Translation of "human civilization" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Civilization - translation : Human - translation : Human civilization - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
NARRATOR Human civilization stretches back thousands of years. | A civilização humana estende se por milhares de anos |
Turn based strategy game inspired by the history of human civilization | Um jogo de estratégia por turnos inspirado na história das civilizações humanas |
But what is happening today in Yugoslavia is a slur on our civilization, a drunken, savage war, regardless of civilization or human rights. | Não nos podemos Umitar a condenar, temos de procurar fazer o possível para pôr termo a este massacre. |
, for explaining how human civilization was influenced by ancient astronauts from outer space. | , por explicar como a civilização humana foi influenciada por antigos astronautas extraterrestres. |
Much of our progress in human civilization has been driven by egoistic competition. | A maioria do progresso da civilizaусo humana foi motivado pela competiусo egoьsta. |
World is a common name for the whole of human civilization, specifically human experience, history, or the human condition in general, worldwide , i.e. | Frequentemente é usado para querer dizer a soma de experiência humana na história, ou a 'condição humana' em geral. |
The civilization us human beings created and it have like, you know such a disaster. | A civilização que os seres humanos criou acabou sendo sabes, um desastre tal. |
So our goal to essentially save civilization, or at least human civilization, is to come up with a system to save as many of us as possible. | Portanto, nossa meta para, essencialmente, salvar a civilização, ou pelo menos a civilização humana, é de propor um sistema para salvar o máximo possível de humanos. |
It works towards a peaceful and sustainable global civilization where human beings, technology and nature coexist. | A obsessão pelo lucro final leva a um comportamento anormal que agora é generalizado. Há pessoas que assumem que nós simplesmente precisamos de mais e melhores leis, para resolvermos os nossos problemas. Nós temos muitas leis, milhares e milhares, que só acabarão por ser ineficientes. |
Mycenean civilization Beginning in 1420 BC, the Minoan civilization was overrun by the Mycenean civilization from mainland Greece. | A Civilização Minoica irradiou depois para outras regiões do mar Egeu, incluindo a Grécia continental. |
Perhaps their most popular releases have been Civilization III , and later Civilization IV , sequels to Meier's original Civilization game. | Talvez seu lançamento mais popular tenha sido Civilization IV , uma sequência para a série Civilization de Meier. |
Buckminster Fuller once wrote, If the future of all human civilization depended on me, what would I do? | Buckminster Fuller escreveu, Se o futuro de toda a civilização humana dependesse de mim, o que eu faria? |
Ridley Scott said that his film Prometheus is related to some of Däniken's ideas regarding early human civilization. | Ridley Scott disse que o seu filme Prometheus é baseado em algumas das ideias de von Däniken relacionadas com o início da civilização humana. |
Buckminster Fuller once wrote, If the future of all human civilization depended on me, what would I do? | Buckminter Fuller escreveu um dia Se o futuro de toda a civilização humana dependesse de mim, o que faria? |
A new civilization. | Uma nova civilização. |
Because of his empathy for the human condition, he has been called one of the great prophets of civilization. | Devido a sua empatia pela condição humana, ele foi chamado de um dos grandes profetas da civilização . |
When we become aware of this, we can engage in that activity as the primary direction of human civilization. | Quando estamos cientes disto, podemos nos envolver nesta atividade como a principal direусo da civilizaусo humana. |
They reveal the same hatred for Western civilization and for civilization in general. | O mesmo ódio em relação à civilização ocidental e a todas as civilizações em geral. |
As the series progresses, more about Vash's past and the history of human civilization on the planet Gunsmoke is revealed. | Vash, o personagem principal da série, esconde um segredo que aos poucos vai sendo revelado durante o anime. |
Human civilization is divided into four nations the Water Tribes, the Earth Kingdom, the Fire Nation, and the Air Nomads. | Enredo Numa era perdida, a humanidade dividiu se em quatro nações os Nômades do Ar, as Tribo da Água, a Nação do Fogo e o Reino da Terra. |
So, what should you do to make absolutely sure they grow, seeing how rebuilding human civilization absolutely depends on it? | O que devem fazer para garantir que elas cresçam, já que reconstruir a civilização humana depende absolutamente disso? |
STAES (V). (NL) Ladies and gentlemen, I would like to give you some information on the phenomenon of human civilization. | Fernex (V). (FR) Há coisas que é bom que uma assembleia ouça. |
No humanities, no civilization | Sem as humanidades sem civilização |
I'm going to civilization. | Ver a civilização. |
Go back to civilization. | Voltar à civilização. |
They're an advanced civilization. | São uma civilização avançada. |
Indeed, Mr Schwartzenberg's report reminds us of a basic tradition of civilization there can be no trade in the human body. | Contudo, devo exprimir as preocupações resultantes da leitura do texto do seu relatório, no qual captamos, no |
What civilization creates this society? | Que civilização cria essa sociedade? |
Hello civilization. Hello, 21st century. | Olá civilização. Olá século 21. |
That's the story of civilization. | Essa é mais ou menos a história da civilização. |
(2012) Western Civilization Since 1500 . | Ligações externas Biografia em inglês |
So what is a civilization? | Então o que é uma civilização? |
What civilization creates this society? | Que civilização criou essa sociedade? |
These are questions of civilization. | No que diz respeito ao cheiro a varrão, posso ser muito breve. |
Charm her back to civilization? | Procuras fazerlhe voltar à civilização. |
There's your civilization for you. | Aí têm o que é a civilização. |
It buys everything in civilization. | Olha, Tumbo, isto é ouro. |
That's why we have civilization. | É por isso que temos civilização. |
But we're bringing civilization here. | Mas trouxemos a civilização até aqui. |
In one of their first missions, they make another enemy, the Genii, a human militaristic civilization with a 1950s level of technology. | Em uma de suas primeiras missões, que fazem um outro inimigo, geniis, uma civilização humana militarista com um nível de tecnologia da década de 1950. |
Well, there's great suffering at every level, whether suffering in the physical planet, or in the human civilization, there's suffering all over. | Bem, existe um grande sofrimento a todos os nьveis, seja sofrimento no planeta fьsico, ou na civilizaусo humana. Existe sofrimento por todo o lado. |
But we already know who will suffer defeat the human race, civilization which is rediscovering situations which belong deep in the past. | Para além disso, muitos são os que se assustam ao constatar, desde já, as consequências desta guerra no seio de uma mesma sociedade europeia. |
Remember, we've only been an advanced civilization an industrial civilization, if you would for 200 years. | Lembrem se, somente somos uma civilização avançada uma civilização industrial, se quiser considerar há 200 anos, |
c. 3000 BC Cycladic civilization in the Aegean Sea starts c. 3000 BC Minoan civilization starts. | c. 3000 a.C. Civilização Cicládica. |
Remember, we've only been an advanced civilization an industrial civilization, if you would for 200 years. | Nós só somos uma civilização avançada, uma civilização industrial, se preferirem, há 200 anos. |
Related searches : Western Civilization - Ancient Civilization - Aegean Civilization - Minoan Civilization - Cycladic Civilization - Mycenaean Civilization - Islamic Civilization - Material Civilization - Advanced Civilization - Industrial Civilization - World Civilization - Spiritual Civilization - Urban Civilization