Translation of "human cartilage" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Human The human skeleton consists of both fused and individual bones supported and supplemented by ligaments, tendons, muscles and cartilage. | Humanos O esqueleto humano é constituído de ossos fundidos, completados por cartilagem e sustentados por ligamentos, tendões e músculos. |
| Cartilage is classified in three types, elastic cartilage, hyaline cartilage and fibrocartilage, which differ in the relative amounts of these three main components. | A cartilagem é classificada em três tipos cartilagem elástica, cartilagem hialina e cartilagem fibrosa, que diferem nas quantidades relativas destes três componentes principais. |
| Play tennis too hard, on your knees, ruin your cartilage, the cartilage never comes back. | Jogue tênis intensamente, force seus joelhos, e arruine suas cartilagens, a cartilagem nunca volta. |
| The division of cells within cartilage occurs very slowly, and thus growth in cartilage is usually not based on an increase in size or mass of the cartilage itself. | Cartilagem de crescimento, ou disco epifisial, é uma cartilagem presente na epífise dos ossos longos jovens, modulando seu crescimento. |
| It's now being seeded with cartilage. | Agora ele está sendo semeado com cartilagem. |
| The chondrocytes are supplied by diffusion, helped by the pumping action generated by compression of the articular cartilage or flexion of the elastic cartilage. | Os condrócitos são abastecidos por difusão, ajudada pela ação de bombeamento gerado pela compressão da cartilagem articular ou flexão da cartilagem elástica. |
| Unlike other connective tissues, cartilage does not contain blood vessels. | Ao contrário de outros tecidos conjuntivos, a cartilagem não contém vasos sanguíneos. |
| So I tore my knee joint meniscus cartilage playing soccer in college. | Então eu rompi a cartilagem do menisco de minha articulação do joelho jogando futebol na universidade. |
| Thus, compared to other connective tissues, cartilage grows and repairs more slowly. | Assim, em comparação com outros tecidos conjuntivos, a cartilagem cresce e se reconstitui mais lentamente. |
| And then a few weeks later we can take out the cartilage scaffold. | E então, algumas semanas depois, podemos retirar o suporte de cartilagem. |
| Through this mechanism GH directly stimulates division and multiplication of chondrocytes of cartilage. | O GH estimula diretamente na divisão e multiplicação dos condrócitos da cartilagem. |
| The meniscus is not a bone. It is a cartilage, a flexible, elastic tissue. | O menisco não é um osso. É uma cartilagem, um tecido flexível, elástico. |
| Cartilage is flexible and durable, yet is about half the normal density of bone. | A cartilagem é flexível e durável e tem cerca de metade da densidade do osso. |
| Sharks and other cartilaginous fish (skates and rays) have skeletons made of cartilage and connective tissue. | Tubarões e outros peixes cartilagíneos (raias e quimeras) possuem esqueletos feitos de cartilagem e tecido conjuntivo. |
| Bones and cartilage Bone Bones are rigid organs that form part of the endoskeleton of vertebrates. | Ossos e cartilagem Ossos Os ossos são órgãos que fazem parte da endoesqueleto dos vertebrados. |
| The system of cartilage replacement by bone in the living organism has a complex regulatory system. | Os Osteoblastos localizam se na superfície do osso, formando lâminas de células cuboides a colunares. |
| In the rostrum (snout), the cartilage can be spongy and flexible to absorb the power of impacts. | No rostro (focinho), a cartilagem pode ser esponjosa e flexível para absorver a energia dos impactos. |
| Other types of tissue found in bones include marrow, endosteum and periosteum, nerves, blood vessels and cartilage. | Outros tipos de tecido encontrados nos ossos incluem medula, endósteo e periósteo, nervos, vasos sanguíneos e cartilagem. |
| Histology The cartilage and mucous membrane of the primary bronchi are similar to those in the trachea. | Estes apresentam estrutura muito semelhante à da traquéia e são denominados brônquios de 'primeira ordem'. |
| Last year, this group was able to take all the cells off a heart, leaving just the cartilage. | Ano passado, este grupo foi capaz de retirar todas as células de um coração, deixando apenas a cartilagem. |
| These are being layered, one layer at a time, first the bone, we fill in the gaps with cartilage. | Eles estão sendo feitos em camadas, uma de cada vez, primeiro o osso, nós preenchemos os vãos com cartilagem. |
