Translation of "humane treatment" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Humane - translation :

Treatment - translation :

Keywords : Humanitário Humanas Método Atitude Prisioneiros Tratamento Tratamento Tratamentos Cancro Silêncio

Examples (External sources, not reviewed)

Frederick's humane treatment of his country's foes earned him their respect and the plaudits of neutral observers.	O tratamento humano que dava a seus inimigos lhe valeu o respeito e elogios de observadores neutros.
Humane slaughter	Abate humanitário
His humane and understanding treatment of two insane assailants, Margaret Nicholson in 1786 and John Frith in 1790, contributed to his popularity.	Seu tratamento digno e compreensivo para dois agressores insanos, Margaret Nicholson em 1786 e John Frith em 1790, contribuíram para sua popularidade.
Washington, D.C. Humane Society Press.	Os Netsilik, também do leste caçavam mamíferos marinhos.
Asclepiades advocated humane treatment of mental disorders, and had insane persons freed from confinement and treated them with natural therapy, such as diet and massages.	Asclepíades advogava o tratamento humano das doenças mentais e libertou doentes mentais de confinamentos, tratando os com terapias naturais como dieta e massagens.
What does humane theft look like?	Como seria um roubo humanitário?
), and Doctor of Humane Letters (D.H.L.	(dispõe sobre o formato dos concursos de Livre Docência).
And he says, Like the Humane Society?	Ele disse Como a Sociedade Humanitária?
I mean, people talk about humane slaughter.	Quero dizer, as pessoas falam sobre abate humanitário.
And I said, Yes, like the Humane Society.	E eu disse Sim, como a Sociedade Humanitária.
But we are going to create humane fur.	Mas iremos criar peles humanitariamente.
Government was all powerful but responsible and humane.	O governo era todo poderoso, mas também responsável e humanitário.
It's about how to make it more humane again.	É como fazê lo mais humano de novo.
We need education, better health services, more humane police.	Precisamos de educação, de melhores serviços de saúde, de polícia mais humana.
In 2006, Obiang signed an anti torture decree to ban all forms of abuse and improper treatment in Equatorial Guinea and he commissioned the renovation and modernization of Black Beach prison in 2007 to ensure the humane treatment of prisoners, However, human rights abuses have continued.	Em 2006, Obiang assinou um decreto antitortura para proibir todas as formas de abuso e tratamento inadequado na Guiné Equatorial e ele encomendou a renovação e modernização da prisão de Black Beach em 2007 para garantir o tratamento humano dos prisioneiros.
On the backside, it's much more humane entrance, dining hall, etc.	Na parte de trás, é muito mais humano entrada, refeitório, et cetera
Pretty please with a cherry on top. Would that be humane theft?	E com uma cereja encima. Isso seria um roubo humanitário?
Launched in the aftermath of the Holocaust, the ECHR has become a potent symbol of Europe s commitment to government by law, not force, by vindicating the rights to life, humane treatment, free expression, and access to a lawyer.	Fundado no rescaldo do Holocausto, o TEDH tornou se um símbolo potente do compromisso da Europa ao governo pela lei, e não pela força, por fazer vingar os direitos à vida, ao tratamento humanitário, à liberdade de expressão, e ao acesso a um advogado.
Treatment	Procedimento
You can see before treatment and after treatment.	Você pode ver o antes e depois do tratamento.
In fact, if you want to know what humane slaughter looks like, here it is.	De fato, se você quiser saber como é um abatedouro humanitário, aqui está.
I believe this is how we ll pave the way for a more humane immigration system.	Eu acredito que é assim que poderemos criar condições para um sistema de imigração mais humanitário.
He carried out the official investigation into the accident in a characteristically thorough and humane way.	Ele conduziu as investigações oficiais sobre o acidente de forma conscienciosa e humana.
Statistical treatment	Tratamento estatístico
My name is James, and I am the humane educator for the Animal Rights Foundation of Florida.	Meu nome é James e eu sou um educador da Fundação de Direitos de Animais da Flórida.
In 2009, Shinoda received an Honorary Doctorate of Humane Letters (L.H.D) from Art Center College of Design.	Ele o declarou publicamente no dia de abertura da sua Exposição de Arte Glorious Excess (Dies) , dia 30 de Agosto de 2009.
Treatment of investors	Tratamento dos investidores
Statistical treatment 3 .	Tratamento estatístico 3 .
Statistical treatment 1 .	Tratamento estatístico 1 .
He's under treatment.	Ele está sob tratamento.
Tom needs treatment.	Tom precisa de tratamento.
Payne Treatment Plant.	Ligações externas
Going back to, you know, OSHA and PETA and the Humane Society what if OSHA got it wrong?	Sou eu recorrendo à PETA, à Sociedade Humanitária... E se eles estiverem enganados?
And you follow the treatment like that, to the end of the treatment.	E você segue seu tratamento desta maneira, até o finalizá lo.
Classification and treatment of euro banknotes by staff operated machines Category Properties Treatment	Classificação e tratamento das notas de euro por máquinas operadas por pessoal próprio Categoria Características Procedimento
Yet I was struck by how much more humane the facility and regime at Alcatraz were compared to Gitmo.	No entanto, fiquei espantada com a quão mais humana era a prisão de Alcatraz, quando comparada com a de Guantánamo.
Dose adjustments during treatment	Ajustamentos da dose durante o tratamento
Treatment Return to customer .	Procedimento Devolver ao cliente .
Waste treatment and depollution .	Tratamento de resíduos e despoluição .
tariff treatment , on import	tratamento pautal , na importação
Treatment Return to customer	Procedimento Devolver ao cliente .
Brazil Treatment and prejudice	Brasil Tratamento e preconceito
Inhuman treatment of miners.	Tratamento desumano aos garimpeiros.
Waste treatment and depollution ( code 282 ) Includes the treatment of radioactive and other waste	Tratamento de resíduos e despoluição ( código 282 ) Inclui o tratamento de resíduos radioactivos e outros
Completing the course of treatment is an important factor in achieving better treatment outcomes.	Com o tempo, as células cancerígenas tornaram se mais resistentes ao tratamento de quimioterapia.

Exibir esta página em português