Translation of "humanistic discipline" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Discipline - translation :

Humanistic - translation :

Keywords : Disciplina Disciplinar Disciplina Requer Militar

Examples (External sources, not reviewed)

It is the academic and intellectual center of Humanistic Judaism.	É o centro acadêmico e intelectual de Judaísmo Humanístico .
The International Institute for Secular Humanistic Judaism was founded in 1986.	O Instituto Internacional do Judaísmo Secular Humanista foi fundada em 1986.
The first strain of critical geography to emerge was humanistic geography.	Foi o primeiro professor de Geografia da Sorbonne.
Tom lacks discipline.	Falta disciplina a Tom.
Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline.	Infraestrutura, infraestrutura, infraestrutura e disciplina.
Tax discipline was further weakened.	A disciplina fiscal afrouxou ainda mais.
Translation is a scholarly discipline.	A tradução é uma disciplina escolar.
Later these fields of psychotherapy would become what is known as humanistic psychotherapy today.	Ainda não existe uma teoria geral que abarque todas as formas de psicoterapia.
So Jawbone is a project that you're familiar with, and it has a humanistic technology.	O Jawbone é um projeto com o qual vocês estão familiarizados, e tem uma tecnologia humanista.
Origins In its current form, Humanistic Judaism was founded in 1963 by Rabbi Sherwin Wine.	Origens Na sua forma atual, o judaísmo humanístico foi fundado em 1963 pelo rabino Sherwin Wine.
SUNY Series in Transpersonal and Humanistic Psychology, New York State University of New York Press.	SUNY Series em Psicologia Transpessoal e Humanística, New York State University of New York Press.
Geopolitics is a very unsentimental discipline.	A Geopolítica é uma disciplina anti sentimental.
This discipline was discontinued after 1976.	Esta disciplina funcionou entre 1957 e 1976.
To Cato the individual life was a continual discipline, and public life was the discipline of the many.	Para Catão, a vida privada foi disciplina, e a vida pública, a disciplina da maioria.
A Europe of Solidarity, Not Only Discipline	Uma Europa da Solidariedade, Não Apenas da Disciplina
Durkheim found humanistic studies uninteresting, turning his attention from psychology and philosophy to ethics and eventually, sociology.	Durkheim descobriu estudos humanísticos desinteressantes, voltando sua atenção da psicologia e filosofia à ética e, eventualmente, a sociologia.
Humanistic Judaism ( Yahdut Humanistit ) is a Jewish movement that offers a nontheistic alternative in contemporary Jewish life.	Judaísmo Humanístico (hebraico יהדות הומניסטית Yahdut Humanistit ) é um movimento judaico que oferece uma alternativa não teísta na vida judaica contemporânea.
Self discipline the most important factor for success.	Autodisciplina, o fator mais importante para o sucesso.
They want to have the discipline and accountability.	Eles querem possuir a disciplina e a responsabilidade.
We're looking for competence, discipline, endurance, and strength.	Estamos procurando por competência, disciplina e força
Beyond a wholesome discipline, be gentle with yourself.	Sem esqueceres uma justa disciplina, sê benigno para ti mesmo.
It is a sub discipline of human geography.	É considerada um campo da Geografia humana.
Microbiology has recently developed into an evolutionary discipline.	A Microbiologia foi recentemente desenvolvida em uma discplina evolutiva.
The first article reviews conceptual issues surrounding market discipline for banks and describes to what extent market discipline could complement supervisory activities .	O primeiro analisa as questões conceptuais associadas à disciplina de mercado para o sector bancário e ilustra até que ponto a disciplina de mercado pode complementar as actividades de supervisão .
Advocacy of atheism Dawkins is an outspoken atheist and a supporter of various atheist, secular, and humanistic organisations.	Apoio ao ateísmo Dawkins é ateu declarado e defensor de várias organizações humanistas, seculares e ateias.
The Society for Humanistic Judaism has 10,000 members in 30 congregations spread throughout the United States and Canada.	A Sociedade tem 10.000 membros em 30 congregações espalhadas por todo os Estados Unidos e Canadá.
His mentor informs him on his mission to psychograph a sequence of thirty books and the spirit explains to him that, to achieve such a task, it would be demanded three very important conditions discipline, discipline and discipline .	O mentor informa o sobre a sua missão de psicografar uma série de trinta livros e explica lhe que para isso são lhe exigidas três condições disciplina, disciplina e disciplina .
In 1969, these congregations and others were united organizationally under the umbrella of the Society for Humanistic Judaism (SHJ).	Em 1969, estas congregações e outros se uniram organizacionalmente, sob a égide da Sociedade para judeus humanistas (SHJ Society for Humanistic Judaism).
They have shown us what discipline is all about.	Eles nos mostraram o que é disciplina.
But really it's the same discipline they're kindred disciplines.	Mas na verdade é a mesma disciplina elas são disciplinas afins
It's the same. We need infrastructure, infrastructure and discipline.	É o mesmo precisamos infraestrutura e disciplina.
Post services were founded all over Europe, which allowed a humanistic interconnected network of intellectuals across Europe, despite religious divisions.	Serviços postais eram encontrados por todas as regiões, o que permitiu uma rede humanística de intelectuais interconectados pela Europa, mesmo com as divisões religiosas.
I think self discipline is something, it's like a muscle.	Acho que autodisciplina é alguma coisa como um músculo.
But I think it could still benefit from more discipline.	Mas eu acho que ela ainda poderia ser melhorada por mais disciplina.
And so, earlier was talked about cross discipline, about collaboration.	E assim, anteriormente falamos de interdisciplinaridade, de colaboração.
to strengthen the coordination and surveillance of their budgetary discipline	Reforçar a coordenação da sua supervisão e da respectiva disciplina orçamental
Fiscal discipline is therefore a basic component of macroeconomic stability .	A disciplina orçamental constitui assim uma componente básica da estabilidade macroeconómica .
A strong commitment to transparency imposes self discipline on policymakers .	Um grande empenho na transparência requer autodisciplina da parte dos decisores de política .
But restoring trust and credibility requires more than southern discipline.	Mas restaurar a confiança e a credibilidade requer mais do que a disciplina do Sul.
Barman said that he kept his emotions under iron discipline.	O historiador Roderick J. Barman o descreveu Ele mantinha suas emoções sob disciplina férrea.
In Tarski's view, metamathematics became similar to any mathematical discipline.	Na visão Tarski, metamatemática tornou se similar a toda a disciplina matemática.
Likewise, Quest University in Canada encourages students to bring both scientific and humanistic knowledge to bear on today s most pressing problems.	Do mesmo modo, a Universidade Quest do Canada encoraja os estudantes a trazer o conhecimento científico e humanístico para a resolução dos mais prementes problemas actuais.
This is an Oxford trained economist steeped in humanistic values, and yet he agrees with the high pressure tactics of Shanghai.	Ele é um economista que estudou em Oxford, imbuído de valores humanitários, e mesmo assim concorda com as táticas de pressão de Shangai.
And again, the humanistic sketch, the translation into the public space, but this very, very much a part of the ecology.	E novamente, o desenho humano, a interpretação em espaço público. Isso é uma parte própria da ecologia.
Erich Seligmann Fromm ( March 23, 1900 March 18, 1980) was a German social psychologist, psychoanalyst, sociologist, humanistic philosopher, and democratic socialist.	Erich Fromm (Frankfurt am Main, 23 de março de 1900 Muralto, 18 de março de 1980) foi um psicanalista alemão, filósofo e sociólogo.

Exibir esta página em português