| Somites give rise to the myotome (muscle tissue), sclerotome (cartilage and bone), and dermatome (subcutaneous tissue of the skin). | Somitos Ossos, Cartilagem, Músculos lisos eestriados, Medula óssea, Sistema circulatório (inclusive coração). |
| We would then take that regeneration template and insert it into the missing meniscus cartilage to regrow that in a patient's knee. | Então nós pegávamos aquele molde de regeneração e o inseríamos no lugar da cartilagem do menisco que estava faltando para que ela se reconstruisse no joelho do paciente. |
| The first seven sets of ribs, known as true ribs ( costae verae ), are directly attached to the sternum through the costal cartilage. | As sete primeiras articulam se na frente com o esterno por meio de uma cartilagem, que lhes é própria (costelas verdadeiras). |
| Instead, sharks rely on a large liver filled with oil that contains squalene, and their cartilage, which is about half the normal density of bone. | Em vez disso, os tubarões dependem de um fígado grande, cheio de óleo que contém esqualeno e o fato de que a cartilagem é cerca de metade da densidade do osso. |
| Guinean Human Rights League Report on Human Rights. | Relatório sobre a Situação dos Direitos Humanos na Guiné Bissau 2010 2012, Liga Guineense dos Direitos Humanos. |
| Human Ecology Forum 108 Human Ecology Review, Vol. | Estudos de ecologia humana. |
| Picture a cannibal, human teeth sinking into human skin, human flesh roasting over a fire. | Imagine um canibal, dente humano afundando na pele humana, carne humana assando sobre uma fogueira. |
| Human head In human anatomy, the head is the uppermost portion of the human body. | Anatomia Cabeça animal Alguns animais, como os celenterados e as esponjas, são acéfalos (sem cabeça). |
| We are now at stage three on the pandemic alert stage, with just a little bit of human to human transmission, but no human to human to human sustained transmission. | Nós estamos agora no estágio de alerta pandêmico, apenas com um pouco de transmissão de humano para humano, mas não há transmissão sustentada de humano para humano para humano. |
| Mesenchymal cells are able to develop into the tissues of the lymphatic and circulatory systems, as well as connective tissues throughout the body, such as bone and cartilage. | A partir do mesênquima, passam a se formar todos os tecidos conjuntivos (conectivo, adiposo, cartilaginoso, ósseo e hematopoiético), bem como os tecidos musculares. |
| The hyoid bone (lingual bone) ( Latin os hyoideum) is a horseshoe shaped bone situated in the anterior midline of the neck between the chin and the thyroid cartilage. | O (em latim Os Hyoideum ) é um osso que fica na parte anterior do pescoço, abaixo do maxilar inferior e à frente da porção cervical da coluna vertebral. |
| Human errors | Erros humanos |
| Human dignity | Dignidade do ser humano |
| Less human. | Menos humano. |
| Human geography. | Sua capital é Teerã |
| Law is a human institution responsibility is a human institution. | A lei é uma instituição humana. Responsabilidade é uma instituição humana. |
| So, a Spanish woman who was dying of T.B. had a donor trachea, they took all the cells off the trachea, they spraypainted her stem cells onto that cartilage. | Então, uma espanhola, que estava morrendo de tuberculose, recebeu uma traquéia de um doador, eles retiraram todas as células da traquéia, eles borrifaram células tronco dela naquela cartilagem. |
| It is due to the scanner being unable to differentiate between a small amount of high density material (e.g., bone) and a larger amount of lower density (e.g., cartilage). | Essa escala onde 1000 é mais escuro, 0 é um cinza médio e 1000 (ou mais) é bem claro. |
| History is defined by human praxis and therefore includes human will. | A história define se pela práxis humana e portanto inclui o alvedrio humano. |
| The Human City | A cidade humana |
| That's human heart. | Assim é o coração humano. |
| We're human beings. | Nós somos seres humanos. |
| protecting human health | A protecção da saúde das pessoas |
| protecting human health | A protecção da saúde das pessoas |
Related searches : Arytenoid Cartilage - Thyroid Cartilage - Costal Cartilage - Nasal Cartilage - Cartilage Bone - Hyaline Cartilage - Bovine Cartilage - Cartilage Degeneration - Cartilage Tear - Chicken Cartilage - Cartilage Defect - Cartilage Tissue - Rib Cartilage