file or folder	Visualizar alterações a este ficheiro ou pasta
Utilities to view and handle facsimile images.	Utilitários para ver e manipular imagens facsimiladas.
Ctrl Shift A View Fit to Window	Ctrl Shift A Ver Ajustar à Janela
Ctrl Shift S View Fit to Selection	Ctrl Shift S Ver Ajustar à Selecção
Ctrl Shift E View Fit to Window	Ctrl Shift E Ver Ajustar à Janela
To clarify the religious view on homosexuality.	Esclarecer a visão religiosa sobre homossexualidade.
The three views are (i) the physical view, (ii) the tags view, and (iii) the content view.	A melhor forma de trabalhar com pdf é adquirir o ultimo acrobat profissional (adobe.com).
In this last video, also created by a citizen, shows how delinquents view their crimes and the law as just another game.	Este último vídeo, também feito por um cidadão, nos mostra como os delinquentes veriam seus crimes e a lei como apenas mais um jogo
Mirror Mirror recounts how Turgon, in view of inevitable defeat, builds the city of Gondolin, aided by Ulmo ( The Lord of Water ).	Mirror Mirror conta como Turgon, tendo em conta a inevitável derrota, constrói a cidade de Gondolin, auxiliado por Ulmo.

Exibir esta página em português