Translation of "rib cartilage" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cartilage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cartilage is classified in three types, elastic cartilage, hyaline cartilage and fibrocartilage, which differ in the relative amounts of these three main components.
A cartilagem é classificada em três tipos cartilagem elástica, cartilagem hialina e cartilagem fibrosa, que diferem nas quantidades relativas destes três componentes principais.
Play tennis too hard, on your knees, ruin your cartilage, the cartilage never comes back.
Jogue tênis intensamente, force seus joelhos, e arruine suas cartilagens, a cartilagem nunca volta.
Our neighbor has broken a rib.
Nosso vizinho quebrou uma costela.
I think I have a broken rib.
Eu acho que estou com uma costela quebrada.
The division of cells within cartilage occurs very slowly, and thus growth in cartilage is usually not based on an increase in size or mass of the cartilage itself.
Cartilagem de crescimento, ou disco epifisial, é uma cartilagem presente na epífise dos ossos longos jovens, modulando seu crescimento.
It's now being seeded with cartilage.
Agora ele está sendo semeado com cartilagem.
One (RIB II, 3 2422.21) is from York in England.
Há também uma única inscrição em um anel encontrado em York, Inglaterra (RIB 2 2422).
Cartilage is a stiff and inflexible connective tissue found in many areas in the bodies of humans and other animals, including the joints between bones, the rib cage, the ear, the nose, the elbow, the knee, the ankle, the bronchial tubes and the intervertebral discs.
A cartilagem é um tecido conjuntivo duro e inflexível encontrado em muitas áreas nos corpos de humanos e de outros animais, incluindo as articulações entre ossos, as costelas, as orelhas , o nariz, o cotovelo, o joelho, o tornozelo, os brônquios e o disco intervertebral.
The chondrocytes are supplied by diffusion, helped by the pumping action generated by compression of the articular cartilage or flexion of the elastic cartilage.
Os condrócitos são abastecidos por difusão, ajudada pela ação de bombeamento gerado pela compressão da cartilagem articular ou flexão da cartilagem elástica.
Unlike other connective tissues, cartilage does not contain blood vessels.
Ao contrário de outros tecidos conjuntivos, a cartilagem não contém vasos sanguíneos.
So I tore my knee joint meniscus cartilage playing soccer in college.
Então eu rompi a cartilagem do menisco de minha articulação do joelho jogando futebol na universidade.
Thus, compared to other connective tissues, cartilage grows and repairs more slowly.
Assim, em comparação com outros tecidos conjuntivos, a cartilagem cresce e se reconstitui mais lentamente.
I went there, and I ordered the eight ounce rib eye for 160 dollars.
Fui lá, e pedi a costela de 230g ao preço de 160 dólares.
And then a few weeks later we can take out the cartilage scaffold.
E então, algumas semanas depois, podemos retirar o suporte de cartilagem.
Through this mechanism GH directly stimulates division and multiplication of chondrocytes of cartilage.
O GH estimula diretamente na divisão e multiplicação dos condrócitos da cartilagem.
A vascular surgeon removed most of the first rib on both sides of my body.
Um cirurgião vascular removeu grande parte da primeira costela dos dois lados do meu corpo.
And the Lord God built the rib which He took from Adam into a woman.
E da costela que o Senhor Deus tomou do homem formou uma mulher.
The meniscus is not a bone. It is a cartilage, a flexible, elastic tissue.
O menisco não é um osso. É uma cartilagem, um tecido flexível, elástico.
Cartilage is flexible and durable, yet is about half the normal density of bone.
A cartilagem é flexível e durável e tem cerca de metade da densidade do osso.
Not all species possess both types of rib, with the dorsal ribs being most commonly absent.
A décima primeira e a décima segunda costela não se articulam com o esterno (costelas flutuantes).
Tracy and Hepburn appeared onscreen together for a third consecutive year in the 1949 film Adam's Rib .
Tracy e Hepburn apareceu no cinema em conjunto pelo o terceiro ano consecutivo em 1949 com o filme Costela de Adão .
As the subclavian artery crosses the lateral border of the first rib, it becomes the axillary artery.
Quando alcança a borda externa da primeira costela, a artéria subclávia passa a se chamar artéria axilar.
Sharks and other cartilaginous fish (skates and rays) have skeletons made of cartilage and connective tissue.
Tubarões e outros peixes cartilagíneos (raias e quimeras) possuem esqueletos feitos de cartilagem e tecido conjuntivo.
Bones and cartilage Bone Bones are rigid organs that form part of the endoskeleton of vertebrates.
Ossos e cartilagem Ossos Os ossos são órgãos que fazem parte da endoesqueleto dos vertebrados.
The system of cartilage replacement by bone in the living organism has a complex regulatory system.
Os Osteoblastos localizam se na superfície do osso, formando lâminas de células cuboides a colunares.
Because sharks do not have rib cages, they can easily be crushed under their own weight on land.
Os tubarões não têm caixa torácica e, portanto, em terra, o próprio peso de um tubarão pode esmagá lo.
In the rostrum (snout), the cartilage can be spongy and flexible to absorb the power of impacts.
No rostro (focinho), a cartilagem pode ser esponjosa e flexível para absorver a energia dos impactos.
Other types of tissue found in bones include marrow, endosteum and periosteum, nerves, blood vessels and cartilage.
Outros tipos de tecido encontrados nos ossos incluem medula, endósteo e periósteo, nervos, vasos sanguíneos e cartilagem.
Histology The cartilage and mucous membrane of the primary bronchi are similar to those in the trachea.
Estes apresentam estrutura muito semelhante à da traquéia e são denominados brônquios de 'primeira ordem'.
Last year, this group was able to take all the cells off a heart, leaving just the cartilage.
Ano passado, este grupo foi capaz de retirar todas as células de um coração, deixando apenas a cartilagem.
He made the rib, which Yahweh God had taken from the man, into a woman, and brought her to the man.
e da costela que o senhor Deus lhe tomara, formou a mulher e a trouxe ao homem.
Meat dishes are usually described by their source (animal and part of body) and method of preparation (e.g., a beef rib).
Por esse motivo, a dieta pode ser composta de alimentos pertencentes a vários grupos (carnes, leite e derivados, frutas, vegetais e cereais).
These are being layered, one layer at a time, first the bone, we fill in the gaps with cartilage.
Eles estão sendo feitos em camadas, uma de cada vez, primeiro o osso, nós preenchemos os vãos com cartilagem.
Somites give rise to the myotome (muscle tissue), sclerotome (cartilage and bone), and dermatome (subcutaneous tissue of the skin).
Somitos Ossos, Cartilagem, Músculos lisos eestriados, Medula óssea, Sistema circulatório (inclusive coração).
Human The human skeleton consists of both fused and individual bones supported and supplemented by ligaments, tendons, muscles and cartilage.
Humanos O esqueleto humano é constituído de ossos fundidos, completados por cartilagem e sustentados por ligamentos, tendões e músculos.
Along with this change in size, the ribs become progressively oblique (slanted) from ribs 1 through 9, then less slanted through rib 12.
Da oitava à décima costela elas se unem através de suas cartilagens a uma cartilagem comum, que se articula com o esterno (costelas falsas).
I came up with rule number nine after I actually didn't plan for a fall, and went about 40 feet and cracked a rib.
Eu criei uma regra número nove depois de não ter realmente planejado uma queda, e caído uns 13 metros e quebrado uma costela.
We would then take that regeneration template and insert it into the missing meniscus cartilage to regrow that in a patient's knee.
Então nós pegávamos aquele molde de regeneração e o inseríamos no lugar da cartilagem do menisco que estava faltando para que ela se reconstruisse no joelho do paciente.
The first seven sets of ribs, known as true ribs ( costae verae ), are directly attached to the sternum through the costal cartilage.
As sete primeiras articulam se na frente com o esterno por meio de uma cartilagem, que lhes é própria (costelas verdadeiras).
So half the class will see an animal and the other half of the class will see bacon, sausage, ham, pigs, rib, pork and hot dog.
Então, metade da sala verá um animal e a outra metade verá bacon, salsicha, costelinha de porco, cachorro quente.
Instead, sharks rely on a large liver filled with oil that contains squalene, and their cartilage, which is about half the normal density of bone.
Em vez disso, os tubarões dependem de um fígado grande, cheio de óleo que contém esqualeno e o fato de que a cartilagem é cerca de metade da densidade do osso.
Now when we were out tagging our sharks, this is how we tagged them on the front of a RIB get in there fast occasionally the sharks do react.
Agora, quando estávamos marcando os tubarões, isto é como os marcamos na frente de uma embarcação chegue lá rápido ocasionalmente os tubarões de fato reagem.
They took out two of my broken ribs, and they rebuilt my back, L1, they rebuilt it, they took out another broken rib, they fused T12, L1 and L2 together.
Tiraram duas das minhas costelas quebradas, e reconstruíram meu dorso, L1, eles reconstruíram, removeram outra costela quebrada, fundiram T12, L1 e L2.
Mesenchymal cells are able to develop into the tissues of the lymphatic and circulatory systems, as well as connective tissues throughout the body, such as bone and cartilage.
A partir do mesênquima, passam a se formar todos os tecidos conjuntivos (conectivo, adiposo, cartilaginoso, ósseo e hematopoiético), bem como os tecidos musculares.
The hyoid bone (lingual bone) ( Latin os hyoideum) is a horseshoe shaped bone situated in the anterior midline of the neck between the chin and the thyroid cartilage.
O (em latim Os Hyoideum ) é um osso que fica na parte anterior do pescoço, abaixo do maxilar inferior e à frente da porção cervical da coluna vertebral.

 

Related searches : Rib - Arytenoid Cartilage - Thyroid Cartilage - Costal Cartilage - Nasal Cartilage - Cartilage Bone - Hyaline Cartilage - Bovine Cartilage - Cartilage Degeneration - Cartilage Tear - Human Cartilage - Chicken Cartilage - Cartilage Defect